We are playing good football, but you can't just look at the team in one way.
我们踢的是赏心悦目的足球，但你不能仅从一方面来看这支球队。我们是一支作风比较凶悍的球队。
One of the core concepts in Scrum and XP is that we are gaming the needs of non-technical business folks against the needs of the technical team.
不懂技术的业务人员有需求，技术团队也有需求，而我们就得在这二者之间博弈，这也是Scrum和XP的核心概念之。
The current version of the site is not one we as a team are content or happy with.
我们团队对当前的网站并不满意。
One of the things that I do want to mention is, along with people registering at Jazz.net, we are providing regular integration builds and milestone builds of Team Concert.
我要提到的一点是，和在Jazz.net网站注册的人们一起，我们要提供常规的集成构建和Team Concert的重要构建。
"We are not saying that we are 100 percent certain that what we found is Noah's ark. No one has ever seen the ark, no one knows what it looks like," said team member Yeung Wing-cheung.
“我们并没有说我们百分之百确信我们找到的就是诺亚方舟，从来没有人见过方舟，没有人知道它长什么样，”队员杨永祥说。
One of the differences I observed between China and US pathologists is that pathologists in US are close friends with clinicians and we are always the team with patient care as our central task.
我发现中国和美国病理医生之间的一个差别，就是美国病理医生与临床医生是亲密朋友关系，我们总是一个团队，以治疗患者为中心。
Still, that Portland team included just the one Hall of Famer, while we already know that both James and Wade are certain future Hall of Famers.
尽管那样，球队仍然有名望支柱，我们知道韦德和詹姆斯是未来的支柱。
This is our goal as a team, but it's very difficult to reach, considering that we have stopped developing this car, and are instead concentrating on the one for the upcoming season.
这对于我们这支车队而言是我们共同的目标，但想达到这个目标是很艰难的，考虑到我们现在停止研发这辆赛车了，相反把研发重心放在了即将到来的下一个赛季上。
No impact at all. We have so many players to fill in his boots. We are not a one-man team.
没啥影响，我们有很多队员可以取代他，我们不是一个人的球队！
We are a team, with full energy and passion. Here, every one of us can get full support from our leader and great help from colleagues.
我们的团队是一个和谐团结的团队，在这里，你可以得到领导最大的支持，使你的才能能够自由发挥。
It is going well for me, but we are a team and it will be the team that wins in Barcelona, not just one player.
现在我情况很不错，但是我们是一支团队，在巴萨要取胜也是一支团队，不仅只是一个球员。
Maybe in your views, we are not the best team, but you cannot deny we are the one devoting most!
或许在别人眼里我们不是最优秀的团队，但我可以说我们是最刻苦的一个团队！
Now, Yahoo in a team with one voice is under progress, we are excited about the future.
现在，雅虎在一个团队与一个声音下正在前进，我们对未来感到兴奋。
Reinforce the team message: we are one... we live or die together.
强化信息：我们是一个整体。同生存共患难。生死与共。
Argentina are always going to be one of the favourites. We've got some fantastic players and we are a great national team that's always right in there competing for trophies.
阿根廷队总是最有力的竞争者之一，我们拥有非凡的球员，是一支作好准备夺取奖杯的伟大的国家队。
We are not going through a good period as a team. As to myself, I am playing in a very different system from the one I was used to in Parma, I have to play more for the group.
我们这支队现在的状态谈不上顺风顺水，对我自己来说，现在的战术体系和自己在帕尔马时完全不同，我需要为集体付出更多。
We are glad to offer you one of the vacant positions in our company's team - a position of the "Account manager".
我们很乐于为你提供一个我们公司团队的空缺职位：财会经理。
I think we need to think about our jobs and leave to one side what France are going to do, because we know we have a great team and we can win.
我认为我们需要考虑一下我们的职责，并且暂时将法国的事情放在一边。因为我们知道我们是一只伟大的球队，并且我们可以取胜。
Well combined with professional team, strict management and extraordinary equipment, we are striving to be one of the most outstanding Ecofriendly brand in home improvement industry.
工厂具备专业的队伍、严谨的管理、超卓的设备，着力打造绿色家装市场的卓越品牌。
My feeling is very strong that we have an extremely good team and we are one of four or five nations that can win it.
我强烈感觉到我们队伍拥有一个非常强的实力，并且我们是最有实力赢得世界杯的国家之一。
Fiorentina are a good team, the match awaiting us is difficult, but we hope to win everything like last year, when we won the Champions League while no one expected it.
佛罗伦萨是一支很好的球队，他们在等着我们，这点有点困难。不过我们希望能赢得一切，就像去年一样，谁都没能预料到我们最后能获得冠军联赛的冠军。
Recently, we see more and more websites using wonderful design and powerful functions, as one of the media company we are working with professional web development team to providing excellent website.
最近我们不难发现网站的设计越来越精美，程序及功能越来越新颖。
The opportunities are there waiting for us to work as one team to really excel in servicing our customers and then we can grow by 50%.
机会等待着我们同心同德更好地为顾客服务，那么我们是能够完成50%得增长目标。
The opportunities are there waiting for us to work as one team to really excel in servicing our customers and then we can grow by 50%.
机会等待着我们同心同德更好地为顾客服务，那么我们是能够完成50%得增长目标。
应用推荐