So, right now, what do you want to do: go home or ride your bikes?They both chose to ride on, and we had a great time that afternoon.
因此，现在，你们想怎么办？ 是回家呢还是接着骑自行车？
You let men ride over our heads; we went through fire and water, but you brought us to a place of abundance.
我们经过水火。你却使我们到丰富之地。
We started in 1981 after a terrible recession - but hang on to what you do best and you will ride the storm.
经历了一次可怕的萧条之后，我们在1981年重整旗鼓——只要紧握自己最为擅长的东西，我们就会在风暴中安全着陆。
Sorry to bother you, but we are trying to catch a ride west/east/north/south. Are you headed that way?
抱歉打扰您了，我们想搭去往西/东/北/南方向的车，您顺路么？
I have an afternoon class till 5:45pm. If you want, we can ride there together.
我下午有一节课，一直到5：45。如果你想的话，我们可以一起骑车去。
If you want, we can ride there together.
如果你想的话，我们可以一起骑车去。
Just because you ride a bicycle to work doesn't mean we all have to, you know.
你骑自行车上班并不代表我们都要这样，知道吗？
I told you to shave that ride. Can we do that again?
我叫你刮跑道，你又没干我可以再来一次吗？
We brought some fruit from home to bus departure, we asked a 10-minute bus ride, then go east 3 minutes, you will see a supermarket.
我们从家里带来了一些水果，就坐公交车出发了，我们先坐10分钟的公交车，再向东走3分钟，会看见一个超市。
We used to ride back home in a carriage, an open one, do you remember?
我们总是坐马车，敞篷马车，回家，你还记得吗？
我们可以载你们一程。
Knowing that this will at times be a bumpy ride, we thank you for considering joining us.
我们深知，前途将时有坎坷。对于有志同行的人，我们深感谢意。
We are SURE you will find this ride PURE fun!
我们相信你会发现骑乘纯粹的乐趣！
The Sky People have sent us a message... That they can take whatever they want. That no one can stop them. Well we will send them a message. You ride out as fast as the wind can carry you...
他们能得到任何他们想要的，而且没人能阻止，但是我们也要让他们看到，像风一样奔跑。
When you're on that elevator ride, just tell the CEO, We think you can boost sales of widgets by 50 percent in three years if you reorganize your sales force by buyer category.
当你站在电梯里的时候，仅仅告诉首席执行官一点就是了：我们认为，如果您按照购买者分类来重组销售队伍，3年之内饰品的销售可以提高50%。
When you're on that elevator ride, just tell the CEO, We think you can boost sales of widgets by 50 percent in three years if you reorganize your sales force by buyer category.
当你站在电梯里的时候，仅仅告诉首席执行官一点就是了：我们认为，如果您按照购买者分类来重组销售队伍，3年之内饰品的销售可以提高50%。
应用推荐