If you study and we don't, we pay for it.
如果你爱学习,而我们不愿学习,我们就会付出代价。
CLEGG: Shall I tell you how we pay for it?
克莱格:要让我告诉你,我们如何支付这笔费用吗?
CLEGG: : Shall I tell you how we pay for it?
克莱格:要让我告诉你,我们如何支付这笔费用吗? ?
We made the mess together and now we pay for it together.
我们一起造就了危机,现在就得一起付出代价。
The many people loved us, we left them, this is the price that we pay for it.
很多人爱过我们,我们离开他们,这是我们为之付出的代价.。
Justice is the insurance which we have on our lives and property. Obedience is the premium which we pay for it.
公平是我们财富及生活的保险,忠实及顺从则是我们所付的保险费。
Here's the kicker: fuel already is incredibly expensive -we just don't pay the entire price at the pump. We pay for it later through costs to our health our communities our environment.
想想看吧:燃油价格已经高得离谱了,但在加油的时候,我们付的钱其实只占整个付出代价的一小部分,随后,我们还会付出更多,比如对健康、社区和环境的破坏。
We can choose to make opera, and other expensive forms of culture, accessible to those who cannot individually pay for it.
我们可以选择让那些个人无力支付的人,也能接触到歌剧和其他昂贵的文化形式。
If we buy food, we have to pay for it.
如果我们购买食物,就必须付钱。
We use it to chat, send photos, pay for things, etc. It is playing a bigger role.
我们用它聊天、发送照片、支付等等。它正扮演着更加重要的角色。
"It defies logic that we pay for electricity we do not have, refuse they do not collect and water that is dirty and frequently unavailable, " Majiri rails.
我们要为那些根本没有的东西而付费:我们没有电,他们也不给我们处理垃圾,水,一般都是脏的,而且经常无法供应。
It was not built off of what we charge for the paper, or what we think we desrve, or anything like that. It’s what our loyal users said they would be willing to pay.
并不是看我们要收取什么,或者我们认为它值多少钱,或其他任何与此类似的想法,而是我们的用户表示他们很乐意通过付费来享受这项服务。
We will just pay the hazard for it.
我们会为其风险付钱。
Benjamin: Yes, and we got the urban housing provident fund to pay for part of it. It's not very hard for us to come up with the money for down payment.
本杰明:可以,我们可以用城市住房公积金来支付一部分,付头款对我们来说也不是很难。
"They're not doing it for their country, and they're not doing it for free — that's why we pay electricity fees and taxes," Nakao said.
“他们并不是为自己的国家而做,也不是为自由而做,那就是为什么我们支付电费和税收,”Nakao说。
In it they demanded we pay 2 million euro for each day our action prevented their oil drilling operation.
在诉讼中,他们要求我们为阻止他们的石油开采作业支付每天200万欧元的赔偿。
If you buy the Amazon Kindle (we call it the Swindle) or the Sony Reader (we call it the Shreader for what it threatens to do to books), you pay to establish that world.
如果你购买亚马逊的Kindle(我们管它叫swindle骗子——作者注;kindle是亚马逊的一种电子书阅览器——译者注)或者Sony的电子书(我们叫它Shreader,因为它对图书的威胁——作者注;shreader=threaten+reader——译者注),那你就赞助了建立这样的世界。
And of course there is the for-profit model, which basically is: we provide a service or a product and you pay us because you like it or advertisers pay us or some subsidy method.
并且,自然也存在有盈利模式,其基础在于:我们提供了一项服务或者一个产品,你之所以要付费是因为你喜欢它,又或者广告主会给我们支付费用,又或者是其他的津贴办法。
It is high time for us to ask why we pay so much to study abroad and what kind of consequences it will bring about by such scandals.
我们是时候反问自己:之所以付出这么多到国外留学到底是为了什么?这样的丑闻又终会带来怎样的后果?
But at the time, we had to pay out of pocket for everything here, and then chase down reimbursement for it through a maze of paperwork once we got home.
但当时,我们不得不付出的一切口袋里,然后追逐通过迷宫的文书工作,我们为它报销一次回家。
We are raising a generation of kids who do not want to pay monthly subscriptions for anything. Give me stuff for free and stick some advertising on it.
没想到持这种想法的居然大有人在,真是令人担忧:我们的下一代想读书时,他们会说“拿过来,在上面贴上广告就可以不付钱了吧?”
But it was ultimately our decision to follow him, and we continue to pay for that decision today with dark memories of our captivity.
但是,最终我们决定跟随他,并且直到今天我们还在为造成记忆中的那段黑暗的牢狱生活的决定而付出代价。
We could then cash it for you very quickly, but you would have to pay the charges for the cable.
那样我们就可以很快地将支票兑现,但是您需要支付电汇费用。
They pay twice as much for a little cup as we pay for a big cup and they just sip it.
他们购买一小杯饮料的钱是我们买一大杯饮料的两倍。他们只是小酌,从来不畅饮。
They pay twice as much for a little cup as we pay for a big cup and they just sip it.
他们购买一小杯饮料的钱是我们买一大杯饮料的两倍。他们只是小酌,从来不畅饮。
应用推荐