We speak the language we're learning not only but also we can correct the clear mistakes of each other's.
我们不仅用我们正在学习的语言说话,还会指出对方说话里明显的错误。
With the help of machine translation, we can discuss all manner of subjects, even though we don't speak the same language.
在机器翻译的帮助下,即使我们所说的语言不同,我们可以讨论各种话题。
We did not speak the local language, did not know the customs, and more often than not, did not entirely recognize the food.
我们不会说当地的语言,不知道当地的风俗,而且常常不完全认识当地的食物。
We got lost when traveled in Peru. To complicate matters further, we cannot speak the local language.
我们在秘鲁旅行时迷路了,使问题更复杂的是,我们不会说当地的语言。
Although we couldn't speak to each other in the same language, our communication was made by trying to beat each other—at drawing, at game, even at eating.
虽然我们不能用同一种语言交谈,但我们的交流是通过试图打败对方来实现的——在绘画、游戏,甚至在吃饭方面。
We all have the ability to learn to speak more than one language.
我们都有学会说不止一门语言的能力。
I fully support the assertion that to learn a language well, we should also learn about the country as well as the cultures and lifestyles of the people who speak it.
我完全赞成这个断言,即:要学好一门语言,我们还应该了解这门语言的国家、文化和人民的生活方式。
We need medical teams, ideally Russians, who speak the region's common language and who can treat Uzbeks who now refuse to have anything to do even with Kyrgyz doctors.
我们需要派遣医疗小组,最好是可以讲该地区共同语言的俄罗斯人,他们可以对乌兹·别克人提供治疗——这些乌兹·别克人甚至拒绝接受与吉尔吉斯医生有任何接触。
Third, the lifestyle of the people whose language we are learning is also something we need to know in order that we can speak their language properly.
第三,我们还需要知道我们所学语言国家的人民的生活方式才能妥当地讲他们的语言。
我们有共同语言。
In WHAT OTHER WAYS might the language we speak influence our experience of the world?
我们所说的语言是否会在其他什么方面影响我们的经历?
ScienceDaily (Nov. 17, 2010) — The language we speak may influence not only our thoughts, but our implicit preferences as well.
科学日报(11.17,2010)—语言不仅可以影响我们的思想,同时也在影响我们所隐示的偏好。
Humans think they have all the rights over us, and that we have no rights because we do not speak the same language or because we are different.
人类总认为他们有统治我们的权利,因为我们不能讲同一种语言,或者是因为我们是不同种类,我们就没有权利。
We all speak the same language!
我们都说着同样的语言。
Which might explain why we wave our hands, exhaustively, when trying to be understood in countries where we don't speak the language.
这或许能解释,当我们在异国他乡的时候,为了让别人理解我们,为什么我们会拼命舞动我们的手。
Hobbes provided us with the definitive language in which even today we continue to speak about the modern state.
霍布斯提供了一种权威性的概念,而直到今天,我们依然用它来描述现代国家。
It is amazing that even though we do not speak the same language, we communicate nonetheless, and I learn so much about what it means to be a family by taking part in hers.
令人惊奇的是,尽管我们说着不同的语言,但我们依然能沟通。这让我深刻体会到只有参与其中你才能成为家庭中的一员。
Simply because we do not speak the human language, it does not mean that we do not think and that we have no feelings.
不能仅仅因为我们不说人类语言,就认为我们不能思考,我们没有感情。
All of these systems we can call "languages," and "language" — that is to say, the words that we use when we speak to each other is one of those systems.
这种系统我们称为语言“,也就是说,是关于我们说话用语的研究,关于那个系统的研究。”
In this way, we can not say that we are speaking the language properly and further, we can not say that we speak it well.
这样一来,我们就不能说我们讲得妥当,再进一步,我们就不能说我们讲得好。
And of course, we don't all speak the same language.
当然,我们使用的是不同的语言。
But the language we speak every day is much more complex than the most modern communication technology.
但我们讲的语言,每一天都是比大多数现代通信技术的更复杂。
The language that we speak is the language of love for motorcycles, the language of trust for one another, the language of hope for not only ourselves, but of hope for our respective countrymen.
我们交流的语言是源于摩托车爱好的语言,是彼此信任的语言,不仅是对我们自己充满希望的语言,也是对那些受人尊重的同胞们充满希望的语言。
While they speak our language, and we have some common origins, they have hitched their wagon to the dynamic growth of Asia.
尽管澳大利亚人和美国人讲着同样的语言口有着共同的祖先,但他们却搭上了亚洲蓬勃发展的便车。
Nobody ever doubted the power of language. But who would have imagined that the words we hear and the sentences we speak might be leaving such a deep imprint?
从来没人怀疑过语言的力量。但谁会想到,我们听到和说出的语句可能会产生如此深刻的影响呢?
Believe it or not, we understand that it is difficult to learn a foreign language and appreciate the efforts you make to speak in ours.
不管你相不相信,我们非常了解学习外普通话言的困难,并且非常感激你在学习我们的语言上下工夫。
We all speak the same language.
我们都说同样的语言。
We all speak the same language.
我们都说同样的语言。
应用推荐