Shall we get down to business?
我们可以谈正事了吗？
Suppose we get down to the truth.
让我们实话实说。
So, shall we get down to business?
那么，我们可以谈正事了吗?。
Shall we get down to business now?
我们现在就开始谈正经事好吗?。
Shall we get down to the inspection?
我们来讨论检验问题吧。
Can we get down from the desk safely?
我们能安全地从桌子上下去吗？
Smith: Well, shall we get down to business?
史密斯：那我们开始谈正事吧。
One reason we get down ourselves is fatigue.
我们会沮丧的一个原因是疲劳。
Shall we get down to the packing, Mr. Smith.
李：史密斯先生，我们谈谈包装好吗？
After two day's rest, we get down t work again.
休息两天后，我们又开始工作了。
Shall we get down to the loading rate now if you do not mind?
如果您不介意的话，我们现在来谈谈装船率如何？
Once we get down to the oil, it usually flows to the surface because great pressure, eitherfrom or water, is pushing it.
一旦到达油层，石油就会由于地下巨大的压力流到地面上来，这种巨大的压力来自地下天然气或水。 。
Once we get down to the oil, it usually flows to surface because great pressure, either from gas or water, is pushing it.
一旦到达油层，石油就会由于地下巨大压力涌到地面上来，这种巨大压力来自地下天然气或水。
Once we get down to the oil, it usually flows to the surface because great pressure either from gas or water, is pushing it.
一旦到达油层，石油就会由于地下巨大的压力流到地面上来，这种巨大的压力来自地下天然气或水。
As we get down to the business end of what most people agree is the best World Cup in living memory, the Premier League feels a long way away.
据《每日电讯报》报道，大多数人会认同这样一个观点：最好的世界杯将永远留在人们的记忆中，而英超联赛还有很长一段路要走。
So, if we get down to brass tacks, we can prevent ripoffs and bogus ways of earning money in that jungle out there. And, some good luck will help, too.
所以，务实的话，我们就能在这片丛林里避免各种欺诈和骗钱手段，当然也要有好运气。
Before we get down to business it's worth stopping for a moment to ask the question: why would anyone want a digital SLR when compact digital cameras are so much smaller, lighter and more affordable?
在我们开始之前，我们应该首先来问一个问题：既然小型数码相机小得多、轻得多、并且价格更容易让人接受，为什么还有那么多人想要单反呢？
Time ran out before we could get down to the real nitty-gritty.
我们还没来得及探讨真正的细节，时间就过去了。
The best hope is that we will mobilize international support and get down to action.
最大的希望就是我们将动员国际社会的支持，开始行动。
We need to get down to the serious business of working out costs.
我们该认真地把成本算出来了。
The car broke down and we had to get somebody to give us a tow.
汽车抛锚了，我们只得让人拖走。
We've been trying to get back to you, Tom, but we think we took your number down incorrectly.
我们一直试着给你回复，汤姆，但我们觉得我们记错了你的号码。
We mustn't get bogged down in details.
我们一定不能因细节问题误事。
There is already a feeling that this is a top-down change, we really need to get everyone on board.
已经有一种感觉，这是一个自上而下的变化，我们真的需要让每个人都参与进来。
We often get a recipe on the phone and take it down quickly on a piece of paper.
我们经常从电话中得到一个食谱，然后迅速地把它写在一张纸上。
It can be very stressful especially because we don't get cell phone reception down there.
这可以使人很紧张，尤其是因为我们那里没有手机信号。
If we can only get to the old tannery before we break down!
要是我们能在累垮之前赶到老制革厂就好了！
If we can only get to the old tannery before we break down!
要是我们能在累垮之前赶到老制革厂就好了！
应用推荐