It would have been a perfect symmetry here, because last time we quoted Paul Ricoeur, the main point was that these authors were masters.
这里本来是很平衡的，因为上次我们提到保罗·里克尔的时候，大意是说这些作者都是大师。
We quoted our lowest price at first.
我方首先报出了最低价。
What we quoted in quotation is this version.
我在报价单中报的也是这个版本。
The price we quoted is quite good for your country。
我们报的价格相当适合贵国。
The price we quoted is quite good for your country.
我们报的价格相当适合贵国。
Thee price we quoted is quite good for your country.
我们报的价格相当适合贵国。 。
Yes, but we quoted you normal coverage at regular rates.
是的，但是我们向你们报的价是一般比例下的正常保险额。
Several moths ago we quoted them a price on our steel files.
数月之前我方向他们报过钢锉的价格。
We believe that the price we quoted will prove acceptable to you.
我们相信我方所报价格可为你方接受。
We feel confident that the price we quoted will meet your approval.
我们相信我们的报价会得到你方认可。
The price we quoted you for belts is much lower than that of last year's.
我方的皮带报价比去年的报价要低的多，贵方应该能看出该报价很具有竞争力。2。
All the prices we quoted are including the shoes cost and the shipping cost.
所有价格，我们所引述的是包括鞋的成本和运费。
We regret that your counter-offer is not acceptable to us as the price we quoted is quite realistic.
很抱歉，我方不能接受你方的的还盘，因为我方报给你方的价格是很实际的。
The price we quoted is accurately calculated, but in order to encourage business, we are prepared to allow you a discount of …%.
我方所 报价格是经过精密计算的。然而，为促进业务我们准备给你方……%的折扣。
The price we quoted is accurately calculated, but in order to encourage business, we are prepared to allow you a discount of... %.
我方所报价格是经过精密计算的。然而，为促进业务我们准备给你方……%的折扣。
Please note that the price we quoted is on FOB SHENZHEN basis instead of CIF SHANGHAI basis and our offer will be valid until next Saturday.
请注意我们所报价格是深圳的离岸价，而不是上海到岸价，我方报价的有效期至下周六。
In our report at the time we quoted Iain Hepburn from a blog post, as a means of understanding why the Guardian's Twitter feed had been received badly.
在我们的报道中，我们曾经引用了IainHepbrun博客中的几句话作为《卫报》此微博为何不受好评的注脚？
As wages and prices of materials have risen considerably, we regret we are not in a position to accept the order at the prices we quoted half a year ago.
由于工资和原料价格大幅上涨，很抱歉无法按我方半年前所报价格接受订单。
For your information, we have received a crowd of inquiries from buyers in other directions and they expect to close business at the very price we quoted you.
兹告知，我们收到其他地区买主的大量询价，他们期待按我方向你所报的价格成交。
The hand bags we quoted are all made of the best leather and various the kinds and the styles in order to meet the requirements of all walks of life in your country.
为了适合贵国各种生活层次的必须，我们报价的手提包全部是用绝佳的皮料制做的，并而且有各种各样的款式。
The hand bags we quoted are all made of the best leather and various the kinds and the styles in order to meet the requirements of all walks of life in your country.
我们向您推荐的这款手提包由最好的皮革制成，品种齐全，风格各异，以满足贵国各种人群的不同需要。
Thee hand bags we quoted are all made of the best leather and various the kinds and the styles in order to meet the requirements of all walks of life in your country.
我们向您推荐的这款手提包由最好的皮革制成，品种齐全，风格各异，以满足贵国各种人群的不同需要。
Update: The original article we quoted on Mobile Commerce Daily changed its direct quote of Pizza Hut CMO, which we had copied directly when we first wrote this article.
更新：我们引入的移动商报上的原始报道改变了必胜客市场总监的直接引述，而我们第一次写这篇文章时直接转载了他的话。
The hand bags we quoted are all made of the best leather and of various kinds of styles and colors in order to meet the requirements of all walks of life in your country.
我们所提的手提包均用最好的皮革制造，式样、颜色齐全，以适合贵国各阶层人士的需求。
The hand bags we quoted are all made of the best leather and of various kinds of styles and colors in order to meet the requirements of all walks of life in your country.
我们所提的手提包均用最好的皮革制造，式样、颜色齐全，以适合贵国各阶层人士的需求。 。
Thee hand bags we quoted are all made of the best leather and of various kinds of styles and colors in order to meet the requirements of all walks of life in your country.
我们所提的手提包均用最好的皮革制造，式样、颜色齐全，以适合贵国各阶层人士的需求。
"We crept along the tunnel in excitement, " Xinhua quoted him as saying.
“我们兴奋地向矿道中爬去。”新华社引自他的讲述。
"We are extremely tired, with tremendous pressure," the group quoted one worker as saying.
该组织援引一名工人的话说：“我们工作压力太大，太累了。”
"The hotel is trying to glorify something that we are working to de-glorify," the Local quoted Tom Eckerling at Stockholm police as saying.
据当地媒体引用，斯德哥尔摩警察汤姆·艾克林说：“这家宾馆在大肆美化我们致力于谴责和大几的东西”。
We have quoted this price based on careful calculations.
这个报价是我们在精打细算的基础上得出来的。
应用推荐