Remember that we work to live -- not live to work.
记住，我们是为了生活而工作，而非为了工作而活。
Thank you very much for your patience while we work to resolve this matter.
在我们致力于解决这个问题的时候，非常感谢您的耐心等待。
We will update this story throughout the day as we work to find some resolution.
我们一整天都在更新这件事，努力找出一些解决措施。
And, in a world of finite resources, we'll change how we work to make the best use of every resource we have.
有资源有限的世界里，我们将改变工作方式，使我们拥有的每个资源发挥出最佳效用。
Only then can we work to improve them.
唯有这样，我们才能努力改善它们。
That is why we work to elevate ourselves and, thereby, to elevate the world.
那就是我们要努力提升自我，进而提升世界的原因。
Then as we work to objects yet nearer, we use progressively larger brushes again.
再移至更近的物体时，我们再次使用越来越粗的画笔。
When we find something, we work to quickly provide our customers with a solution.
如有任何发现，我们会随即采取相应措施，以便快速地为我们的顾客提供解决方案。
In closing we would like to ask you for patience and understanding as we work to solve your problem.
最后，希望在我方竭力解决问题期间，恳请贵方忍耐、谅解。
In our clubs and our districts, we work to bring health, safety, and human dignity to communities around the world.
为了改善世界各地社区的健康，安全和增进人类尊严，各扶轮社和地区应努力实行服务活动。
Through our emphasis on the family of Rotary, we work to ensure that no one in the organization is ever left behind.
透过强调扶轮家庭，我们努力确保组织里面没有任何一个人会被抛弃。
I assure you that your comments will be carefully considered as we work to provide you with unparalleled service in this hotel.
谨在此向您保证我们将谨慎评估您的建议。能为您提供卓越的服务是我们所致力达成的目标。
Through programs such as Rotaract, Interact, and Rotary Youth Exchange, we work to bring a new generation into the spirit of Rotary service.
透过扶轮青年服务团、扶轮少年服务团、及扶轮青少年交换等计划，我们致力使新世代融入扶轮服务的精神。
"As we work to set high regulatory standards here in the United States, we have to challenge other countries around the world to do the same," he said.
他说：“我们在美国努力制定高管理标准的时候，必须要求世界其他国家也这样做。”
'When we catch fraudulent activity, we work to counter and prevent it – including blocking accounts and removing fake likes, ' the company reports on its website.
该公司在其网站上称：“当发现欺骗性的活动时，我们都努力进行矫正和预防，包括封号和删除虚假点赞量。”
Finally, we should never give up because as we work to reach our goals, we develop confidence, and this confidence can help us succeed in other areas of our lives.
最后，我们应该永不放弃，因为当我们努力达到目标的时候，我们就会培养出自信，而这种自信将有助于我们在生活的其他领域中获得成功。
Recessions do for businesses and Sales Professionals what mistakes do for us as individuals. When we make a mistake we learn, we reflect, and we work to get better.
我们平时犯错误的时候，会反省，吸取教训，然后努力改进。经济衰退对生意人和销售员来说也起到这样的作用。
And as we work to move people and cargo faster, smarter, and more efficiently, what better benchmark is there for evaluating our progress into the future than Star Wars?
既然我们拼命想让人和物都移动得更快、更智能、更有效率，还有什么比《星球大战》更适合做准绳，来评估我们迈向未来所取得的进步呢？
Needs at highest level are never completely fulfilled, because as we work to develop our capabilities, both our potential and our needs for self-actualization grow stronger.
最高层次的需求从来不会得到最大层次的满足，因为我们不断工作来锻炼我们的能力，与此同时我们对自我实现的要求也就变得越来越高。
We are cultivating product development, production, and service bases all over the world as we work to provide our world-wide customer base with superior products and services.
在全世界设立研发、生产、售后服务基地，为全世界的客户提供高端产品和优质服务。
We work to become, not to acquire.
我们的工作是为了成才，而不是为了获取。
We work to very low tolerance levels.
我们工作要求的精度非常高。
我要开始享受生活！赶紧的！
We work to a high standard of precision.
我们力争达到高度精密的标准。
We work to become, not to acquire. — Elbert Hubbard.
我们工作不是为了获取，而是为了成才。——哈伯德。
We work to improve ourselves, this is the objective.
我们的目标就是不断提高。
We work to become, not to acquire — Elbert Hubbard, American publisher and philosopher.
我们工作是为了成为，而不是获取- - -艾尔·伯特·哈伯德，美国出版家和哲学家。
We work to build an technical service and communication platform for architects and engineers, and help them deliver their projects.
中国建筑资讯网定位于建筑行业技术服务与交流平台，为建筑行业的设计人员及工程技术人员提供技术相关服务。
We work to build an technical service and communication platform for architects and engineers, and help them deliver their projects.
中国建筑资讯网定位于建筑行业技术服务与交流平台，为建筑行业的设计人员及工程技术人员提供技术相关服务。
应用推荐