Obviously you don't have to leave your clothes in the lockers, but we strongly advise you to; it's much safer.
显然你不必把你的衣服放在储物柜里,但我们强烈建议你这样做;这样更安全。
Answer: we strongly recommend that all WebSphere Application Server users enable global security.
答:我们强烈建议所有的WebSphereApplicationServer用户使用全局安全。
So if the re-use scope is relatively local, we strongly recommend that you consider exposing it over SCA.
因此,如果重用范围限制在本地的话,我们强烈建议您考虑通过SCA进行公开。
Because of that, we strongly recommend you to keep track of the situation on the market and utilize other tools as well.
正是因为这样,我们强烈推荐各位紧跟市场动态并且同时使用其他分析工具。
But we strongly recommend you start with the smallest number of metrics you can, then add additional metrics only as needed.
但我们强烈推荐您从最少数量的度量标准开始,然后只在需要时添加额外的度量标准。
That is why we strongly recommend that you make time to find those quiet moments when you can go within.
这就是为什么我们强烈建议你能抽时间找到那些安静的时候,在那时你能回归内在。
Note that we strongly recommend that the application leverages J2EE security and to not disable security on the server level.
注意我们强烈推荐应用程序利用 J2EE安全并且不要禁用服务器级别的安全。
For ease of debugging, we strongly recommend that you develop your workflow templates on a server running Windows SharePoint Services 3.0.
为了使调试变得简单,建议您在运行MicrosoftWindowsSharePointServices 3.0的服务器上开发工作流模版。
They are all similar so we will just show the POST entry in Listing 4. To prevent any pranksters, we strongly suggest that you protect this resource.
这些事件是相似的,因此我们将仅展示POST条目,如清单4所示。以防意外,我们强烈建议您对该资源进行保护。
Whenever you license a DB2 Workgroup server, we strongly recommend using this license because of the additional CPU capacity it offers your environment.
每次您授权DB 2Workgroup服务器时,我们都强烈建议您使用此许可证,因为它会为您的环境提供额外的CPU容量。
Consequently, in order to achieve better performance, we strongly recommend that your application create a parser once and then reuse this parser instance.
因此为了获得较好的性能,我们强烈建议应用程序只在一个地方创建解析器,然后重用这个解析器实例。
You can freely use them to create website for your hotel or bed&breakfast but we strongly recommend to read terms of use for each template before using it.
你可以免费地使用它们来建设你酒店或旅馆网站,但我们强烈建议在使用前阅读每个模板的使用条款。
As our data shows, such a proposal might ultimately cost the NHS substantially more than the short-term saving and we strongly advise against such proposals.
我们的数据显示,这种建议,最终对于国民保健服务所造成的负担,可能远远大于短期内所节省的费用。我们强烈反对这种建议。
And like so many Americans, regardless of who we supported through our vote, we strongly share the view that this is a time for the nation to come together.
像所有的美国人一样,不管我们通过投票支持了谁,我们都认为到了这个国家弥合分歧的时刻。
However, we strongly recommend against holding database locks between successive invocations in the highly decoupled, possibly asynchronous infrastructure of an SOA.
不过,我们强烈建议,不要在高度分离且可能异步的SOA基础结构中的连续调用间保持锁定。
Even if it's office policy to allow personal calls on your mobile phone, we strongly suggest switching your phone to silent every single time you enter the office.
即使公司政策允许你接打个人电话,我们也强烈建议你每次进办公室时把手机调成静音状态。
We strongly recommend this product.
我们极为推荐这项产品。
We strongly urge you to teach your children to swim.
我强烈建议你先教会孩子游泳。
We strongly recommend reporting the incident to the police.
我们强烈建议将此事报警。
We strongly believe that genuine knowledge comes out of practice.
我们坚信实践出真知。
We strongly recommend taking advantage of roles whenever possible.
我们强烈建议您尽可能地利用角色。
We strongly recommended that you regularly back up these databases.
我们强烈建议定期备份这些数据库。
We strongly advise you to rid yourself of the bad habit of smoking.
我们强烈建议你改掉抽烟的坏习惯。
We strongly recommend that you read about a topic before it is covered in lectures.
我们强烈建议您在课前预习上课内容。
We strongly recommend that you now take a moment to read the safety card before take off.
我们强烈建议您在起飞之前,花时间阅读安全指示卡片。
We strongly recommend that you now take a moment to read this safety card before take-off.
我们强烈建议您花几分钟时间在起飞前阅读安全卡片。
We strongly recommend that you never edit your site's source code on the production machine.
强烈建议您不要在生产机器上编辑站点的源代码。
NOTE: We strongly recommend that you create a unit test for your unit test component (see figure 1).
注意:在此强烈建议为您的单元测试组件(见图1)创建一个单元测试。
应用推荐