Secondly, we should further improve the systems.
其次，要进一步完善各项制度。
At last, we should further the building of the security market.
最后，提出了加强证券市场建设的多项建议。
First, we should further expand trade among the three countries.
第一，进一步扩大三国间贸易规模。
We should further unify the resource advantages of all the enterprises.
我们应该进一步统合各个企业的资源优势。
We should further research and exploit it to enlarge the network capacity of accounting.
今后，仍需进行进一步地研究和开发，扩展会计电算化的网络功能。
Conclusions We should further strengthen the disinfection supervision of products in public place.
结论应进一步加强公共场所公共用品消毒监督检测力度。
The third, we should further improve the team personnel construction and configuration flexibility.
③团队组成和配置应进一步提升灵活性。
Fourth, we should further strengthen cooperation in disaster prevention and mitigation, and post-disaster reconstruction.
第四，进一步加强防灾减灾和灾后重建合作。
To this end, we should further deepen and expand pragmatic cooperation in all fields and diversify common interests.
为此，我们应拓展、深化各领域务实合作，加强彼此利益融合。
Practice is the sole criterion for testing truth, but we should further study the process for practice to test truth.
实践是检验真理的惟一标准，但对于实践检验真理的过程，尚需进一步研究。
While striving to develop the tertiary industry, we should further stabilize and strengthen agriculture as the foundation of the economy.
在大力发展第三产业的同时，要进一步稳定和加强农业的基础地位。
Based on the reference about domestic heritage tourism, this article summarized the research progress and major coverage about it, and discussed the question we should further study.
本文通过对相关文献的查阅和整理，对国内遗产旅游的研究进展及主要内容进行了总结，在此基础上探讨了我国遗产旅游应进一步研究的问题。
In order to attract more viewers to the program and to avoid losing any further advertising revenues, we should restore the time devoted to weather and local news to its former level.
为了吸引更多的观众收看该节目并避免失去更多的广告收入，我们应该把播报天气和地方新闻的时间恢复到以前的水平。
Before we go any further with the project, I think we should make sure that there's enough money to support it.
在我们推进这个项目之前，我觉得我们应该确保有足够的资金支持。
To further revitalize the city, we should now take similar action in a declining residential area on the opposite side of the city.
为进一步使城市重新繁荣，我们应该在城市另一侧的正在衰落的居住区采取类似的行动。
It follows that we should now further economize and improve service, as we did with garbage collection, by closing the library in Polluxton and using the library in Castorville to serve both villages.
这表明我们现在应该象我们在垃圾收集方面所作的一样进一步经济化和提高服务，通过关闭Polluxton的图书馆和使用Castor ville的图书馆来为两个村镇提供服务。
“We should consider ways to push this effort further,” adds Sundberg.
“我们应考虑采取措施来进一步推进这项工作，”Sundberg补充说。
In this case, you should contact IBM DB2 support so we may further assist you.
在这种情况下，应该与IBMDB 2支持人员联系，我们会进一步帮助您。
As we consider operations, we take this recommendation a step further: we should define operations with specific business meanings rather than generic operations.
对于操作，我们将这个建议进一步深化：应当使用具体的业务含义而不是泛型操作对操作进行定义。
Second, we should open markets further and oppose all forms of protectionism.
第二，进一步开放市场，反对各种形式的保护主义。
I don't think playing with words has much value, so I guess we should be happy with the ability to name a service, no further questions asked.
我认为玩味措辞没有太大的价值，因此毫无疑问，我想我们应该会对能够给一个服务命名而感到高兴。
And we should first help the poorest of the poor to get above survival levels of income before we can expect market forces to lift them further, to market-driven prosperity.
我们可以从帮助贫困国家的最贫困人口入手，使他们达到温饱线，然后再依赖市场力量带领他们走出贫困，从而走向以市场为导向的繁荣。
I would further argue that equitable health outcomes should be the principal measure of how we, as a civilized society, are making progress.
我还认为，公平的健康状况应是衡量文明社会是否取得进步的主要检验标准。
I would further argue that equitable health outcomes should be the principal measure of how we, as a civilized society, are making progress.
我还认为，公平的健康状况应是衡量文明社会是否取得进步的主要检验标准。
应用推荐