We always check people's addresses as a matter of course.
我们总是照例检查一下人们的地址。
To conduct comprehensive, coordinated and sustainable development, we should always consider economic development as our primary task.
要实现全面、协调、可持续发展,我们应该始终把经济发展作为我们的第一要务。
As far as I'm concerned, information on the Internet isn't always right, and we must remain sceptical of the Internet information.
在我看来,互联网上的信息并不总是正确的,我们必须对网上信息持怀疑态度。
As always, we went straight to the experts for advice.
像平时一样,我们立即向那些专家们做了咨询。
We, as students, should always keep in mind that we should use computer in an appropriate way.
作为学生,我们应该时刻记住我们应该以适当的方式使用电脑。
Therefore, DIY can bring us fun and help us save money, but it is not always as easy as it is thought to be if we bite off more than we can chew.
因此,自己动手做(DIY)可以给我们带来乐趣,帮助我们省钱,但如果我们不自量力,它并不总是像想象的那么容易。
Humans, as we know, have always lived in groups; without this arrangement, our species would have died out long ago.
我们知道,人类一直是群居的;如果没有这种安排,我们的物种很早之前就灭绝了。
We will, as always, firmly support your just struggle.
我们将一如既往坚定支持你们的正义斗争。
"We always admire her as she passes by." Mr. Pim watches Pippa suck the concoction.
“她路过的时候我们都仰慕她。”皮姆先生看着皮帕在啜饮着混合饮料。
We always regard him as a friend, but he showed his colors in the current emergency.
我们一贯把他看作朋友,但在当前的紧急关头中,他原形毕露了。
The group of scientists said that plants are not as quiet as we had always thought, but in fact their voices are so high-pitched that we just can't hear them.
这群科学家称,植物并不像我们一直以为的那般安静,事实上,它们的声音频率极高,高到我们根本听不到。
As we all know, a careless driver is always a danger to the public.
众所周知,粗心大意的司机总是对公众构成威胁。
We always think that it's OK for us to leave our plants home during our vacation as plants won't scream like pets, right?
我们总是认为可以在假期时把植物留在家里,因为植物不会像宠物一样尖叫,对吧?
We always consider these people as our true comrades.
我们一向把这些人看成真正的同志。
We always check that out as a possibility.
我们总是做为一种可能检查一下。
However, experience is a less reliable teacher as we can always imagine these statements to be false.
但是,实践却是一位不太可靠的老师,因为我们能始终假定眼见并非为实。
It's also hard to only choose one goal, as we always want to do 10 goals, but I think it's worth it to decide what's most important.
当我们总想着完成10个目标的时候选择一个目标仍然很困难,但是我想决定哪个是最重要的是很值得的。
“A glacier is a giant part of the alpine landscape, something we always saw as immortal, ” Mr. Schell said.
“一座冰川是高山景观的巨大组成部分,也是我们一直视为永不消亡的东西,”施艾尔先生说。
We have always regarded Charles Kao as one of our most distinguished alumni.
我们一直认为查尔斯是我校最优秀的校友之一。
Poets as we know have always a made great use of alliteration.
我们知道,诗人一般总喜欢押头韵,觉得重复一个声音会产生美的效果。
We do have other tools that we use as well, and we're always looking at the next set of threats.
我们还有一些别的正在使用的工具,我们也一直在关注接下来所要面临的一系列威胁。
As Marines, we do not always like change.
作为海军陆战队,我们不大喜欢改变。
So how do we start doing this? In small steps, as always.
那么,我们如何开始这样做?和别的一样,从小的步骤开始。
As always, we look forward to talking with the broader community on this. Other ideas and suggestions are welcome!
与往常一样,我们期待与更广泛的社区进行交流,欢迎提供其他的观点和建议!
As always, we caution readers not to make too much of these findings.
一如往常,我们提醒读者不要对这些发现太较真。
As always, we caution readers not to make too much of these findings.
一如往常,我们提醒读者不要对这些发现太较真。
应用推荐