Jiang Jianqing: Recently we designed the strategy for 2009 to 2011.
姜建清：最近我们制定了2009年到2011年的战略。
When we designed the content, we had to consider what the age of the child was. We had to look at all aspects of the developing child.
而我们设计内容的时候，还要考虑到儿童的年龄段，考虑到发育期儿童的方方面面。
To cut a long story short, we invented a brand, we designed the pack, we advertised it, and there wasn't any!
长话短说，我们自创了一个啤酒品牌，为它设计包装，给它做广告，但什么实物也没有！
In order to echo, we designed the arched ceiling.
为了与之相呼应，我们设计了拱形天花。
In the Chapter 5, we designed the interferometer direction finding system.
第五章进行干涉仪测向系统设计。
Furthermore, we designed the signal amplifier and software filter.
此外设计了信号放大电路、软件滤波处理等。
Then we designed the system framework based on J2EE platform as the models.
然后根据该功能模型设计出基于J2EE平台下的系统结构。
There is no right or wrong answer. We really just want to know if we designed the site well for you.
没有所谓正确或者错误的答案。我们只是想知道是否站点的设计适合你。
On that point we designed the appearance of chapel with the presence as one volume which height is 14.5m.
从这点出发，我们设计教堂的外观为一个完整的高14.5米建筑体量。
For verifying accuracy of the investigative platform, we designed the tower crane mast again about the type of 5012.
为验证本文研究的塔式起重机计算机辅助设计平台的正确性，对某厂生产的5012塔机的塔身进行了再设计。
Third, on the design of omni-directional reflector, we designed the stent system by controlling an external parameter.
第三，在全向反射面的设计基础上，设计了外部参数可调的支架系统。
In order to study the effects of ESWL on the immature kidney growth and function, we designed the model of immature solitary kidney.
为了研究体外冲击波碎石术(ESWL)对幼龄肾脏发育及功能的影响，我们设计了幼龄家兔孤肾模型。
With the requirements to have a house with a slopping roof coverd by traditional tiles, we designed the house to show its dynamics and youth inside.
业主要求设计一个由传统瓦片所覆盖的坡屋顶房子，为了响应这一特点，我们力求使房子的内部设计能展示出它的动感和活力。
Based on the Cone Index bearing capacity and shearing strength of paddy in Hunan Province, we designed the lug wheel for powered tiller in this province.
根据湖南省一般淹水水田和旱态水田的圆锥指数承压特性及土壤力学参数剪切特性来设计湖南独轮耕整机的驱动轮。
To avoid these problems, we designed the game such that clients access it via a small number of bootstrap objects for which they choose an interface version.
为避免这些问题，我们这样设计游戏：让客户端通过几个引导对象访问接口，客户端只需为引导对象选择一个接口版本。
Second part, we designed the method of measuring investment return and risk on the basis of definitude of the essence of security investment return and risk.
第二部分，在明确了证券投资收益和风险本质的基础上，设计了证券投资收益和风险的计量方法。
Based on the theory analysis above-mentioned, according to the given parameters, we designed the three dementions figure of the tri-eccentric butterfly valve.
基于上述的理论分析，由已知参数设计出了三偏心蝶阀的三维图形。
In this paper, we designed the classification rules of surface feature, then illustrated the process of part information describing for an example of rotating parts.
文章提出了形状特征的分类原则，并以回转体类零件为例，介绍了零件信息描述的过程。
On the software part, we used the "from bottom to top" method. Above all, we designed the every single part of the function modules, and then assembled them together.
在软件上，采用自下而上的设计方法，先逐步设计各个功能模块，再将其组合成为统一的整体。
Secondly, we designed the module in detail around TMS320C32, the core of control system, such as external storage module, PC-DSP data switch module, D/A output module.
其次，围绕着TMS320C32核心处理单元设计了运动控制系统的存储模块，PC-DSP数据交换模块，D/A输出模块等各部分的电路组成。
In order to solve this problem we designed the High Performance memory Manager (HPMM) that is responsible for the allocation and deallocation of the memory in F-Miner algorithm.
为了解决这一问题，本文设计了高效内存管理器(HPMM)来负责内存单元的申请与释放。
In this paper, we designed the whole system, including digital video systems, access control systems and anti-theft alarm system. The 3 separate subsystems are also interactive.
本文首先对系统进行了总体设计，包括数字视频监控系统、门禁管理系统和防盗报警系统共三个子系统。
At the same time, we designed the wireless transmission scheme for digital signal transmitting, and solved the transmission problem of the torque measurement in rotating systems.
同时，提出了数字式无线信号传输的设计方案，可以解决旋转系统扭矩测量的信号传输问题。
Methods On the standpoint of the peculiar anatomic structure and the pathological changes of complex airway stenosis, we designed the inverted Y-shaped self - expandable metal stent.
方法根据气道复合狭窄的特殊解剖结构与病变特点，设计气道倒y型一体化自膨胀式金属内支架。
According to emission lines and the relation between detector size and system bandwidth, we designed the spectral calibration plan for SHS, which uses tunable laser and halogen lamp.
利用可调谐激光器与元素光谱灯，根据光谱带宽内的发射谱线所对应的波长，以及探测器尺寸与系统带宽之间的关系，设计了光谱定标方案。
We designed the experiment to test the new drug.
我们计划用这个实验来检验这种新药。
We designed the experiment to test the new drug.
我们计划用这个实验来检验这种新药。
应用推荐