We found out we were staying in the same hotel.
我们发现我们住在同一家旅馆里。
We found out he'd been stealing from us for years.
我们发现他从我们家偷东西已经好多年了。
We found out later that we had been at the same school.
后来我们才弄清楚我们是校友。
"Celebrate!" commanded the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks.
“庆祝!”宣传治疗关节炎的药物西乐葆的广告这样说,后来我们才发现它会增加心脏病发作的风险。
People who we thought to be our friends but we found out that they were talking behind our backs, or that they were operating to deceive us in some way.
那些我们认为是朋友的人,却被发现他们在背后说我们的坏话,或者他们在以某种方式欺骗我们。
We found out he had pancreatic cancer.
我们发现他患了胰腺癌。
Month later, we found out Jean was sick.
又过了一个月,我们发现珍妮得了病。
On the night of August 7-8 we found out why.
在8月7日至8日的夜里,我们明白了他这样做的原因。
Thanks to your help, we found out the truth.
多亏了你的相助,我们才发现了真相。
They were very inexpensive and we found out why.
这些牌子都很便宜,我们总算找到了原因。
And then we found out that there's something called a PCI fee.
接着我们发现还有个叫PCI的费用,以及网关费。
We found out that over the summer they signed us up for these courses.
我们才发现整个夏天他们给我们安排的都是这样的课程。
When we found out he had a second chance I was really excited for him.
而我们发现他能再有一次机会的时候,我真为他激动。
But afterward we found out what love was! Love is sharing with one another.
但是,等我们成长以后,我们才知道爱是什么!爱,是互相分享。
Later on, we found out that it was one of our friends playing a prank on us.
后来我们才发现原来那是我们同去的一个朋友在和我们开玩笑呢。
In particular, it is why we no longer live in a garden: we found out too much.
尤其我们再也不能生活在乐园里的原因就在于此。我们发现的东西太多太多。
We found out later that was probably not true, although the details are still vague.
不过后来我们发现这种说法也不完全属实,当然里面的细节还模糊不清。
We don't know, but we installed Carey's script just as soon as we found out about it.
我们无从知晓,反正我们一发现Carey这个小插件的脚本,就立刻安装上了。
There was a great scandal when we found out that the doctor had been sent to prison for stealing.
我们发现这位医生因偷盗而被送进监狱,真是个大丑闻。
We found out in Australia that it was twins, and we were very worried, to be honest, "Federer said."
“在澳大利亚,我们发现是双胎时,我们都很担心,说实话,”费德勒说。
"It was an incredible moment in my life when we found out these bodies were in the village," he said.
“当我们发现村庄里有这么多尸体时,真的是很震惊。”他说。
That's when we found out that we both wanted to be writers when we were older and we both had wild imaginations.
也就是在那个时候,我们发现:我们都想长大后当作家,都有着超凡的想象力。
They'd just say, "Oh well, we got to Egypt and we found out there are a whole lot more gods than we knew about."
他们会说,“我们去了埃及,发现了许多我们不了解的神。”
Manager: We found out this is your first job, but why did you lie to us saying you have been working for 5 years?
经理:事实上这是你第一份工作,但你却撒谎说有5年的工作经验。
"Commanded the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks."
治疗关节炎的药品Celebrex(西乐葆)的广告一声令下,随后不久我们就发现这种药品可能会增加心脏病发作的危险。
In this article we found out some information that ordinary domain users can query for in a Microsoft Active Directory.
在这篇文章中我们发现在MicrosoftActive Directory中有一些信息用普通的域用户就可以查看。
So we know that there's lots of crows. We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other.
好了,我们都知道我们的城市里有大量的乌鸦,它们很聪明,还懂得相互间分享生存的秘诀。
Then we found out that if every living soul on the planet had a fridge and a house and an S.U.V., we would choke on our own exhaust.
然后,我们发现每一个在星球上活着的灵魂都拥有一台冰箱和一套住宅和一辆SUV,接着我们窒息而死。
Then we found out that if every living soul on the planet had a fridge and a house and an S.U.V., we would choke on our own exhaust.
然后,我们发现每一个在星球上活着的灵魂都拥有一台冰箱和一套住宅和一辆SUV,接着我们窒息而死。
应用推荐