We did not fear our future, we shaped it.
我们没有害怕自己的未来,而是勇于创造未来。
We made our own dough and the kids shaped it into animals and cooked them in charcoal.
我们自己做面团,两个孩子把面团做成动物的形状然后用木炭煮熟。
We chose the location because it was high, about 100 feet above the riverbank, and it was shaped like a point. It sloped downward on 3 sides, so we felt like it was a nice view during the daylight.
我们选这块地方是因为它的地势较高,大约高出河岸100英尺,形状像岬角,三面都是斜坡,所以我们觉得这里白天的景致会很好。
Shaped like a manta ray, it swoops through the trees on translucent wing membranes. We get a glimpse of glassy fangs unfolding from its mouth like cat-claws, then the cannon blows it into chunks.
这是一只小斑溪,翼展至少3米 体型与蝠鲼相似,它半透明的翼膜拂过树木,我们瞥见它口里露出猫爪般透明光滑的的獠牙 夸里奇的加农炮将他击成数块。
We chose the location because it was high, about 100 feet above the riverbank, and it was shaped like a point.It sloped downward on 3 sides, so we felt like it was a nice view during the daylight.
我们选这块地方是因为它的地势较高,大约高出河岸100英尺,形状像岬角,三面都是斜坡,所以我们觉得这里白天的景致会很好。
In these programmes, I'm travelling back in time and across the globe, to see how we humans, over two million years, have shaped our world, and been shaped by it.
在这些节目里,我将穿梭时空,跨越世界,去看看我们人类在这两百万年时光中,是如何改变世界,又是如何被世界改变着。
These attacks and the global reaction to them have profoundly shaped the world we live in, so it remains important to see the images and remember just what happened on that dark day.
这些袭击以及全球的反应已经深刻改变了我们生活的世界,因此观看这些图片以及记住在那个黑暗的一天所发生的事情仍然有着重要的意义。
This concept transfers to the virtual environment: when we see a 3D-shaped button on a web page, we understand that we are supposed to “push” it with a mouse-click.
把这一概念移植到视觉设计领域:当我们在网页上看到一个有3D样式的按钮时,我们立马就能明白这是一个可以用鼠标来“按”的东西。
It is a mobile phone-shaped box that has an iron weight inside, which we can move.
他是一个有一个铁块重物在其中的移动手机形状的盒子,并且我们能能移动他。
However, since we've inherited big brains, we can now think our way to new goals-shaped by evolution but not determined by it.
然而,人们有了大脑,人们可以思考到达新目标的途径——这是由进化塑造的而不是由基因决定的。
Were we, class? so when Tyler finally handed over the weird, translucent, egg-shaped moonstone and Mason immediately brought it to Katherine, I didn't let out a full-on gasp.
所以,当泰勒最后把那个怪异的,半透明的鸡蛋型月光石给了梅森,他立即会把它给凯瑟琳,我还没有喘一口完整的气呢。
It shaped my will, which can never be broken, as long as we defend the principles of right and justice.
每个时刻她的话在我的耳际,我的心中充满了她的反叛精神。只要我们一直在捍卫者权利和正义,它就是我的意志,永不破碎。
So it's trigonal because we have these three atoms that are bound to the central atom here, and if you picture it, it's actually shaped like a pyramid.
这里三角形是因为,我们有3个原子核中心原子成键,如果你画它,它就是金字塔形的。
We think it is the most perfect heart-shaped island in the world.
我们认为它将是世界上最完美的像心形状的岛屿。
The island's owner, Vlado Juresko said, "We think it is the most perfect heart-shaped island in the world."
岛的主人弗拉多·斯米特说道:“我们认为这是世界上最完美的心形小岛。岛上面无人居住,所以当恋人们当真想在一起单独小处的话,这里是最首选的无人岛之地。”
We shaped a snowman, peculiar but cute, which stood still on the playground, and we took pictures with it.
我们堆了一个雪人,特别但是可爱,它还站在一中的篮球场上,我们和它照了相。
The false self: It is not an innate, but a negative belief system shaped by the impact of the collective consciousness of the society when we grow up.
假我:不是与生俱来的,而是在成长的过程中因为社会的集体意识的影响而形成的一种负面的信念系统。
In our basic synth model, the audio is created, then shaped in various ways, then sent out to where we can hear it.
在基础合成器模型中,声音在建立后会被处理成为不同的形式,然后被发送出去直到我们可以听见它。
During the design, we have re-shaped this building and made it achieve its final internal and external integration.
我们在设计的过程中,首先对这个建筑进行了整形,是它最终能够内外合璧。
'Our Chicken McNuggets are shaped uniquely for kids and kids at heart. Plus, we think it makes dipping all the more fun,' the representative said.
“我们的麦香鸡块是独特为孩子设计的,时时把孩子放在心上。另外,这样的设计方便孩子蘸取,!变得更有趣”。这位代言人解释道。
The world was shaped differently. But we were not afraid of it. The differences meant that we were all the stronger. We learned how to cope with the different problems that we would have to face.
世界同样生来不同,但我们并不觉着害怕,不一样意味着我们更强大,我们学会了去应对各自必须面对的不同问题。
From an architectural point of view we preferred vertical character, which we achieved by slimming the supporting aluminium columns so it looks like blades. Those are designed in T-shaped.
建筑美学更偏爱垂直特性,为了实现这点我们使支撑铝柱变细薄看起来像叶片,设计为T形。
Of course we must work with what survives, even though we cannot do anything about it, it is important to remember what is lost and how the textual legacy was shaped by later ages.
我们只能研究幸存下来的文本,即使我们对文本存亡无能为力,我们还是应该记住我们丧失了什么,也应该记住文本遗产又是如何被后代塑造成型。
It is a mobile phone-shaped box that has an iron weight inside, which we can move. And you can feel where it's heavy.
这是个手机形状的盒子,里面有一个可以移动的铁块,随著重心改变,我们可以感觉重量的位置。
At least, that's the way we saw it as George finished tying the string to the red, heart-shaped box.
至少,在乔治给红色心形盒子系上绳子的时候我们就是这样想的。
At least, that's the way we saw it as George finished tying the string to the red, heart-shaped box.
至少直到乔治用细绳扎好那个红色的心形盒子时,我们还是这么想的。
We must come to terms that the way Man has shaped our present from the past, will now shape it for the future.
我们必须要接受的方式塑造我们的人从过去,现在,现在将它塑造未来。
You have become my love, my life, and together we have shaped our world until it seems now as natural as breathing.
你会成为我的爱人,我的生命,和我们一同塑造了我们的世界,直到如今看来像呼吸一样自然。
You have become my love, my life, and together we have shaped our world until it seems now as natural as breathing.
你会成为我的爱人,我的生命,和我们一同塑造了我们的世界,直到如今看来像呼吸一样自然。
应用推荐