But take a longer view and there is a surprising amount that we can say with considerable assurance.
但从更长远的角度来看，我们可以相当肯定地说，数量多得惊人。
Nowadays, if a girl's beauty is overwhelming, we can say she is the one that "can make the fish sink and the wild goose fall".
如今，如果一个女孩的美貌惊为天人，我们可以形容她“沉鱼落雁”。
When we start to have a sense of offering a helping hand for a cleaner city and greener world, and when we have a loving heart to think more of others than of ourselves and are ready to help them, we can say that we have grown up.
我们有意识要帮助建设更清洁的城市和更绿色环保的世界，以及有爱心，多为他人着想，而不只是想着自己且乐意去帮助别人时，就可以说我们长大了。
是的，是的，我们是这样说的。
Considering all these things, we can say family is one of the greatest gifts that God sends us.
考虑到这一切，我们可以说，家庭是上帝送给我们的最棒的礼物之一。
We can say today that this university is a direct ancestor of the platonic republic of Plato's Academy.
我们现今可以说，这间大学的直系祖先是柏拉图学院的柏拉图式共和国。
We can say that the properties of an ecosystem are more stable than the individual organisms that compose the ecosystem.
可以说，生态系统的特性要比组成生态系统的单个生物体性质更加稳定。
We can say a lot of things about those who have spent their whole lives on poems: they are passionate, impulsive, and unique.
关于那些一生都在写诗的人，我们可以说出他们的很多特点：他们热情、冲动以及独特。
We owe you more than we can say.
我们欠你的远胜于我们能言说的。
That's the one thing we can say about it for sure.
这是我们可以肯定的一件事。
But we can say a few things with some certainty.
但有一些事是确凿的。
We can say, "I feel your pain" and actually mean it.
我们可以说， “我感知到了你的痛苦”，并且我们感同身受。
But we can say that climate change means more Katrinas.
但可以说气候变化意味着有更多的卡特里娜那样的飓风。
I don't think we can say anything certain about that trend.
我认为不能对趋势有定见。
"So far we can say we are disrupting some networks," she adds.
“迄今，我们可以说我们对一些网络造成破坏，”她补充说。
We can say there are two types of fear: healthy and unhealthy fear.
我们会说存在两种类型的恐惧：健康的和非健康的恐惧。
But we can say there's nothing wrong with kids playing in the dirt.
我们可以说在脏地方玩对孩子没有坏处。
"I think we can say cautiously that it was the right decision," he says.
“我认为我们可以谨慎地说，当时那个决定是正确的，”他说。
So does that mean we can say goodbye to the concept of object ownership?
那么这意味着我们可以与对象所有权的概念说再见了吗？
Responsibility we can make a choice, we can say no and its empowering.
责任：我们可以做出选择，我们可以说不而且从中获取力量。
So basically we can say your school is exactly the same as back in Canada.
所以，贵校和在加拿大的学校应该是一样的，对吧？
Now I go to Shanghai for weekends, so we can say that the world has changed.
现在我可以来上海过周末，所以我们可以说世界变了。
All we can say for sure is that such events are more likely in a warmer world.
我们能确切说明的是，这样的事件更可能在一个较热的世界发生。
We can say, with confidence, that we can now find every chain of virus transmission.
我们可以充满信心地说，我们现在能够找到每条病毒传播链。
In English we can say 'my arm' or 'my leg' just as we might say 'my dog' or 'my car'.
在英国我们可以说‘我的胳臂’或者‘我的腿’正像我们会说‘我的狗’和‘我的车’。
The things that are valuable as a means "we can say are instrumentally valuable."
作为手段而显得可贵的东西，可以说它们有“利用价值。”
No, if we admit that notion, then is there anything we can say we know for certain?
不，如果我们承认了这个观点，那是不是就没有任何东西可以说是我们确定认知的了？
No, if we admit that notion, then is there anything we can say we know for certain?
不，如果我们承认了这个观点，那是不是就没有任何东西可以说是我们确定认知的了？
应用推荐