失去了很多,我们赢得了什么?
Yet what have we heard about this paragon since her husband won the election?
然而自从她的丈夫赢得大选,关于这个典范我们又听说了什么呢?
I \ 'm not even sure I should share with you now the extent of what we all saw - so I won \' t.
我甚至没有把握,是否现在我应该尽量与你们分享我所看到的一切——所以我不会这么做。
We now pass through these electronic friskers without so much as a sideways glance; the machines, and what they stand for, have won.
如今我们走过这些电子搜查器时已经看都不看一眼了,这些装置,还有它们所代表的一切已经获胜。
The most important lesson we should draw from what happened 60 years ago is that hard-won peace, tranquility and stability should be cherished.
60年前发生的事情给今天的我们最重要的启示就是,要珍惜来之不易的和平、安宁与稳定。
I don't know why Real Madrid had never won at Gerland before, but what matters is we finally did tonight.
我不知道为什么之前皇马从未在热尔兰赢过球,但是最重要的是今晚我们终于取得了胜利。
We get into a routine of talking about the weather, what we did yesterday, or who won the baseball game.
我们例行公事般地谈论起天气,谈论昨天做了什么,或者谁赢了篮球赛。
We"ve got to chill and think about what story we can tell her, so she won"t get too angry.
我们一定要冷静下来好好想一想,可以编出一套什么话来跟她说,让她别那么生气。
I ran the marathon with three other teachers. None of us won the first prize but we all tried our best to finish what we started.
我跟其他三位老师一起跑了这场马拉松,我们谁也没拿到第一名,但我们没有任何人中途放弃。
"... as for Connington "Tyrell repeated" what victories has he ever won that we should fear him?"
“至于康宁顿,”提利尔重复道,“他赢得过哪种胜利会让我们怕他?”
What happened in Spain remains incomprehensible, but from that Wednesday we have won two important games and I have even scored a somehow special goal at Siena.
发生在西班牙的一切依然难以解释,但是从那个周三开始,我们已经赢得了两场重要的比赛,我在与锡耶纳的比赛中也打入了一个进球。
Rachel: We don't care what the judges said. We won. Because we had you as a teacher.
不管评委们怎么说,我们赢了。因为我们有你当我们的老师。
It must have been good for the fans to see us repeat what happened in 1971 when we also won the title at Tottenham.
对于球迷来讲,能够看到我们在白鹿巷夺冠,再现1971年那只阿森纳的辉煌,是件美妙的事。
Don't get me wrong, George Graham was a great manager and what he did worked because we won trophies - but it was mundane.
别让我犯错,格拉汉姆是一个伟大教练,他所做的工作让我们赢得冠军,但是这是平凡的。
Corradi? He is a great player and it was great to spar with him, but we won and that's what counts.
科拉迪?他是个伟大的球员,和他对抗的感觉不错,我们获胜了,这才是硬道理。
There is nothing that cannot be won, only what is not bid for. Many years later when our grandchildren ask us, "how come China doesn't hold the World Cup," how are we supposed to respond?
没有办不到,只有不去办,多年后我们的子孙问我们,中国为什么不举办世界杯,我们该怎么回答?
Under those circumstances, what should we do? We stuck to our principle at last we won the investor's respect.
在这种情况之下,我们应该怎么做,我们坚持了自己的原则,而且取得了投资方的尊重。
No matter what kind of decisions we had on Saturday we could have won the game and that is what we want to take care of.
无论我们在周六受到什么样的判罚,我们也可以赢下那场比赛的,这才是我们所需要关注的。
I'm happy and proud about what has been done by my team and what we have won.
我对自己为球队所做的和球队一起获得荣誉感到十分高兴和自豪。
We must not forget that right now we are all well and when the situation is like this, the results arrive. We must not forget what Milan was who won the Club World Cup and a European Super Cup.
我们又看到了状态正佳的米兰打出的精彩比赛,我们又看到了赢得欧洲超级杯和世俱杯时的米兰。
That they won the competition was what we had expected.
他们赢得比赛这件事在我们意料之中。
"No, we won" t, mom. that "s not what you said this morning," the young girl said as she tugged at her mom "s arm."
“不会的,妈妈。你今天早上不是这样说的。”小女孩一边说一边拉着母亲的手。
The match is divided into four parts, eight minutes for each part. After the fierce competition, we finally won, but the more important thing is what they've learned in the process.
分钟,经过激烈的角逐,我方队伍最终取得了胜利,然而比结果更重要的是过程。
The match is divided into four parts, eight minutes for each part. After the fierce competition, we finally won, but the more important thing is what they've learned in the process.
分钟,经过激烈的角逐,我方队伍最终取得了胜利,然而比结果更重要的是过程。
应用推荐