The way we explain things to ourselves has a big impact on our happiness, says author David Myers, professor at Michigan's Hope College.
密歇根的霍普学院的教授作家大卫说,我们向自己说明一件事情的方式对我们的幸福有很大的影响。
Scientists have located a ‘bottleneck in the brain’ that may explain why we find it hard to do two things at once.
科学家最新的研究结果表明,他们在大脑中发现一处“瓶颈”,这或许能解释人为什麽不能同时做两件事情。
There were many other small courtesies, of people going out of their way to show us things, explain aspects of the society, or simply try to make sure we had a good time.
像这样以礼待人的小事情还有很多,有人特意来为我们做指点,给我们解说社会的情况,或者就是为了让我们玩得开心一点。
So I thought the shortest way was to go straight to Countess Olenska and explain — by the merest hint, you know — how we feel in New York about certain things.
所以我想最好的捷径就是直接去找奥兰斯卡伯爵夫人,并向她说明——仅仅是暗示,你知道——在纽约我们对某些事情的看法。
Fogel goes on to explain how we might recognize our Organizing Principles, the automatic pilot or lens through which we experience things, and the messages we end up Shouting to ourselves.
霍格尔继续解释我们能怎样了解自身的组织原则,自动导向或一个个我们所经历过的事情的镜头,还有就是那些使我们停止对自己呼喊的信息。
We explain the advantages of each system, and present things to consider when making your choice.
我们将解释每个系统的优点,并提供了一些在进行选择时需要考虑的因素。
How do we explain when babies come to know things that they didn't originally know?
我们如何解释,婴儿何时掌握了原本并不知道的知识?
I will be happy to explain more things at a later time, but now we should go.
稍晚一点儿的时候,我会很乐意给你解释更多的事情,但是现在,我们必须要走了。
So let's ask ourselves, "Are there things that we need to appeal to the soul in order to explain these things about us?"
所以让我们扪心自问,有没有这样的现象,需要我们诉诸于灵魂,才能对其作出合理的解释。
Now, as we pointed out different things to her, she would explain how they had started out.
然后,我们每指一样东西问她,她都会解释出它们原来是什么。
Throughout the centuries, many Psychologists, Sociologists, and Scientists have tried to explain why we are motivated to do certain things.
几个世纪以来,许多心理学家,社会学家,科学家都试图解释人类行为的动机。
Scientists have located a 'bottleneck in the brain' that may explain why we find it hard to do two things at once.
科学家最新的研究结果表明,他们在大脑中发现一处“瓶颈”,这或许能解释人为什么不能同时做两件事情。
We make inferences to the existence of things we can't see, when doing that helps us to explain something we can't otherwise explain.
我们推断一些看不到的事物的存在,因为这样做可以便于我们,解释某些我们不相信就无法解释的事情。
All we're in right now is, perhaps in existence of that with regard to consciousness, maybe some other things, we don't yet see how to explain it.
我们现在的处境就是,也许关于意识存在的一些东西,或其他什么的,我们现在还不知如何解释。
So my viewpoint is that we are taught not only in English but using Chinese as a minor way to explain things that are hard to understand.
因此,我的观点是,用英文教授,同时对于一些难以理解的内容用中文进行辅助讲解。
The "black box," in Gregory Bateson's words, reflects the point at which we are "to stop trying to explain things at a certain point."
“黑匣子”,用格里高利·贝特森的话,反映出我们是“的点停止努力在某点解释事情。”
For those things are closely related to JunKiChina's reputation, we clarify and explain them here formally.
事情有关于基地的名誉,非同小可,有必要郑重其事的做一下澄清和解释。
Ok, I will explain the theme of this article. The benefit is easier to understand, when we obtain many benefit, on the contrary, we would also lose many things that shall be treasured originally.
“利”比较容易理解,当我们得到很多利益的时候,相对的也会失去很多原本值得珍惜的东西。
Ok, I will explain the theme of this article. The benefit is easier to understand, when we obtain many benefit, on the contrary, we would also lose many things that shall be treasured originally.
“利”比较容易理解,当我们得到很多利益的时候,相对的也会失去很多原本值得珍惜的东西。
应用推荐