We come here and send out for liquor.
我们到这儿来，派人去取酒。
So we come here and send out for liquor.
所以我们到这儿来了，派人去买酒喝。
Here is where we come down to the proverbial brass tacks. Whose strongest team would triumph more times than the others in an eternal semi-final/final knock-out competition?
那么让我们来做个设想：假如进行多场半决赛/决赛淘汰制的比赛，那支球队会依靠他们最强的阵容夺得最多的锦标？
Fabozzi, a faculty member here at Yale, has offered to give me — we have at least one chapter from the new edition that hasn't come out yet.
法博齐是我们耶鲁的一位老师，他提议先给我…，这本尚未发行的新版中，至少一个重新编写的章节。
On Sundays I take her out to town, we have lunch in a cafe and we look around the shops, then we come home and spend the rest of the afternoon here.
周日我带她去市中心，在咖啡馆吃午餐，逛逛商店，然后回家度过下午时间。
He said nothing and started the car. When we arrived, he stopped at the gate. "Come out here, let me go and park," he said.
他没说话，直接开车，我们到达的时候，他在大门口停了下来，“从这下吧，我去停车”，他说。
We can come here once again ", said Julia. " It's generally safe to use any hide-out twice. But not for another month or two, of course. "
“我们又来了。”茱莉叶说道，“一般说来，任何藏身之处用了两次就不安全了。但是，在同一个地方藏了一个月或两个月当然不安全啦。”
Some people wait for opportunity to come knocking. Here is a person who sought it out, proving again that we can be more than victims of mere circumstance.
有些人等着机会来敲门，而这个人却是去寻找机会。她再次证明我们不应该仅仅成为环境的受害者，我们可以做得更多。 。
Some people wait for opportunity to come knocking. Here is a person who sought it out, proving again that we can be more than victims of mere circumstance.
有些人等着机会来敲门，而这个人却是去寻找机会。她再次证明我们不应该仅仅成为环境的受害者，我们可以做得更多。
Alice: Yes, this was a great idea to come here. I'm glad we came out tonight.
爱丽丝：是啊，咱们来这儿可真是个好主意。很高兴今晚我们出来玩了。
Come out from here, we went to the bird house, saw the parrot and toucans many beautiful birds, I still feed ostrich with cake, it can be to eat sweet.
从这里出来，我们又去了鸟馆，看到了鹦鹉、巨嘴鸟等好多种漂亮的鸟，我还用蛋糕喂驼鸟呢，它吃的可香了。
Yes, you can stay here, please come in. (to the maid) Take out everything we have to entertain our guest. Remember to kill the Teddy Bear we have.
可以，你们可以借住，请进来吧。(向女佣)把我们的有的都拿出来款待我们的客人，把泰迪熊也杀了。
In this camp we are only allowed to go out only on Mondays and fridays of the weeks. Its just like one staying in the prison and I hope by Gods grace I will come out here soon.
在这个营地，我们只被允许在周一和周五外出。这有点象呆在监狱。我希望上帝保佑我快点离开这破地方。
Some are fun and some are tiring, but with each passing day we learn why we are here, what our duty is, and why different people come in and out of our lives.
然而，时日逝去，我们懂得了为何而生，责任何在，他人又因何出入我们的生活。
So why not come with me on the journey of discovery, to find out how we got here?
何不与我一起踏上发现之旅，去探寻这一路走过的足迹？
We have got to come out of here with something.
我们必须在此做出一些成果。
Jenny, come on. What 's. what's gonna happen If we hang out here for a couple of minutes? Girls?
珍妮，得了吧，我们就是在这坐一会，能有什么事？姐妹们？
We knocked out Real Madrid then we come here to Juve after winning 2-0 at Highbury yet we still play an attacking game.
我们淘汰了皇马，然后带着在海布里2比0的领先优势来到这里和尤文比赛，但我们踢的仍然是攻势足球。
We feel like we have a championship-caliber team and we want to come out here and show the fans what we're trying to do.
我们觉得我们已是一个冠军级的球队，我们期待着向球迷们展现我们正努力做的事情。
After the Manchester United and Chelsea games here, it was important for us not to play sloppy and give a message out that we can come back next year and be strong.
在主场对曼联以及切尔西的比赛过后，我们不能再马马虎虎地踢下去了，而且要向外界表明我们卷土重来的决心。
After the Manchester United and Chelsea games here, it was important for us not to play sloppy and give a message out that we can come back next year and be strong.
在主场对曼联以及切尔西的比赛过后，我们不能再马马虎虎地踢下去了，而且要向外界表明我们卷土重来的决心。
应用推荐