We discovered that each employee had the skills and motivation to generate more revenue for the firm.
我们发现,每个员工都有能力和动机为公司创造更多的收入。
We discovered that he was an enemy spy.
我们发现他是一个特务。
And we discovered that we had kindred spirits, too.
我们发现我们有相似的精神。
That night, we discovered that the sheets had not been changed.
到了晚上,我们发现床单没有换过。
This paper, we discovered that temperature linewidth is influenced by the optical branch.
本文研究发现光学支声子模对谱线热增宽有一定影响。
However, surprisingly, we discovered that most users were unable to receive the streamed content.
但是,令人吃惊的是,我们发现多数用户都无法接收流内容。
We discovered that we lived a few blocks away, our wives were both due in a few months, and we were both runners.
我们发现彼此只隔着几个街区,妻子的预产期都是在几个月之后,而且我们都喜欢跑步。
We planned to go to a local office for a replacement, but then we discovered that our registration had expired.
我们打算去当地警察局领一块,可是却发现我们的车牌登记已经过期了。
We discovered that the turtle remains consisted only of parts of the carapace and plastron (the shell and underbelly).
我们发现那具海龟尸体只剩下了部分背甲和腹甲。
Together, we discovered that a free market only thrives when there are rules to ensure competition and fair play.
我们一起发现,自由市场的繁荣只能建立在保障竞争与公平竞争的原则之上。
We discovered that the default value for this parameter, 8 (4kb pages), usually is not big enough for an OLTP database.
我们发现该参数的缺省值为8 (4kb页),这对于OLTP数据库而言通常不够大。
When we moved data between the user interface and database we discovered that we needed to anticipate the data type.
当我们在用户界面和数据库之间移动数据时,发现我们需要预见数据类型。
While working on the Virtual Team SA, we discovered that some of the fields within the CTP database were never updated.
在从事虚拟团队SA的工作时,我们发现CTP数据库中的某些字段从未进行更新。
What if we discovered that most of the negative side effects associated with aging where actually due to something else?
如果你发现大部分衰老所带来的负面影响,实际上是由其他因素引起的?
But we discovered that gold is actually a cheap cladding material compared to traditional claddings like marble and even paint.
有趣的是我们发现,相比于传统覆层材料比如大理石甚至颜料,金箔其实是很便宜的涂料。
We discovered that the wealth effects of housing assets is negative and feeble in the short term, whereas positive in the long run.
研究发现,从短期看住房资产的财富效应为负,从长期看住房资产的财富效应为正。
We discovered that the concentration of energy in the nucleus of the atom is 2 million times as great as energy in the shell of an atom.
我们发现原子核中浓缩的能量是原子电子层能量的2百万倍。
What they, much to our surprise, we discovered that the Bendix Corporation had decided to take over our company, a hostile take-over.
当时让我们很震惊的是,我们发现Bendix公司,决定要收购我们公司,恶意的收购。
After technical discussion with the CTP team, we discovered that there were fields that were created but not populated or kept up to date.
在与CTP团队进行技术讨论之后,我们发现有些字段虽然已经创建,但是没有进行填充或保持最新。
In the experiment we discovered that fluctuations of electrons in metal surface can reduce the temperature of the air around the metals.
在实验过程中还发现有电子浓度起伏的金属表面而会使周围空气温度降低的电子致冷现象。
We discovered that nothing makes people feel happier and more engaged at work than making meaningful progress on something they care about.
我们发现,没有什么比在自己关心的事情上取得有意义的进展更让人高兴和干劲十足的了。
While researching performance at Yahoo!, we discovered that moving stylesheets to the document HEAD makes pages appear to be loading faster.
在Yahoo !演出的研究,我们发现将样式表移动到文档的HEAD使页显示会更快地加载。
"We discovered that, using Numbers from the higher taxonomic groups, we can predict the number of species," said Dalhousie researcher Sina Adl.
“我们发现,用较高层次的分类类群的数量,就可以推算出物种的数量。”戴尔·蒙斯大学的研究员Sina Adl说。
"We discovered that we had about 400 medical device companies in the state, but these firms didn't see themselves as part of a cluster," he recalls.
他回忆说:“我们发现,全州大约有400家医疗设备企业,但这些企业并不把自己当作集群里的成员。”
Early in media history, we discovered that the human ears pick up audio in three dimensions and the first binaural recording goes back to 1881.
在媒体史的早起,我们发现人耳第一次双耳录音来拾取三维音频可追溯到1881年。
People have to carry [these items] back with them and we discovered that we wound up with so many bags ourselves and all the clothes are the wrong size.
人们不得不自己把这些东西背回去,而我们发现,自己有着如此多的包,而所有衣服的号码都是错的。
We discovered that this emancipating, and remunerative,mindset applies to a lot of things that in the pre-Internet age you had toaccumulate in order to enjoy.
我们发现,这就解除了适用于前互联网时代,为了享受不得不积累大量财产的思想观念的束缚,且有利可图。
We discovered that we could pinpoint the therapist response which caused a fruitful flow of significant expression to become superficial and unprofitable.
我们发现,我们可以指出那些导致富有成效的重要表达变得肤浅和无效的治疗师回应。
We discovered that we could pinpoint the therapist response which caused a fruitful flow of significant expression to become superficial and unprofitable.
我们发现,我们可以指出那些导致富有成效的重要表达变得肤浅和无效的治疗师回应。
应用推荐