而且,我们将所有的权利。
The good negotiators set their objectives in terms of range, which they might formulate as "We hope to get two dollars, but if we get one dollar and fifty, it will be all right."
优秀的谈判者会依据范围设定目标,可能会这样表述:“我们希望得到2美元,但如果我们得到1.5美元,也没问题。”
If he is right, we will all be melting down our wedding rings before long.
如果他是正确的,我们不久就要开始将我们的结婚戒指熔掉(以做成黄金保值)。
A: All right. We wish our opinions on packing will be passed on to your manufacturers.
好,我们希望我们对包装的意见能传达到厂商。
M: All right. You can rest assured that we will do everything possible to advance shipment. The fertilizers will be delivered before April.
M:好吧,你放心,我们会尽我们所能提前发货,化肥会在四月前交货的。
“We can’t tell what will be here in 10 years, ” he said. “All I can do right now is build up Wuqi’s environment and infrastructure and talent pool, for when the opportunity comes.
冯先生对我的观点不是十分的赞同,说:“我不敢说这个目标十年就能完成,现在我所能做的就是逐步建立吴起镇的环境和基础设施,以及培养人才等待机遇的来临。
Regardless of our role will be, we have the right in our position all its splendor.
不论我们的角色如何,我们都有权在我们的位置上绽放光芒。
We can't expect Google Drive to give away all that storage and service for free, right? The ads will be how Google makes money from this service.
我们不能期望GoogleDrive把那些存储空间和服务白白送人,对吧?
Even if we eat all the right foods, if our villi are not functioning properly the body will not be able to absorb and use the nutrition.
即使我们吃的所有食物的权利,如果我们的绒毛是不正常的身体将无法吸收和利用的营养。
And will mashed potatoes be all right for both of you? We also have French fried, home fried and lyonnaised.
你们两位都来一份土豆泥怎么样?我们也有法式炸煎的、家庭式煎的和用洋葱作配菜烧成的。
All right. We wish our opinions on packing will be passed on to your manufacturers.
翠好,我们希望我们对包装的意见能传达到厂商。
We only have red ribbon now. Will it be all right?
我们现在只有红色的缎带,可以吗?
We NORMALLY use this paper on gifts, so will it be all right for you too?
我们通常用这种礼品包装纸,这样可以吗?
That's all right. We will send you a purchase order in one week. I hope you will be able to take care of it.
没关系。在一周之内我会寄订单给你们。希望你们能够加以处理。
All right. We wish our opinions on packing will be passed on to your manufacturers.
好的,我们希望我们对包装的意见能传达你们的生产商。
I know there are some companies that we have last year found, that we can get things from right here in China, but it will be much easier for us to actually get all of them as soon as we can.
去年我们也找到合作过的合适的出版商,能在中国买到教材,但是我更希望从这个展尽可能快的一下全部找到我想要的出版商。
It is all in the plan, and of necessity once we start to put these matters right, you will be pleasantly surprised at the speed of operations.
这都在计划之中,那时我们非常必要把这些问题纠正,你们会欣喜若狂于这些处理的速度。
Yes, sir, we have two seats available on TWA Flight 502 at 10:30a. m. Will that be all right?
是的,先生,环球航空公司上午10点30分的502次班机有两个空位,可以吗?
We will be responsible for providing all information necessary to allow you to make appropriate Links from your site to our site. However, we reserve the right to approve and to prohibit all Links.
我们将会负责提供所有必要信息,可以让你的网站与我们的网站做任何适当的连接,然而,我们将保有所有同意和禁止的权利。
Fonts can be really difficult to get right. First of all we have typically 4 different formats, but only one of them will be used by the respective browser.
字体实在是非常难引入正确,首先,通常我们有4种不一样的格式,但是只有其中一种会被对应的浏览器使用到。
Fonts can be really difficult to get right. First of all we have typically 4 different formats, but only one of them will be used by the respective browser.
字体实在是非常难引入正确,首先,通常我们有4种不一样的格式,但是只有其中一种会被对应的浏览器使用到。
应用推荐