We have standard, superior, deluxe, executive rooms.
我们酒店有标准房，高级房，豪华房，行政房。
We have standard room, deluxe room, suite room and so on.
我们酒店有标准间，豪华间，和套房。
What kind of room would you like? We have standard rooms, Deluxe rooms, Executive rooms, Executive suites, and so on.
您需要哪种房间？我们有标准房、豪华房、商务单间、商务套房等等。
She has lapsed from the high standard we have come to expect of her.
她没有达到我们希望她达到的高水准。
At this point, we have created standard interfaces and business objects.
此时，我们已经创建了标准的接口和业务对象。
We have a standard model, which explains most things, but there are a few oddities. Where does mass come from?
我们有了一个标准模型，该模型解释了大部分事情，但也有一些古怪的事情：如质量来自哪里？
We have said above that the J2EE standard defines ways to integrate non-J2EE applications by the use of APIs like JMS and JCA.
我们在上面已经说过，J2EE标准定义了一些通过使用象jms和JCA这样的API集成非j2ee应用程序的方法。
Not only have we overcome them all, Buffett pointed out, but our standard of living has increased dramatically — nearly sevenfold in the last century.
巴菲特指出，我们不仅克服了他们而且在这个世纪末我们的生活标准戏剧性的增长了将近七倍。
We have introduced a series of standard prefix mappings (XHTML, RDF and RDFS) as well as for vocabularies that will be of use to describe our event in machine processable ways.
我们已经介绍了一系列标准的前缀映射(XHTML、RDF和RDFS)，也介绍了用来描述机器可处理的方法中事件的词汇。
We have observed five pitfalls associated with standard modes of team assessment, described below.
我们已经观察到了与团队评估的标准模式相关的五个缺陷，如下面所介绍。
Obviously, we're still concerned about some aspects of the standard, and have some work to do on our products to implement the specifications that we think make sense to our customers.
显然我们仍然关注这个标准的某些方面，在我们的产品有些工作要做以实现我们认为对客户有意义的那些规范。
Unfortunately, there are no standard methods for measuring power built into most OS kernels, so we still have to use estimates.
可惜，我们并没有一个标准方法来测量OS内核中的电量，因此我们能做的还只能是估算。
JT: We have two modes: the standard review and the fast-track review.
JT：我们有两种模式：标准审核和快速追踪审核。
Once we have this list of best-guess letters and Numbers, we can apply standard text-processing tools and informational lookups to extract useful information.
有了通过猜测获得的字母和数字列表后，就可以应用标准文本处理工具和信息查找来提取有用信息。
We have seen how bindings can be used on SCA services to make them available using standard communication protocols.
现在我们已经看到如何通过在SCA的服务上配置绑定让服务以标准的交互协议向外提供服务。
We need to be able to store configurable information with each printer, but we don't really have anywhere to put it within the standard J2EE authorization model.
我们需要能够存储与每台打印机对应的可配置信息，但在标准J2EE授权模式中，实际上却没有任何地方能够放置此类信息。
It would be ideal to have a standard set of norms where, when we got to a post-conflict situation, there was an expectation of these mutual commitments from the three parties.
要是有一套标准就理想了，这样不论何时何地出现冲突后事件，人们可以期待上述三个角色建立履行这些承诺。
But some law experts say that now we still have not adopted that standard. Rather, we still stick to heartbeat standard to judge death presently, so Wen should be punished.
又有一些法律专家说，我国目前尚未引入脑死亡标准，现今一直采用“心跳”作为判断生死的标准，所以文应被判有罪。
I don't think that we have any standard of evidence that this data is going to be reliable in the way that the courts should be admitting.
我不认为我们有任何的证据标准，规定哪些数据将是可靠的，法院应当承认。
This is clearly not a standard piece of hardware, and is the sort of thing we would have never thought to look for.
这显然不是这一硬件的标准功能，也出乎我们的意料。
So if we simply said, "OK, there's a standard out there called SOAP — Microsoft has their implementation; we have our implementation," guess who people are going to test interoperability with?
所以如果我们直接说：“好吧，有一个名叫SOAP的标准—Microsoft有他们的实现；我们有我们的实现”，猜猜人们会用谁的实现来测试互操作性？
Following the standard ALM approach, we have used these methods.
接下来是标准的ALM方法，我们会使用这些方法。
We have used some standard snippets included with Lift, but let's take a look at creating a custom snippet.
我们使用了Lift包含的一些标准片段，下面看看如何创建定制的片段。
We most likely will go back and refactor the system to use a more standard Adapter pattern if we have the time (which we never seem to have).
如果我们有时间(我们似乎从来都没有)，我们将最有可能返回并重新生成系统，来使用一个更加标准的Adapter模式。
We have adopted a standard in the code base of @public, @semipublic and @private specs.
我们在代码库中采用一种@public、@semipublic和@private的标准规范。
Thanks to the success of Apple's iTunes, we now have a standard price for a downloaded track: 99 cents.
苹果iTunes的成功使我们以每首99美分的标准价格下载音乐。
We have adopted a new documentation standard for the Merb code base and we are using it extensively in Merb-core, we will apply the same standard to Merb-more and all the plug-ins before 1.0 is out.
我们对于Merb的代码采用了一种新的文档规范并在Merb - core中广泛使用，在1.0发布以前我们也会将同样的规范应用于Merb -more和所有的插件中。
With the JSR 301 portlet bridge specification, we now have a standard way of running JSF applications as both 1.0 and 2.0 portlets.
JSR 301portlet桥接规范(portlet bridge specification)的出现，使我们具备了运行JSF应用的标准方式，不论portlets版本是1.0还是2.0。
With the JSR 301 portlet bridge specification, we now have a standard way of running JSF applications as both 1.0 and 2.0 portlets.
JSR 301portlet桥接规范(portlet bridge specification)的出现，使我们具备了运行JSF应用的标准方式，不论portlets版本是1.0还是2.0。
应用推荐