That evening we sat together in his study.
那天晚上我们一起坐在他的书房里。
After dinner, we sat talking on the veranda.
饭后我们坐在游廊上交谈。
No sooner had we sat down at the table than the phone rang.
我们刚在桌子旁坐下,电话铃就响了。
Under the eagle eye of the teacher, we sat down and started the exam.
在老师锐利的目光下,我们坐下来开始考试。
It wasn't until we sat down to eat that we got back to the subject of Tom Halliday.
我们直到坐下来吃饭时才又回到了汤姆·哈利戴这个话题上来。
After supper, we sat together, chatting.
晚饭后,我们坐到一块儿闲聊。
I had some beer and we sat there talking.
我喝了点啤酒,我们坐在那里聊天。
There we sat at night in the tundra, in the snow, back to back.
那时我们夜里在冰原的雪上背靠背的坐着。
I turned to face the girl, and for a while we sat in silence.
我转过头来面对着女孩,两人沉默了一阵子。
As we sat in the waiting room, I was overwhelmed by a sense of guilt.
当我们坐在候诊室,我被一阵愧疚感淹没了。
"Hahaha!" Haran and I laughed together as we sat in Father's tent.
“哈哈哈!”我和哈兰坐在父亲的帐篷里开心的一起笑着。
That night we sat in a room, ate MREs (Meals Ready-to-Eat) and talked late into the night.
那晚,我们坐在房里,一起吃了军用份饭,聊天到深夜。
Yes, we sat there, with one computer and one keyboard, and took turns writing and navigating.
是的,我们坐在一起,使用一台电脑和一个键盘,轮换写稿和指导。
But we sat on the floor of a walk-in closet, laughing as we made up crazy stories about the Barbies.
但是,我们一起坐在一个大壁橱的地板上,给这些娃娃们编起了有趣的故事,乐得哈哈大笑。
It was January 1587, and we sat here in our cold room in Fotheringhay Castle, in the north of England.
那是在1587年的1月,我们坐在英格兰北部福瑟临黑城堡中的一间寒冷的屋子里。
For hours, we sat there and watched until we left without ever casting a single fishing line into the water.
接连几个小时,我们都坐在那儿看别人钓鱼,直到我们离开的时候,连鱼竿都没有往水里伸一下。
Of course, that's not what he wanted to focus on as we sat at the card table in the center of the room.
当然,他可不想因为这些琐事搅了打牌的兴致。
Since my table and chairs were occupied, we sat on the porch with plates on our laps and glasses at our feet.
由于屋子里桌椅都堆满了书,我们坐在门廊下用餐,把盘子放在膝上,杯子放在脚边。
We decided to have a few meetings away from the office, where we sat and talked through what we actually did.
我们决定远离办公室开几个会,坐下来讨论实际在做的事情。
My mind suddenly seized upon the notion that this was a Saturday the busiest day on the bridge and here we sat.
我的大脑突然被一个念头攫住了,那就是这天是周六,桥上最忙的日子,我们却在这里坐着。
One evening we sat and talked together and he bared his heart to me; since then I have understood him better.
有一天晚上,我们坐在一起聊天,他向我说了心里话,自那以后我对他更了解了。
When we sat down in development and listed our priorities, film was probably only seventh or eighth on the list.
当我们着手开发这款相机时我们制定了功能优先级顺序,影片拍摄功能大概列在第七或第八的位置上。
After several failed attempts to break through the security checkpoints and get to Tahrir Square, we sat in a cafe to rest.
通往解放广场的道路布满安全检查站,我们多次闯关未果后,坐到一间咖啡厅休息。
After several failed attempts to break through the security checkpoints and get to Tahrir Square, we sat in a cafe to rest.
通往解放广场的道路布满安全检查站,我们多次闯关未果后,坐到一间咖啡厅休息。
应用推荐