We didn't need dialogue. We had faces. '.
我们不需要对白，我们有表情。
I could not bring myself to eat such food in a country where people were so hungry as evidenced by the skinny faces we had seen just a few hours before along the side of the road.
我无法让自己咽下这样的食物因为这个国家的人民正在忍受着饥饿几个小时前我在路上看到的行人的脸色也证实了这一点。
"It's the type of business that puts smiles on people's faces, " du Pied says. "They come back and say, 'We had the best ride!'"
“这是让顾客脸上泛起笑容的一种生意，”德派说，“他们返回时总说：‘这是最妙的旅程！’”
"We had meetings of 11 people; some came to the meeting with their faces covered," Baida told me.
“我们11个人开了几次会议；有些人蒙着面来开会，”拜妲告诉我。
We had seen the smiling faces of the astronauts waving to the world as they stepped into the shuttle.
我们看见宇航员们踏进航天飞机的时候微笑着向我们招手。
We had to move to different classrooms for different classes. We also had different students in some classes, so it was a struggle for me to remember all the faces and names.
我们在不同的教室上不同的课，上某些课的时候，班上的同学也不一样，所以对我来说记住所有人的面孔和名字是一件难事。
We sensed from the expression on their faces that something had gone wrong.
从他们的面部表情，我们意识到出事了。
The girl was fascinated with my watch and we both had fun pulling faces at each other whilst her mother plied me with food - fresh melon, grapes and some kind of seed.
我和她彼此向对方做着有趣的表情，她身旁的妈妈则不停的给我们塞东西吃----新鲜的甜瓜，葡萄和一种豆子。
We have had some new faces come in and they are settling in quite quickly.
我们有一些新面孔进来，他们非常快地在适应。
I will bring in some fresh faces for this game as we have had little time to recover from Saturday.
由于周六刚刚踢完了比赛，我将在这场比赛中派上一些新鲜面孔。
On that day when we had finished the thesis defense, all my classmates gathered together with smiles all over their faces.
那天论文答辩完了，全班聚会，每个人都挂满了笑容。
On that day when we had finished the thesis defense, all my classmates gathered together with smiles all over their faces.
那天论文答辩完了，全班聚会，每个人都挂满了笑容。
应用推荐