New train - a new start today! A new starting point - we work hand in hand!
青春列车——今日重新出发!新的起点——我们携手努力!
New trains, today re-starting the new starting point, we work hand in hand!
青春列车,今日重新出发;新的起点,我们携手努力!
Zina: If we want to beat WebTracker, we're going to have to work hand in hand.
吉娜:若我们想要打败“网路搜寻家”,就得要携手共事。
Even though Rachel and I normally disagree, for this job we have to work hand in hand.
虽然瑞秋和我一般而言意见都不一致,但这份工作我们必须携手合作。
We will work hand in hand, encouraging, sometimes leading, sometimes being led, rewarding.
我们要携手工作,鼓足勇气或发挥领导作用或服从领导,这样就必能有所收获。
We will always follow the "quality first, integrity-based, users first" purpose, sincerely welcome friends at home and abroad and we work together hand in hand.
我们将始终遵循“质量第一、诚信为本、用户至上”的宗旨,竭诚欢迎国内外朋友与我们共同合作、携手并进。
We in China will work with you hand in hand and with all sincerity to create a better future for all of us in the Asia-Pacific region.
中方将同各方携手并进、真诚合作,共同创造亚太地区更加美好的未来!
Based on the principle of deal with concrete matters relating to work, we sincerely hope that you come hand in hand with us to open a brave future.
企业本着求质务实的经营原则,诚挚期待您与我们携手共进,共创美好未来。
With unquestionable integrity and superior quality, we would like to work hand in hand with counterparts to create successful business.
我公司愿以最完善的服务、最佳的产品质量与各界同仁携手合作,共创辉煌事业。
No blueprint will just automatically come true. When it comes to realizing the goals we set, all APEC members need to work hand in hand.
任何蓝图都不会自动变为现实,实现上述目标,需要亚太各成员携手并肩、共同努力。
We will work with stricken countries and the international community hand in hand and shoulder to shoulder to help people in the ravaged areas in rebuilding their beautiful homes.
我们将与受灾国家和国际社会携手并肩,共同帮助灾区人民重建美好家园。
"Although the approach has not yet finalized, but I think we should work hand in hand to resist AIDS, I believe that we and China have great potential for cooperation," she said.
“虽然最后的合作方式还未敲定,但是我认为,我们应该携起手来,共同抵抗艾滋病,我相信我们与中国方面有很大的合作潜力,”她说。
We sincerely welcome the customers from all over the world to visit and work hand in hand.
我们热诚欢迎国内外人士的光临与合作。
Zina: If we want to beat WebTracker, we're going to have to 2 work hand in hand.
吉娜:若我们想要打败“网路搜寻家”,就得要联袂共事。
Now, 44 years later, I am privileged to stand side by side with you, ready to work hand in hand on a mission that we all share.
年后的现在,我又很荣幸和各位并肩而立,准备携手展开一项我们分享的使命。
We hope we can work hand in hand to do contribution for China refrigeration industry vigorous development!
希望我们共同携手,为中国制冷行业蓬勃发展添砖加瓦!
Both new and old clients are warmly welcome to our company, and enjoy the team work spirit of Dongqiang, we are expecting to cooperate with you for achieving a brighter future hand in hand.
竭热欢迎各位新老客户加入东强,感受东强的团队合作精神;携手共创辉煌的明天!
We sincerely welcome new and old customers at home and abroad to come to discuss and work together to build a win-win broad market hand in hand.
竭诚欢迎国内外新老客户前来洽谈,指导,携手共建双赢的广阔市场。
We follow a first-class products, stable quality and high-quality services and to work together with friends from all walks of life hand in hand, create brilliant.
我们遵循以一流的产品、稳定的质量和优质的服务与各界朋友一道携手共进,同创辉煌。
We warmly welcome friends visit, buy our high quality container products, boiler and is willing to work all walks of life go hand in hand, create brilliant.
热忱欢迎各界朋友考察、选购我公司优质的锅炉和容器产品,愿同各界同仁携手并进,共创辉煌。
We warmly welcome friends visit, buy our high quality container products, boiler and is willing to work all walks of life go hand in hand, create brilliant.
热忱欢迎各界朋友考察、选购我公司优质的锅炉和容器产品,愿同各界同仁携手并进,共创辉煌。
应用推荐