The Oriental Pearl, we embrace you.
东方之珠，拥抱着你。
I see that same twinkle in her eye that I used to see as Roma says, "Yes, I will marry you," and we embrace, the embrace we longed to share for so many months, but barbed wire came between us.
在她的眼里，我看到了当年看到过的光芒，罗玛说道，“愿意，我愿意嫁给你，”我们拥抱了，这是早在多少年前我们就期望的拥抱，但是当时铁丝网挡住了我们。
But that doesn't mean we have to spend our lives feeling bad about it. To live a good life, you must embrace the childlike confidence that's been inside you all this time.
但不是说我们就必须过糟糕的生活，想要过得好，你必须一直拥有已经存在于你内心的孩童的信心。
When we embrace free trade, you blame us for taking away your jobs.
当我们拥抱自由贸易时，却被责骂抢走了你们的饭碗。
I see that same twinkle in her eye that I used to see as Roma says, "Yes, I will marry you, " and we embrace.
当罗玛说话时我又一次看到了过去曾在她眼睛中看到的那种闪亮：“好的，我嫁给你。”我们相拥在一起。
After strict discipline in your child, we must sincerely embrace them and let them know how much you love them in fact.
在你严格管教孩子以后，一定要真诚地拥抱他们，让他们知道其实你有多爱他们。
When we embrace the free trade, you condemned us for stealing your jobs.
当我们拥抱自由贸易，你们指责我们夺走你们的工作。
So far we are getting great support and we hope you will Join and embrace this campaign.
到目前为止我们已经获得了巨大的支持，并且希望你能参与和投入这项运动。
Even if we could build a "perfect man" from scratch, he would still have flaws. You must embrace this fact if you wish to stay sane.
就算我们真的可以重新打造一个“完美男人”，他还是会有缺点。如果你还有理智，就承认现实吧。
when we embrace free trade, you blame us for taking away your jobs.
我们拥抱自由贸易了，你们怪我们抢走了你们的饭碗。
When We Embrace Freed Trade, you blame us for Taking away your jobs.
在我们拥抱自由贸易时，你恨我们抢走了你的饭碗。
There is Big Change ahead and we would like to encourage you to embrace it.
前方将有大大的改变，而我们很愿意鼓励你来接纳这种改变。
When we embrace Free Trade, you blame us for taking away your jobs.
当我们接受自由贸易时，你们却又指责我们抢走了你们的工作。
When we embrace free trade, you blame us for taking away your jobs, When we reached a billion people, you said we're overcrowding the planet.
当我们信奉自由贸易时，你们责骂我们夺走了你们的工作……当我们有十亿人民时，你们说我们正在摧毁这个星球。
In that embrace, we can hear again and again, "You are my beloved daughter."
在他的怀抱中，我们能够一次又一次地听到：“你是我的爱女。”
May we be loving to all and embrace all who are different, for we know you love them too.
愿我们爱每一个人，又接纳与我们不同的人，因为我们知道祢也爱他们。
Though our lives don't always turn out the way we plan them, life is that happens when you embrace the unexpected.
生活不一定能尽如人原，坦然接受未知数才是生活的真谛。
Though our lives don't always turn out the way we plan them, life is that happens when you embrace the unexpected.
生活不一定能尽如人原，坦然接受未知数才是生活的真谛。
应用推荐