We would say that this whole area over which it migrates is its habitat because on this long-distance journey, it needs to come down to feed and sleep every so often, right?
我们会认为它迁徙的整个区域就是它的栖息地,因为在长途旅行中,它需要经常下来进食和睡觉,对吧?
我们会说:大大地思考!
We would say it is quite a redundant word.
我们会说它完全是有一个多余的话。
And again we would say... and so much more.
那么我们再次会说…提到更多。
So therefore we would say, not to concern the self.
所以,我们想说,不要只关注句子本身。
Dude! In San Diego, we would say that car is Kahuna.
我去!你这货!在圣地亚哥,我们土话说,那车简直霸气外露。
So, we would say: we are specialists, you are winners.
我们可以说:我们是专家,你们是赢家!
We would say that it was unwise of you to have done that.
我们只能说您的所为是非常不明智的。
Anyway, this is old-fashioned English. Today we would say.
无论如何,这是老式的英语。今天我们会说。
And we would say that there is plenty more where that came from.
那么我想说还有更多的,大量的就要来了。
We would say this technique is now well suited for use with Lotus Domino.
我们可以说,该技术目前非常适合与Lotus Domino一起使用。
Not so fast. We would say that the Internet is leading us to the future instead.
还没到时候,我们敢说互联网将会给我们带来一个全新的未来。
That we would say is an indication of the outpouring of love that the Creator has for all of you.
我们会说这是一个造物主对你们全体的爱之流露的标志。
We would say that it is important to stay your path and not be held back by emotional re-actions.
我们会说坚持你们的道路并且不要因为情绪上的反应而停滞不前是非常重要的。
In this latter case, we would say that the function is unsatisfiable; otherwise it is satisfiable.
在这后一种情况下,我们可以说,是不可满足的功能,否则它是满足的。
Sometimes when a new person would arrive, we would say "hi," and welcome them to the group, but then forget about them.
有时新朋友到来的时候,我们热情地说“嗨”,随后却把他们忘记了。
We would say, “Oh, look, you're paying attention to what I'm writing” or “It's nice of you to pay attention when I'm talking.
那时的我们会说,“嘿,瞧,你挺关注我写的东西嘛”,又或者,“非常感谢您对我谈话内容的关注”。
Our Allies have worked hard to reach this point in time, and we would say that we are happy with the progress being made.
我们的盟友已经努力的及时抵达了这点,并且我们想说我们非常的开心,因为进度被很好的完成了。
No matter what we would say to Him, He would repeat this phrase to us. It was very frustrating, as it went on for quite a while.
不论我们对他说什么,他由始至终都重复这一句话,这实在令人沮丧。
We would say carry on as normal as far as you can, and know that at the right time you will be advised as to what action to take.
我们会说尽你们所能地继续一如往常,并且知道在恰当的时候,你们会被告知采取何种行动。
So, for example, for the chlorine case, we would say that the electron affinity for chlorine is actually positive 349 kilojoules per mole.
比如,以氯为例,我们可以说氯的电子亲和能,应该等于正的,349,千焦每摩尔。
To those who have not made up their minds, we would say that the opportunity that now faces you would not come your way again for a long time.
对于那些还没有打定他们主意的人,我们会说现在在你们面前的机会在很长很长一段时间里都不会再来了。
We Tzu Chi people wouldn't say that. We would say, you should grasp each day, and just let your life shine, no matter how long or short it is.
我们慈济人不会这样讲,我们会说你应该把握每一天,让你的生命发亮、不管它是长是短。
And if the answer to the question is, it doesn't make me feel very good when I focus upon it, then we would say, true or not, it does not serve you.
如果对于这个问题的回答是,当我专注我的注意力于其上时它不会使我感觉良好,那么我们会说,不管是不是真的,它都不会为你服务。
The film below the skies turns from yellow to gray, then the winds from Mongolia come and we would say, it's so cold already there might as well be snow.
薄暮由黄转白,接着来自蒙古的西北风就吹了过来,人们就会说天儿都这么冷了也许要下雪了。
We would say be aware of what is happening around you, and where opportunities come your way to do so, accept them even if they are not what you have envisaged.
我们想说去了解发生在你们四周的一切,机会也会随之而来,接受它们,即使它们不是你曾经假想的那样。
So, for example, if we were looking at the actual wave function, we would say that these parts here have a positive amplitude, and in here we have a negative amplitude.
我们看,一个波函数,我们说,它这部分幅值,为正,这部分幅值为负,当我们看。
And this spin is an intrinsic quality of the electron, it's a property that is intrinsic in all particles, just like we would say mass is intrinsic or charge is intrinsic.
自旋是电子的本征量,它是所有粒子的本征性质,就像我们说质量是本征的或者电荷是本征的。
Allow yourself to anchor and to feel -well, we would say a sense of solidity underneath your feet, even though if you allow yourself to look you will see things differently.
允许你自己去锚定和感受-好吧,我们要说的是在你脚下有一种坚定的感觉。虽然这样,如果你允许自己去看,你会发现很多东西已经不同了。
Allow yourself to anchor and to feel -well, we would say a sense of solidity underneath your feet, even though if you allow yourself to look you will see things differently.
允许你自己去锚定和感受-好吧,我们要说的是在你脚下有一种坚定的感觉。虽然这样,如果你允许自己去看,你会发现很多东西已经不同了。
应用推荐