但我们知道出路在哪。
And we know the way, the way is not easy.
我们知道这条路漫长且不易。
我们知道路在何方…
Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?
多马对他说:“主啊,我们不知道你往哪里去,怎么知道那条路呢?
Thomas said to him, "Lord, we don't know where you are going, so how can we know the way?"
〔有古卷作我往那里去你们知道那条路〕多马对他说、主阿、我们不知道你往那里去、怎么知道那条路呢。
5thomas said to him, "Lord, we don't know where you are going, so how can we know the way?"
多马对他说:“主啊,我们不知道你往哪里去,怎么知道那条路呢?”
Jn. 14:5 Thomas said to Him, Lord, we do not know where You are going; how can we know the way?
约十四5多马对他说,主啊,我们不知道你往那里去,怎能知道那条路?
Based on excavations, we can know the layout of the houses and the location of the graves, but we're only guessing when we tried to say why they did it that way.
根据挖掘的情况,我们可以知道房子的布局和坟墓的位置,但是我们试图解释他们这样做的原因时只是瞎猜而已。
We welcome your constructive criticism—it is the best way we know of improving our brochures and our service.
我们欢迎您提出建设性批评——这是我们所知改进宣传册、提高服务水平的最佳方式。
We also know that the global climate system is immensely complicated and that everything is in some way connected, and so the system is capable of fluctuating in unexpected ways.
我们还知道,全球气候系统极其复杂,一切都以某种方式联系在一起,因此,这个系统能够以意想不到的方式波动。
He thought that there might also be a way to send messages from different computers, which led to the birth of the email we know now.
他认为也可能有一种方法可以从不同的电脑上发送信息,这就导致了我们现在所知的电子邮件的诞生。
We should make allowances for our parents who might not know the correct way to express their love.
我们应该谅解我们的父母,他们可能不知道该如何正确地表达他们的爱。
We all know that people fumble along the way.
我们都知道人们会摸索着前进。
As we all know, punishment and violence seldom work and will never teach the children what the right way to act is.
众所周知,惩罚和暴力很少会起作用,它们永远都不能教会孩子什么是正确的行为方式。
We hope they can make more people further know about China by sharing what they see and hear on the way.
我们希望他们分享沿途的所见所闻,让更多的人进一步了解中国。
We still have a way to go, but we know we’re on the right track.
我们仍然还有一段长路要走,但是我们知道我们走在正确的道路上。
We know the best way to do that is to deliver good, quality, functionally rich technology that addresses a real problem for free.
我们知道要做到这一点,最好的方式就是免费发布质量优良、功能丰富、并能解决实际问题的技术。
We don't yet know why the cells we transplanted are not responding to the environment around them in the way that the cells that are already there respond.
我们还不知道我们移植的细胞为什么不以已经存在细胞的反应方式对周围环境作出反应。
In fact we have now precisely a way to know when the Kundalini is rising or when it is in a risen state, in any Meditator.
事实上,我们现在恰恰有途径知道在任何冥想者,昆达·里尼正在上升或在一个上升的状态。
We assumed that this growth of old trees is pristine rain forest because the only way we know how to manage a forest is to clear the trees, and these weren't clear-cut.
我们之所以认为这片老树是原始雨林,是因为我们自己所知道的唯一的管理树木的方式就是把树砍掉,而这里没有明显的砍伐痕迹。
Because of the way the code is structured, we now know that memory location 0001f574 stores some kind of data.
通过代码的构造方式,我们现在知道内存地址0001f 574处存储有某种类型的数据。
So we now have a way of calculating the kinetic energy of rotation provided that we know how to calculate the moment of inertia.
现在我们有一个计算,旋转动能的方法,如果我们知道,怎样计算转动惯量。
As we know, developing software in the traditional way is tremendously labor intensive, slow and discouragingly unreliable.
就像我们知道的那样,以传统的方式开发软件是劳动强度极大的、效率非常低下和令人沮丧的不可靠的。
We won't know the consequences of not doing that until it's way too late.
等我们知道了不那么做的后果时,已经为时已晚。
So, the only way in which we know that your code works is through the user interface.
所以,我们判断你的代码是不是正确的唯一方式,就是通过用户界面。
We will never know one way or the other which exact moment landed us in the one we live.
我们从来无法知道某个特定时刻降临在我们身上时会是这样还是那样。
We think that the only way we can learn about causation is from past experience and we want to know what ground we have for extrapolating from past experience to the future.
我们对因果关系加以学习的唯一途径来自于过去的经验,我们想要知道什么样的范畴,可以从过去的经验中推断出未来。
"We all know how the Internet has changed the way people access information and communicate" he said.
“我们都知道,互联网已经改变了人们获取信息和交流的方式”他说。
"We all know how the Internet has changed the way people access information and communicate" he said.
“我们都知道,互联网已经改变了人们获取信息和交流的方式”他说。
应用推荐