We are sorry, we cannot promise you now. Tomorrow we shall let you know.
很抱歉，我们此刻不能答应您。我们明天给您复信。
We are sorry, we cannot promise you now. Tomorrow we shall let you know.
很抱歉，我们此刻不能答应您。我们明天给您回音。
We cannot promise an earlier delivery because there is no direct sailing to your port.
我们无法答应提前发货，因为没有船直达你们的港口。
I have given this matter a good deal of think but we cannot promise you 3 million dollars loan.
我已再三考虑过这件事，但是我们不能答应给您三百万美元贷款。
Owing to the very large orders we have taken recently, we cannot promise delivery this month.
由于目前我方收到大量订单，我方无法保证当月供货。
I've given this matter a good deal of thought but we cannot promise you 3 million dollars loan.
我已再三考虑过这件事，但是我们不能答应给您3百万美元贷款。
I have given this matter a good deal of thought but we cannot promise you 3 million dollars loan.
我已再三考虑过这件事，但是我们不能答应给您3百万美元贷款。
As we accepted the other order for months in advance, we cannot promise delivery of your order within two weeks.
由于我们已经提前几个月接受了其他订单，所以不能答应在两个星期内交货。
We cannot promise you that things will improve yet, as the financial conditions being experienced at present have not yet bottomed out.
我们还不能够向你们保证，情况会好转，因为目前被经验的金融状况尚未降至最低点。
We cannot promise you that we'd ever use video out capability were it built into our 3.5mm jack, but it would be nice to have the option.
我们不能保证3.5mm接口将内建支持视频输出功能，但如果能多出这么一个选择那也不错。
Inside of our marriages, families, churches, friendships, and places of work, we cannot promise that we won't disappoint each other and, worse still, that we won't hurt each other.
我们在婚姻、家庭、教团、朋友和工作中无法承诺不辜负彼此甚至说无法承诺不伤害彼此。
We cannot count on the US promise to ensure the security of our assets.
我们不能指望美国保证我们财产安全的诺言。
So while I'm delighted Ali and I were able to show Rawlings as much of Iraq as we did, I cannot with any degree of certainty promise that his next trip will be so inspiring.
所以，当我为我和阿里尽可能地向劳林斯展示了伊拉克而高兴时，我没有几分把握可以保证他的下一次旅行会如此鼓舞人心。
I cannot promise that we will be on the front row of the grid consistently, but the objective this weekend was to reach Q3 with more of a margin.
我不能保证我们可以持续地在排位赛中占据前排，但是这个周末的目标是进入Q3并且争取到尽量靠前的位置。
"We cannot count on the US promise to ensure the security of our assets. We should rely more on domestic demand and become stronger by ourselves," said Zhang.
“我们不能指望美国保证我们财产安全的诺言。我们应该依靠更多的国内需求，靠我们自己来变强大。”张小晶说。
We cannot cede to other nations the technology that will power new jobs and new industries – we must claim its promise.
我们不能把制造新就业机会和新行业的技术让给其他国家，我们必须明确这一承诺。
We cannot make any promise without your deposit.
不付定金本住所不做任何留房承诺。
We cannot cede to other nations the technology that will power new jobs and new industries we must claim its promise.
我们不能把制造新就业机会和新行业的技术让给其他国家，我们必须明确这一承诺。
"If LeSports cannot stick to its promise to pay within the agreed time, we can cut off their signal at any time," she added.
“如果乐视体育不能兑现在约定时间内付款的承诺，我们随时可以切断他们的信号，”她补充说。
And for those guests who have paid deposit we will promise that if we cannot provide room as we promised, we will pay double deposit to the guest.
对于支付定金的客人我们承诺：如果不能如约提供房间双倍退还定金。
We cannot cede to other nations the technology that will power new jobs and new industries - we must claim its promise.
我们不能把这些能够增加新岗位和新产业的技术割让给其他国家—我们必须留住这些好处。
We can offer you any of these samples firm for three weeks but cannot promise anything definite beyond that period in view of the heavy demand for this type of goods.
但是，鉴于这一型的商品需求量庞大，超过此期间，就无法明确地承诺。
If we start rowing in the same direction, I promise you, there is nothing that we cannot achieve.
他说：“只要我们开始朝着同一个方向努力，就没有我们做不到的事情！”
As market competition intensifies, if we cannot put forward product warranty promise scientifically, Chinese enterprises may suffer heavier operational risks.
在今后日趋激烈的市场竞争中，若不能科学地提出产品保证承诺，将会使我国企业承担更大的经营风险。
As market competition intensifies, if we cannot put forward product warranty promise scientifically, Chinese enterprises may suffer heavier operational risks.
在今后日趋激烈的市场竞争中，若不能科学地提出产品保证承诺，将会使我国企业承担更大的经营风险。
应用推荐