We help one another with the extra work in the summer.
我们互相帮助做夏季的额外工作。
It is strength derived not from the trying times themselves, but from the ways we help one another through them.
这种力量不是发自困难时期本身,而是我们如何地帮助彼此渡过它们。
This is a tangible deed of love to substantiate the notion that our parish is one family: we help one another, especially in material terms in supporting the parish, while making an offering to God.
此乃爱德行动去实践堂区一家,彼此辅助,尤其是在物质上去协助堂区,也为实现奉献给天主的意义。
We all try and help one another.
我们都尽力互相帮助。
We are in this world to help one another.
我们在这个世界上是为了互相帮助的。
On the opposite side, however, we deny the reality of being socially connected beings who also need to connect, co-operate and help one another to ensure that we thrive.
然而,反过来想想,我们等于否认了这样一个现实,即我们都是存在相互联系的社会人,我们也需要通过联系、合作和相互帮助,来确保我们的长盛不衰。
They cheat consumers one way or another. So, admitting that advertisements can help us, we should also beware of them from time to time.
不幸的是,有些广告不诚实,它们千方百计欺骗消费者,因此,我们固然承认广告能帮助我们,但我们也要时常对它们小心。
Those who died here, those who saved life here-they help me believe. We may not be able to stop all evil in the world, but I know that how we treat one another is entirely up to us.
我相信我们会过得更好,因为那些在这里逝去的人们和生命得到挽救的人们都会让我相信:我们或许不能消除掉这世上所有的邪恶,但我们却完全可以决定用什么方式去对待另一个人。
When we wring out costs, I want commitment from senior management to allocate time for people to help one another, exploit the benefits of social networks and converse with one another freely.
当我们把这些成本挤掉,我想我们抛弃的是高级管理,而得到的是把时间分派给了大家,让大家可以自由地互帮互助;开发社会网络的种种好处;以及畅通无阻地和任何人进行对话。
我们应该互相帮助。
We all want to help one another, human beings are like that."We
我们一直都想要帮助比人,这是人的本性就热爱的。
We all want to help one another, human beings are like that.
我们一直都想要帮助比人,这是人的本性就热爱的。
We can help one another (each other).
我们可以互相帮助。
We all want to help one another. Human beings are like that.
自己们都但愿相互协助。这是自己们人类地赋性。
We are here to help one another along life's journey.
我们来到这儿是帮助其他人走好人生旅途的。
Weather talk is a kind of code that we have evolved to help us overcome social inhibitions and actually talk to one another.
谈论天气是帮助人们克服社交障碍演变而来的代码,让人们可以真真正正相互交谈。
Paul Rusesabagina: General, these are difficult times, we need to help one another.
将军,现在是艰难时期,我们必须互相帮助。
And the short and the long of the matter was, that while we could get several who were willing enough to ride to Dr. Livesey's, which lay in another direction, not one would help us to defend the inn.
总而言之,事情的结果是,有几个人自愿和我们一道骑马去找住在另一头的利弗西医生,但是没有一个人愿意帮助我们去保卫旅店。
'We would probably have to be in Iraq to provide help of one kind or another to the Iraqis for quite some time.
我们可能会在伊拉克长时间的为伊拉克人民提供的各种帮助。
Students will have difficulties, we have to help one another work together to face difficulties and overcome difficulties.
同学有困难,大家要互帮互助,共同来面对困难并战胜困难。
We all want to help one another. Human beings are like that.
我们要彼此帮助,人类就应该那样。
So here we are, two grandmothers a world away from where we were raised, neither of us able to speak the other's language but communicating one way or another (with some help from technology).
就这样,我们两个分别生长于不同国家的老奶奶最终却结缘于此。我们彼此都不会讲对方的语言,但(在科技的帮助下)我们总能想着法子交流一二。
We are all climbers together, and we must help one another.
我们都是爬山的人,我们应该互相帮助、勉励,才是。
"Alas." returned the captain with an accent of the most profound pity, "we ought always to help one another."
“唉!”船长用基督教徒般的悲天悯人的口吻回答说,“我们应该永远互相帮助。”
We can always count on John to come up with help of one kind or another.
我们总可以指望约翰提供这样或那样的帮助的。
We all want to help one another, human beings are like that.
我们都想帮助他人,人类天性如此。
We all want to help one another, human beings are like that.
我们都想帮助他人,人类天性如此。
应用推荐