Why don't we just go out for Indian food?
我们为什么不去吃印度菜呢？
Then why don't we just go out and get something to eat?
我们为什么不出去找点吃的呢？
I told them that since we would have no chance of winning the gold from the U. S. team, we just go out and enjoy the competition.
我告诉她们，因为我们没有机会从美国队那里赢得金牌，所以我们只是参与，享受竞赛就好。
I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink.
我刚刚在想我们是否可以先去查尔斯街的新餐馆试试，然后再去维多利亚女王酒吧那里喝一杯。
But we do it anyway and then go out for lunch, something we realise we just don't do often enough.
午饭是在外面吃的，因为我们发现自己很少出去吃。
Wednesday nights we would all go out and eat cakes together, or just have a cheat night and get together.
星期三的晚上我们都会出去，一起吃点蛋糕，或者就在一起度过漫漫长夜。
We are not saying that if you just go out and walk faster, you will live longer.
我们并非说，你走到外面，步速加快，你就能活得更长。
Just in time to go out for the intermission! We missed half of the show!
正好赶上中间的休息时间，我们误了一半！
Against Copenhagen a couple of the lads were injured in the warm-up and the manager told me only just before we were due to go out.
对哥本哈根的比赛前有两名球员在热身中受伤，教练嘱咐我只要按赛前部署去做。
So the question was are we gonna be a team of 100 people that goes for with technology that we still all believing or we just gonna closed the door and let go out of business.
我们的问题是，一个由100人组成从事科研的团队，可能会关门息业。
And if we go on to step three where we figure out how many we would need for full octets, it's just going to be 2 times 8, so we have 16.
而如果我们继续到第三步,判断一下填满所有“八隅体“需要多少个价电子，结果应该就是二乘以八，也就是十六个。
That was a Sunday morning, just on a year's daughter, Fifi said, go to the park to play, we do not have anything on with her out of the house.
那是一个星期天的上午，刚上一年级的女儿菲菲说要去公园里玩，我们也没有什么事，就和她一起走出了家门。
You know, sometimes, Ward, I think we should just hop onto a stagecoach and go out west, Missouri territory or some place like that.
你知道，有时，沃德，我觉得我们应该跳上驿站马车去西部，密苏里地区或者和那里相似的某个地方。
Also, if this story encourages just one person who has found a lump to go and get checked out then we will have succeeded.
并且，如果这个故事鼓励了发现肿块的人去做身体检查，即使只有一个人，那么我们也成功了。
You know we got to go out there and just try to play at a high level.
我们知道要做的只是走上赛场，用自己的最高水平去进行比赛。
We never set out to go unbeaten. Our intention was always just want to win.
我们从来没有计划过要保持不败，我们的目标只是永远争胜。
'we can't just think,' Oh, shall we go out?
我们不能只想到‘噢，我们要出去了吗？’
We have just come out of a series of meetings, and are ready to go ahead with a plan that removes the dark.
我们刚刚参加完一系列的会议，而且已准备好按照计划对黑暗势力进行清理了。
I just think it'll be fun if only the two of us go out, like we used to do in the old days.
我只是觉得如果只有我们两个人去的话会很好玩，就像以前一样。
We want to go out and do our best but the Premier League as an entity has just as important teams as Manchester United and Liverpool.
我们尽全力出彩，但是英超就是拥有这么多和利物浦还有曼联一样重要的队伍。
In this camp we are only allowed to go out only on Mondays and fridays of the weeks. Its just like one staying in the prison and I hope by Gods grace I will come out here soon.
在这个营地，我们只被允许在周一和周五外出。这有点象呆在监狱。我希望上帝保佑我快点离开这破地方。
Isn't this really just a fantasy, Sir? We aren't really going to get a stagecoach and go out west, are we?
难道这不是幻想吗，先生？我们并非是真想去找驿站马车去西部，不是吗？
We don't go out to the cinema very often, so I tend to just watch them on TV. The best one I've seen recently was the Hangover.
我一般不去电影院看电影，我一般只在家看电视。我最近觉得比较好的是宿醉。
In her room, crying her eyes out. I've just told her we can't afford to let her go abroad.
在房间嚎啕大哭。我刚才告诉她，我们无法负担她的出国费用。
In her room, crying her eyes out. I've just told her we can't afford to let her go abroad.
在房间嚎啕大哭。我刚才告诉她，我们无法负担她的出国费用。
应用推荐