事实上，我们还亏了钱。
We lost a lot of money, but we just put it down to experience.
我们损失了很多钱，只当是吃一堑长一智了。
We lost his documents in a fire and we have no money to care for him.
我们在一次火灾中弄丢了他的档案，而且我们没钱来护理他。
We did our research, adapted to change and still lost money.
我们做研究，及时调整策略进行改变，但是仍然会亏钱。
“Everyone gave money to the Liberation Tigers, ” says a 30-year-old waiter in Sambar, a Sri Lankan café in Harrow. “And we lost everything.”
在哈罗的一家名叫Sambar的斯里兰卡咖啡店内，一个30岁的男服务员说：“每个人都给钱给猛虎解放组织，并且我们失去了一切。”
This is the same Talbut who says, later in the article, "we're giving back some of the appreciation in equities that we gained in the last few weeks" -in other words, we just lost more money.
“我们把几周以来升值的部分又还了回去。”换句话说，我们亏了更多钱。
"There are always people who will say that if you lose less money you are too clever," says one executive. "The proof [that we weren't betting against clients] is that we also lost money."
“总有一些人说，如果你输钱较少，你就聪明过头了”，一位高管说，“(我们没有跟客户对赌的)证据就是我们也输钱了。”
I guess we lost a lot of money in the short term—but not in the long term.
我想我们在短时间内是赔了一些钱，但是从长久来看我们不会赔钱。
"Our country has been spending too much money and run up a deficit, and we have got to get control," he says, otherwise jobs will be lost and the economy stagnate.
他说道：“国家花了很多钱并用光了我们的积蓄，到了该对此进行控制的时候了，另外还有失业和经济停滞等问题。”
DAVUD STUCKLER: "We found that just giving money to people who have lost jobs to replace their income did not appear to help."
斯图·克勒：“我们发现，为失业的人们提供补贴替代他们的收入似乎作用不大。”
"We lost a lot of money," she says.
“我们损失了很多钱，”她说。
We lost plenty of money on that one.
我们在这桩生意上赔了很多钱。
“The real measure of our wealth is how much we’d be worth if we lost all our money.” - J. H. Jowett
真正衡量我们财富的方法，是在我们一分钱都没有的时候，我们还值多少。
We are poor and we lost our money.
我们很穷，我们丢了我们的钱。
We can see the news that people were cheated by the online friends and lost a lot of money, even their lives.
我们可以看到这样的新闻，人们被网友骗去很多钱，有些人甚至丢掉性命。
The real measure of our wealth is how much we'd be worth if we lost all our money.
真正衡量我们财富的方法，是在我们一分钱都没有的时候，我们还值多少。
"I am not against spending the money, but it is necessary to be conscious of the level of the players whom we lost - it will be difficult to find others of that level," Wenger continued.
“我并不反对花钱，但有需要清醒的是我们失去的是什么水平的球员，再找回这样水平的球员将会是非常困难的”温格继续说。
We lost count of how our money was spent.
我们弄不清楚我们的钱是怎么花的。
We lost a lot of money on that deal.
我们在那笔交易上亏损了许多钱。
As you know, we just closed the M&K company completely. Some of the reason we closed is due to lost money on unauthorized and counterfeit speakers.
正如您所知，我们完全关闭了M&K公司，我们关闭的一些原因是因为在未认可的伪造扬声器方面造成的损失。
And now we lost a little money, that's no problem.
现在我们只是损失了一点钱，这不是问题。
Don't you wish we had the money Papa lost when we were little, Jo?
乔，难道你不希望我们拥有爸爸在我们小时候失去的钱吗？
We have large positions, we've just lost a horrendous amount of money, through no fault of our own.
我们的仓位很大，我们亏了很多钱，虽然我们自己没有犯错。
If we did not execute the order by March, we would have lost a lot of money.
如果不能在三月前履行订单，我们会损失一大笔钱。
When the issue affect the quality was found by final customs, we lost not only money, but also our reputation.
当由它产生的质量问题，影响到我们的最终客户，我们失去的不仅仅是钱，还有我们的声誉。
It's too bad that we lost so much money at the casino.
真是太遗憾了，我在赌场输了那么多钱。
When we find ourselves in a severe trial, say, car totaled and have no money to replace it, or diagnosed with a severe sickness, such as cancer, or just lost a job, what are some of our reactions?
当我们处在一些非常艰难的困境、试炼当中，比如说汽车被撞坏而没有钱修理，或是患了很严重的疾病如癌症，或刚失去了一份工作，我们的最基本反应是如何呢？
Now I want to say, time is more precious than money, because when money is spent, we can earn some more again. However, when time is gone or lost, never will it return.
现在我想说，时间比金钱更珍贵，因为钱花完了我们可以再挣，可是，时间没了就永远都回不来了。
Now I want to say, time is more precious than money, because when money is spent, we can earn some more again. However, when time is gone or lost, never will it return.
现在我想说，时间比金钱更珍贵，因为钱花完了我们可以再挣，可是，时间没了就永远都回不来了。
应用推荐