We often hear that the key to wealth is hard work.
我们经常听说致富的秘诀在于辛勤工作。
We often hear that different methods to teach children will have different result.
我们常常听说教育孩子不同的方法会有不一样的结果。
We often hear that Apple "plays the game" better than Sony, HP, Dell, etc - that's not quite right.
我们经常听到苹果公司比索尼、惠普、戴尔等公司会“玩游戏”。但这并不完全正确。
We often hear that the key to us staying united is to downplay theological difference and to play up sharing the Gospel.
我们常常听人说保持合一的关键就是淡化神学分歧。
We often hear that prayer is communication with God. In communication one person conveys information or ideas to another.
我们常常听说，祷告是与神沟通，而在沟通过程中，是由某一方向另一方传递信息或意见。
We often hear that success is "all about the people you know" - as if it's just a matter of equal-opportunity relationship building.
我们经常听人说起，成功“完全取决于你认识什么人”——仿佛人人都有平等的机会去建立人脉关系。
We often hear that it's important to love yourself. Sounds good, right? But what does it actually mean to love and care for yourself?
我们经常听到关于自爱很重要的言论。听起来很对，是吧？但是什么才是真正的自爱呢？
The accusation of incuriosity is one that we hear often, carrying the suggestion that there is something wrong with not wanting to search out the truth.
我们经常听到有人指责我们缺乏好奇心，这份指责里夹带着一种暗示，即不想去探求真理是不对的。
Often, when the grocery store is empty and all you can hear is the buzzing of flies, I think of that young man whose name we never knew and whom no one in town ever mentioned again.
当杂货店里空无一人的时候，你所能听到的常常是飞来飞去的苍蝇的嗡嗡叫声，这时我就想起了那个年轻人来，我们从来就不知道他叫什么名字，小城镇里也没有人再提到这个人。
It's overwhelming and often confusing: for instance, one day we hear that wine is good for heart health, but the next we learn that too much is a risk factor for breast cancer.
这样的报道铺天盖地，也常常令人困惑：例如，我们听到葡萄酒有益于健康，但是第二天又获悉喝得太多会有引起乳癌的风险。我们该怎么做呢？
We often hear from self-help gurus that just this type of happy dreaming is a good source of motivation.
我们经常从自助导师那里听说，这种美梦能产生动力。
So often we hear of the shortcomings of our youth, but these youngsters answered a cry for help and gave proof that generosity and love prevail.
经常听到人们指责我们这代年轻人的缺点，但正是这些年轻人在天灾之时，回应了人们的求助，证实了人世间充满了慷慨和爱心。
We often hear about the "generation gap" that occurs between parents and children when it comes to music, morals, fashion and a host of other things.
我们总能听到父母和孩子之间存在“代沟”，音乐、道德准则、时尚以及很多事情上双方看法都不同。
We often hear about the “generation gap” that occurs between parents and children when it comes to music, morals, fashion and a host of other things.
我们总能听到父母和孩子之间存在“代沟”，音乐、道德准则、时尚以及很多事情上双方看法都不同。
"Cows give us milk" how often do we hear that little phrase.
我们经常可以听到一句话——“奶牛赠予我们牛奶”。
We can often hear the news say this or that food, which is reliable to people turn out to be bad for human beings' health on the Internet, TV or newspaper.
我们经常可以从互联网，电视或者报纸上的新闻听到这种或那种人们信赖的食物对人类的健康造成伤害。
We often hear about the news that the famous star died of car accident, these teach us a lesson, if we are not care about the traffic rule, we will lose our lives, just drive safe.
我们经常听到新闻关于著名明星死于车祸，这些给我们上了一课，如果我们不在意交通规则，就会失去生命，注意安全驾驶。
We often hear from the villagers that their family are supportive of their efforts.
我们常常听村民们说他们的家人十分支持他们的努力。
For example as education, in USA, we often hear from news that some students killed their classmates in their campus.
以教育为例，我们经常从新闻里听说，在校园里，美国学生枪杀自己的同学。
These days we are often told that (often hear about)..., but is this really the case?
最近我们经常听说…，但事实上果真如此吗？
These days we often hear about... They argue that... But is it really so? Close analysis does not bear out the argument.
近日来我们经常听说…他们争论道…但真的是这样吗？仔细分析一下事实，这个论点站不住脚跟。
Like children at bedtime, we can't hear that story too often.
如同睡前的小孩子，我们需要经常听到同样的故事。
These days we often hear about the widening gap between the rich and poor. Some argue that developed world has totally ignored the problem.
最近，我们经常听到贫富差距扩大了的说法。一些人认为发达世界完全忽略了这个问题。
We often hear people say that the school bus brake pads generally 5-60000 - km will need to be replaced, even also some people said to 100000 km in brake pad, in fact, these claims are not rigorous.
我们常听人说，校车的刹车片一般5-6万公里就需要更换，甚至也有人说到10万公里才换刹车片，其实这些说法都不够严谨。
We often hear about the 'generation gap' that occurs between parents and children when it comes to music, morals, fashion and a host of other things.
我们总能听到父母和孩子之间存在“代沟”，音乐、道德准则、时尚以及很多事情上双方看法都不同。
We often hear about the 'generation gap' that occurs between parents and children when it comes to music, morals, fashion and a host of other things.
我们总能听到父母和孩子之间存在“代沟”，音乐、道德准则、时尚以及很多事情上双方看法都不同。
应用推荐