We strongly recommend insuring against sickness or injury.
我们强烈建议投伤病保险。
We strongly recommend reporting the incident to the police.
我们强烈建议将此事报警。
Obviously you don't have to leave your clothes in the lockers, but we strongly advise you to; it's much safer.
显然你不必把你的衣服放在储物柜里，但我们强烈建议你这样做；这样更安全。
We strongly intend to continue this dialogue, including talks with Greenpeace, to discuss improvements based on the latest scientific data.
我们强烈希望继续这一对话，也包括与绿色和平组织的对话，以便讨论基于最新科学数据的改进。
We strongly recommend taking advantage of roles whenever possible.
我们强烈建议您尽可能地利用角色。
We strongly recommended that you regularly back up these databases.
我们强烈建议定期备份这些数据库。
We strongly encourage you to explore them and see what works for you.
我们强烈建议你看看相关的内容，哪些能为你工作。
We strongly advise you to rid yourself of the bad habit of smoking.
我们劝你坚决…改掉抽烟的坏习惯。
We strongly recommend that you now take a moment to read the safety card before take off.
我们强烈建议您在起飞之前，花时间阅读安全指示卡片。
We strongly recommend that you now take a moment to read this safety card before take-off.
我们强烈建议您花几分钟时间在起飞前阅读安全卡片。
We strongly recommend that you never edit your site's source code on the production machine.
强烈建议您不要在生产机器上编辑站点的源代码。
Answer: we strongly recommend that all WebSphere Application Server users enable global security.
答：我们强烈建议所有的WebSphereApplicationServer用户使用全局安全。
We strongly recommend that services should be design to avoid the need to maintain session context.
我们强烈建议，服务应设计为可避免维护会话上下文的需求。
Hence, it's very important to choose our words wisely even when we strongly disagree with someone.
因此，就算我们非常反对别人的观点，灵活的选择语言仍然是非常重要的。
NOTE: We strongly recommend that you create a unit test for your unit test component (see figure 1).
注意：在此强烈建议为您的单元测试组件(见图1)创建一个单元测试。
So if the re-use scope is relatively local, we strongly recommend that you consider exposing it over SCA.
因此，如果重用范围限制在本地的话，我们强烈建议您考虑通过SCA进行公开。
We strongly recommend that you create an operations manual for your WebSphere Process Server environment.
强烈建议为您的WebSphereProcessServer环境创建操作手册。
We strongly believe that the greatest productivity gains are reached by integrating process with tools.
我们相信通过将过程和工具集成到一起可以产生最大的生产力。
If you haven't already done so, we strongly recommend that you download and install a copy of IBM DB2 9.
如果您尚未安装DB2，强烈建议您下载并安装IBMDB 29。
We strongly suggest you check your speaking test time on - li ne before making transportation arrangements.
为了方便您安排行程，我们强烈建议您提前上网查询自己的口语考试时间。
users of elementary OS Jupiter may be prompted to upgrade to Ubuntu 11.04. We strongly urge you not to do so [...
elementaryOS的用户可能会收到升级到Ubuntu11.04的提示，我们强烈建议你不要这样做...
For this reason, and more, we strongly recommend using this (or a server) license for any DB2 Express servers.
正是由于这个以及其他原因，我们建议对每一台DB 2Express服务器使用此许可证(或SERVER)。
We strongly recommend investigating the new FTL and SERVER DB2 Express licensing models as they provide the most value.
我强烈建议认真研究新的DB 2ExpressFTL或SERVER许可，以发现它们的最大价值。
Because of that, we strongly recommend you to keep track of the situation on the market and utilize other tools as well.
正是因为这样，我们强烈推荐各位紧跟市场动态并且同时使用其他分析工具。
But we strongly recommend you start with the smallest number of metrics you can, then add additional metrics only as needed.
但我们强烈推荐您从最少数量的度量标准开始，然后只在需要时添加额外的度量标准。
Note that we strongly recommend that the application leverages J2EE security and to not disable security on the server level.
注意我们强烈推荐应用程序利用 J2EE安全并且不要禁用服务器级别的安全。
We strongly suggest that users be kept off the system unless they enter in through a controlled environment like a resource scheduler.
我们强烈建议把用户挡在系统之外，只允许他们通过受控的环境(比如资源调度程序)进入系统。
Although we have mechanisms to detect when search results are no longer available, we strongly encourage following community standards.
尽管在结果不可用时，我们有检测机制，我们还是强烈鼓励一下社区标准。
We strongly support the trend towards delivering shareholder value in a socially, ethically and environmentally responsible manner.
我们坚决支持以对社会、道德、和环境方面负责任的方式来为股东创造价值的这种趁势。
We strongly encourage designers to break out of the usual boxed layout conventions, experiment with new approaches and risk crazy ideas.
我们强烈鼓励设计师打破传统盒状布局的惯例，去尝试新方式和你大胆疯狂的想法。
应用推荐