A few weeks before we left home, there was much rain in the area we were going to.
离开家前的几周，我们要去的地区下了很多雨。
我们中午离开了家。
No sooner had we left home than it began to rain.
我们刚离开家就下起了雨。
On the day before we left home there came a snow storm.
在我们离家的前一天，下了一场暴风雪。
On the day before we left home there came a snow storm.
在咱们离家的前一天，下了一场暴风雪。
Heardly had we left home when it began to rain cats and dogs.
我们刚离开家，就下起倾盆大雨来了。(刚刚)。
The petrol tank is empty. i( )(fill)it up before we left home.
油箱空了，我本该在出门之前加满油的！
Though we left home very late, we managed to catch the last bus.
尽管我们出门很晚，但我们赶上了末班车。
A few years ago, we left home and our parents, found a job in GuangDong.
几年前，我们背井离乡，来到广东打工。
We left home to enter college life, many things have to be their own to complete.
我们离开家进入大学生活，许多事都必须自己来完成。
She was a civil servant. Every morning we left home together and got home almost at the same time.
她是个公务员，每天清晨我们一起出门上班，也差不多同一时间到家。
Before we left home for a chemo-treatment or doctor's appointment Keith would spend time alone with each baby.
在人们离开家去化疗或去看医生之前，凯斯都要和每天一个孩子在一起玩耍一会。
Our children have left home, and we now want to redecorate.
孩子们已经离开家了，我们现在想要把房子再装修一下。
He left home two weeks ago and we haven't heard from him since.
他两周前离家外出，我们至今还没有他的音信。
What can we do for the left-home children in the village who need help?
我们能为村里需要帮助的留守儿童做些什么呢？
Web apps let us do that from anywhere in theworld, even if we left our laptops at home.
网络应用让我们可以在世界的任何地方做到上面这些，即使你拿着笔记本在家里也可以。
She said: "I knew he had disappeared from my neighbours' home a few days after we left which was very sad but we never heard another word about him."
她讲：“我知道我们搬走几天后它从邻居家里消失了，很让人心痛，从那以后我们再也没有它的消息了。”
Earlier that morning, we had left our home in Bullhead City, Ariz., headed for the country around Oatman for a Sunday picnic.
当天上午早些时候，我们就离开了在亚利桑那州布尔·黑德市的家，出发前往为在奥特曼周围的乡下去搞一次星期日的野餐。
After we left Mountain Home, we drove south to Searcy County.
离开霍姆山后，我们向南行驶，来到瑟西县。 我们在圣乔镇停了下来。
Assuming you haven't the space or means to rig up your very own water fountain and courtyard at home, we are left with considering an air-conditioning unit.
假如你家里没有足够的空间，或无力拼凑一个属于自己的喷泉和庭院，那我们就只能考虑空调了。
Where We Left Off: After capturing and killing Trinity, Dexter returns home to find that Trinity's last victim was Rita, who was lying in a bathtub full of blood.
上回说到：在捕杀Trinity杀手之后，Dexter回到家中，却发现Trinity杀手最后一个受害者竟然是惨死在浴缸中的Rita。
Everything was fine at home after their father left: we were not living in poverty. I was working; we lived well.
他们的父亲离开后家里一切都还安好：我们也不穷，我也在上班，我们过得挺好。
When we finally get home to our husbands or wives and children, and they want to talk about their days with us, we have no energy left to listen.
当我们回到丈夫(妻子)和孩子的身边，他们想和我们交流他们的一天时，我们再也没有一丝精力来聆听了。
This bread of ours was warm when we packed it at home on the day we left to come to you. But now see how dry and moldy it is.
我们出来要往你们这里来的日子，从家里带出来的这饼还是热的；看哪，现在都干了，长了霉了。
We were married young - I was just 18. We started having our children right away because we wanted to be healthy and fit enough to still enjoy ourselves after they had grown up and left home.
我们很早就结婚了，当时我18岁。我们很快就有孩子，因为我们希望在他们长大离家后，我们还很健康年轻，能享受人生。
On the day we left our old home town, we had a going away lunch with our friends from church.
离开老家的那天，我们和教友一起吃了饯行午餐。
Now that the kids have left home we have a lot of extra space.
由于孩子们离开了家，所以我们有了额外的空间。
Now that the kids have left home we have a lot of extra space.
由于孩子们离开了家，所以我们有了额外的空间。
应用推荐