We may never discover what took place that night.
我们可能永远不会知道那一夜发生了什么事。
What did the historical Paul mean? How did we discover that?
历史上的保罗是什么意思?我们是如何发现的?
If we measure the thermodynamics, we discover that dH Delta S is 45 joules per Kelvin.
如果我们测量热力学量会发现自由焓的变化,等于4千焦,正4千焦。,delta,H,is,4,kiloJoules,,plus,4,kiloJoules。,熵增dS是45焦耳每开尔文。
But whenever we do, we discover we have offered a blessing that will be long remembered.
但是,当我们这么做时,就会发现,我们已经送出了一个长被记起的祝福。
I don't mean if we know them personally, but if we don't know them personally, is there any way we can discover that they've ascended, or do we just have to be satisfied with not knowing?
我的意思不是说要知道他们具体的是哪一个人,但是如果我们不知道他们是哪一个人,那我们用什么方式才能知道他们已经扬升了,还是我们要对[不知道]感到满意?
But when we look at how we develop and use program plans, we discover that they do not fit neatly into this definition.
但是当我们考虑我们如何编制和使用规划计划时,我们发现它们不太适合这个定义。
Only when we were enrolled in a state primary school did we discover that we had learned nothing.
只有当我们进了一所国立小学上学时,我们才发现我们什么都没学到。
In the process we will discover that getting results is easy. Determining if the results have answered our question asked is a much more complex task.
在这个过程中,我们会发现获取结果并不困难,困难的是判断出这些结果是否可以回答前面提出的问题。
As one of the longest banners we've ever made summed things up, "When the last tree is cut, the last river poisoned, and the last fish dead, we will discover that we can't eat money...
最后我们把这个故事总结了一下,找到最有象征意思的一句:最后人类伐掉了所有的树木,人类污染了所有的河流,所有鱼类都死掉时,我们发现钱已是一文不值。
Perhaps we would discover little things that make life more beautiful.
或许,我们会探寻一些令我们的生活更美好的事情。
If based on the report we discover that the content violates real world laws or our policies, we may immediately remove it and report any necessary information to the appropriate authorities.
根据报道的内容我们会来判断这一内容是否触犯的现实的法律或者是我们的条款,我们会立即移除这些内容或者是给相关的部门提供必要的信息。
As we do some deeper analysis of the situation we discover that our deployment diagram isn't completely accurate.
随着我们做更深入的情况分析,我们发现,部署图不是完全的准确。
When we go within we discover that all happiness is there.
当我们走向内在,我们发现所有的幸福都在那儿。
During the session, we discover that these six requirements are covered today by three disparate systems.
在会议期间,我们发现,目前有三个完全不同的系统可以满足这六个需求。
Also we discover that the vast majority of it departments still support Microsoft Office, but very few support Google Premier Apps right now.
我们也发现绝大多数IT部门仍然支持微软的Office套件,而支持GooglePremier Apps则非常少。
We discover that we never give up anything on the spiritual path but our self-imposed bandages and miseries.
我们发现在灵性道路上永远不会失去什么,除了我们给自己强加的伤痛和绷带。
With time going by, we discover that one-child policy also has its disadvantage.
随着时间的经过,我们发现独生子女政策也有它的劣势。
Only then will we discover that there is a state in which the conflict of duality has ceased.
只有那样我们才会发现有一种状态,在其中二元冲突已经停止。
As we uncover how languages and their speakers differ from one another, we discover that human natures too can differ dramatically, depending on the languages we speak.
既然我们了解到语言和言语者相互之间存在着差别,我们也可以依靠我们说说的语言,戏剧性地以找到人类本质的差异。
In the ultimate we discover that I is God, there's only a singular Oneness in the universe, and we are, we must necessarily be, that Oneness.
到达最高境界我们会发现我就是上帝,这个宇宙只有“一”的存在,我们是,也必然是,那个“一”。
Most days we discover that we're not quite up to the heroic task of extricating ourselves from the Ozymandias Trap.
大多数日子里,我们发现我们不能全心全意地完成这项从奥兹曼·迪亚斯陷阱中脱身的英雄任务。
From environmental restraint and adaptive Angle to analyze enterprise asset liability, we discover that environment has important influence for it.
从环境约束与适应的角度来分析企业资产负债率的水平可发现,环境因素对企业资产负债率水平具有重要影响。
And when we do that, we discover that it releases an intense flow of rejuvenating energy inside of us.
当我们做这件事的时候,我们发现它会在我们心中释放一种密集的青春活力的能量。
In the manufacturing process of azimuth controller, we discover that the following error often lie in the critical state.
我厂在方位控制器生产过程中,测试发现方位控制器的随动误差常处在临界状态。
By an economic analysis of supply of law, we discover that legal supply is in consistence with economic rules.
通过对法律供给进行经济分析,我们发现法律的供给也是符合经济规律的。
If we discover that we have collected Personal information of children below the age of 18 without the consent of the child's parents, we shall take prompt measures to delete such information.
如果我们发现我们在未经家长同意的情况下收集了年龄不满18周岁的儿童的个人信息,我们将采取措施尽快删除此等信息。
If we discover that we have collected Personal information of children below the age of 18 without the consent of the child's parents, we shall take prompt measures to delete such information.
如果我们发现我们在未经家长同意的情况下收集了年龄不满18周岁的儿童的个人信息,我们将采取措施尽快删除此等信息。
应用推荐