Our resolution to complete the work we have started is undiminished.
这项工作已经开始，我们将它进行到底的决心不会减弱。
Recently, however, we have started moving towards support for visual design tools of various sorts.
而最近，我们开始着手于对各种类型的可视化设计工具的支持。
What is important is that we have started, and we can begin to move forward in an object-oriented perspective.
重要的是我们已经起步了，而且我们能够按照面向对象的方法一步一步的取得进展。
Within Felix we have started to create bundle wrapper JAR files for various common open source packages to help start the process.
在Felix内部，我们已经开始为各种常用开源包的JAR文件创建bundle包装器，以帮助启动这一过程。
"It's a historic moment, as far as India is concerned... we have started our journey to the Moon and the first leg of the journey has gone perfectly well," said Nair.
他说：“对印度来说，这是历史性的一刻。”我们已经开始月球之旅，而旅程的第一步骤走得都很完美。
We want to finish the job we have started.
我们希望结束这项我们已经开始的工作。
So now we have started to negotiate with the different Banks.
所以现在我们已开始同各个银行进行磋商。
But we have started and I don't put anything past these players.
但我们有一个好的开始，我认为这些球员什么都可能做到。
Lately we have started games well and this is what we need to do tomorrow too.
最近的比赛我们开局都不错，明天还要保持这个势头。
How easy it is to go from bad to worse, when once we have started upon a downward course!
只要我们一开始走下坡路，越变越坏可真容易呀！
So we have started off with the conductor on the bottom, an insulator, a conductor in the middle.
所以我们一开始就是底部一层导体，一层绝缘体，中间再一层导体。
In just the past few decades we have started introducing extra hormones, antibiotics, and other impurities into our foods.
就在过去的几十年间，我们已开始在食物中加入激素，抗生素和其他一些杂质。
Since December 2008, we have started sending out EFC Journal in e-magazine format through Internet. Response is very good.
《传扬》杂志新增电子版，于每月初透过电邮寄出，经两个月的尝试，反应良好。
Sometimes, once we have started to roll down the wrong road, nothing can stop us. We refuse to listen to our own best advice.
有时候，我们一旦走错路就会持续下去，我们拒绝听从最好的建议。
In order to expand the operation scale, we have started construction in Jiangsu in 2009 covering 25 acres of the production base.
为了扩大经营规模，我们于2009年在江苏开工建设占地25亩的生产基地。
With the huge popularity among entrepreneurs and investors, we have started to host our own event 36kr Open Day across the whole country.
由于受到众多创业者和投资人的欢迎，36氪开始在各大城市举办36氪开放日。
Much of this research originated in the West, particularly the USA, but more recently we have started to question how far this research can be applied in other cultures.
对爱的研究大多起源于西方，尤其是美国。但是最近人们开始越来越多的思考这些研究是否能应用到其它的文化领域。
So I really took some time to find out how everything works, and we have started a process of restructuring the team to give it a greater capacity, to make it stronger for the future.
所以我花了点时间去看看每件事情是如何运转的，我们现在开启了一个项目就是对车队进行重组，发挥车队更大的能力，以便将来变得更为强大。
We have started a fight against pollution.
我们已开始了一场清除污染的斗争。
We have started painting the new fence in our yard.
我们已经开始油漆后院新做的栅栏。
We have started to see some change on the finance side.
我们已经开始看到资金方面的些许变化。
We have started a campaign for better nursery and school services.
我们已开展了一场运动，以改善幼儿园和学校的服务。
We have started car-pooling to work. By sharing a car, we are reducing our travel time and the amount of traffic on the road.
我们已开始拼车上下班。合乘汽车可为我们节省时间，减少车流量。
Winning this Cup is a great satisfaction. It was an evening full of emotions. We have started the season well, we want to continue like this.
赢得超级杯让我们非常满意，这是一个令人激动的夜晚，我们的开局很好，希望继续保持下去。
"We have started to generate income through hiring the pitch at night," said Stephen Muchoki, manager of the Mathare Football for Hope Center.
玛萨瑞足球希望中心经理Stephen Muchoki说：“通过夜间向外出租场地，我们已经开始盈利。”
We have started to awaken the CSR consciousness of our employees and to deepen the meaning of our company motto: a beautiful world begins from us.
我们已经开始唤醒员工对CSR的意识，并不断深化着我们公司的愿景：美好的世界从我们开始！
We have started to awaken the CSR consciousness of our employees and to deepen the meaning of our company motto: a beautiful world begins from us.
我们已经开始唤醒员工对CSR的意识，并不断深化着我们公司的愿景：美好的世界从我们开始！
应用推荐