Nothing, we just need to check it again.
没什么，我们只是需要再检查一遍。
But we just need to keep going.
不过我们只需要一直前进就好。
Mom: You think we just need a girl to keep the dog?
妈妈：你真的觉得我们只是需要一个小姑娘来帮我们照看小狗吗？
Now we just need a database — namely, Apache Derby.
现在只需一个数据库 —也就是，ApacheDerby。
What ever, we just need to pay our tax on time and help others.
即便如此，我们只需要按时纳税，并帮助别人就好了。
We all have our down times, we just need to manage them properly.
我们人人都有情绪低落的时候，我们需要正确的对待这种时期。
It looks like we just need to change the text for the employee link.
看起来，我们只需改变员工链接的文本就行了。
Sometimes we just need to be heard, to be validated and to feel like we still matter.
有时我们只是需要被听到，被证实，去感受我们的存在仍然有用。
Are we really that different? Somehow we just need to learn to get on with each other.
我们是否真的那么的不同？然而我们仅仅需要学着好好彼此相处。
But at this point, you begin to wonder, maybe we just need to learn to live with it.
但在这个点上，你会想，也许我们就要学会接受这个现实。
This is exactly the set of integers we are interested in, so now we just need to add them.
而这也正好是我们感兴趣的那组整数，现在，我们只需将它们相加。
We do not need things to remember our loved ones, we just need true and pure memories of them.
我们不需要物品来记住我们爱的人，我们需要的只是关于他们的真实纯净的回忆。
Now that the database pool has been created, we just need to access it from our Grails application.
现在已经创建了数据库池，我们只需要从Grails应用程序访问它。
And sometimes, we just need a reminder to take everything - including ourselves - less seriously.
有的时候，我们需要常常提醒自己，在对待任何事物时，包括自己，都应该更加的放轻松些。
We've got the data, and now we just need to break it up and put it in its place on the Web form.
我们已经获取数据，现在只需将数据拆开并放入Web表单中相应的位置。
Our application can store subscriptions, so we just need some way for users to create subscriptions.
我们的应用程序可以存储订阅，因此只需要一种方法能够让用户创建订阅。
Now, if the new service is ever replaced by a newer service, we just need to change this aspect's code.
现在，如果一个新服务被一个更新的服务所替代，我们只需要改变这个方面的编码。
It is not the first time for me, so we just need to be patient, work hard and get everything right.
这对于我来讲并不是第一次，我们需要的只是保持耐心，努力工作，使所有的事情步入正轨。
We are good enough to beat anyone on our day, we just need to find the consistency to challenge for honours.
当我们发挥良好时，我们可以击败任何一支球队，为了争夺冠军，我们需要一些连贯性。
The TB/HIV collaboration and integration efforts are already showing results – we just need to scale up further!
结核病/艾滋病毒合作以及综合投入已经初显成效，我们只需要将其提升到更高的高度。
Sometimes we need to do a bit more than that to help us troubleshoot or optimize. Sometimes we just need more detail.
有时我们不止需要帮助进行故障检修或优化的内容，而有时我们只是需要更多详细信息。
We don’t need stuff to be happy or to fulfill us; we just need memorable moments and loving relationships. (Read The Joy of Less .)
我们不需要什么来让我们快乐或是满足，我们需要的，仅仅是那些难忘的时刻和那些人与人之间的爱的关系。
Isn't it the best manifestation of the fact that every human dream can be turned into reality? Sometimes we just need some time to do this?
这不正是每个人类梦想都能变成现实的最好证明么？
The sun provides more than enough energy to power the world many times over - we just need to come up with an effective way of capturing this energy.
太阳为我们的世界提供的能量远远超过了我们的需求，我们只需要找出有效获取能量的途径。
Finally, to enhance the flavor of tomatoes, sprinkle a little sugar on them. Now we just need to work out whether they are "toe-mah-toes" or "toe-may-toes".
最后，为了提高西红柿的味道，可以给它们撒点糖。
To ship the rest of the items, we just need to let the loop iterate again, since the activity that calls to the shipping component is at the start of the loop.
要发送其余的商品，我们只需再重复一次循环即可，因为调用发送组件的活动在循环的开始处。
But if unemployment is mainly structural there's little we can do about it: we just need to wait for the market to sort things out, which is going to take a while.
但是，如果失业主要是结构性的，短时间内确实无从下手：我们只能等待市场来理清头绪，这将需要一段时间。
At times, we just need to delete our memberships to some sites, either in an effort to simplify our lives or just because we've grown tired of a particular site or service.
一些时候，我们仅仅需要删除自己在某些网站上的会员身份，以简化自己的生活，或者只是因为我们已厌倦了某个特定网站或服务。
应用推荐