亲爱的…我们是不同的。
We are not the same spiritually. We have some different beliefs.
我们并不是完全相似的灵魂，我们有不同的信仰。
We want to show everyone that we are men and have guts to answer people and show we are not the same players as before.
我们要向所有人表明我们是爷们，有勇气回应人们，告诉他们我们不会重蹈覆辙。
UNITY presents the notion of a world in which we are all equally valued, even though we are not the same: Human, Animal, Tree.
《万物一体》呈现的是我们完全平等的世界观，即使我们不尽相同：人类、动物、树木。
Perhaps at first glance we are similar but on closer inspection we are not the same — out of the same mould we are all different.
我们在第一眼印象中可能都很相似，但靠近观察我们却个个不同。在同一个模子里的我们是都不一样的。
And we are not the same as he did not trust, but does not want to trust people a little lesson, it is necessary to let it know the fate of bad faith!
不是我们和他一样不讲信用，而是要给不讲信用的人一点教训，要让它知道不守信用的下场！
It's a pity that we are not in the same school now.
真遗憾我们现在不在同一所学校。
Humans think they have all the rights over us, and that we have no rights because we do not speak the same language or because we are different.
人类总认为他们有统治我们的权利，因为我们不能讲同一种语言，或者是因为我们是不同种类，我们就没有权利。
We do not view them from the same station, as we do a picture, or a poem, or a system of philosophy, and are, therefore, apt to be very differently affected by them.
在这方面我们并不像看一幅画或者阅读一首诗歌或者一个哲学体系那样从同一个角度出发，因此受这些事物影响而产生的感受也不同。
So registry and repositories are not the same thing, and we agree they solve separate sets of problems.
所以，注册和存储不是同一事物，而且我们同意它们解决的是不同的问题。
We say "might" because not all LDAP servers are the same.
我们说“可能”是因为并不是所有LDAP服务器都相同。
We did not try to solve everything with the same approach; appropriate techniques are used for appropriate problems.
我们并不试图使用相同的方式解决每件事，不同的问题要使用不同的解决方案。
In our working lives we are expected to express ourselves in a forceful and authoritative way, so it's not surprising if we believe the same logic should apply to thoughts on our partners' clothes.
在工作中，我们必须以具有说服力和权威性的方式表达自己，因此如果我们认为对伴侣服装的评价也适用同样的逻辑，也就不令人意外了。
For instance, we often read about how some types of alcohol are good for you while others, or even the same ones, are not.
譬如说，我们常常读到某些酒对你是好的，同时，其他的，甚至是同一种就却不是。
So we think that what’s going on in addiction is people who are addicted do not have the same pleasures at natural reinforcers like food, so that they may betaking drugs to compensate.
因此我们觉得，这些成瘾现象实际上是那些滥用毒品的人无法通过自然的强化物——比如食物——来获得同样的幸福感，所以他们可能会利用毒品来进行补偿。
So we think that what's going on in addiction is people who are addicted do not have the same pleasures at natural reinforcers like food, so that they may betaking drugs to compensate.
因此我们觉得，这些成瘾现象实际上是那些滥用毒品的人无法通过自然的强化物——比如食物——来获得同样的幸福感，所以他们可能会利用毒品来进行补偿。
You did not see that last year and we are the same players, working in the same way.
去年你就看不到这种情况，即便是同样的球员以同样的方式踢球。
Do not tell children that we are all the same; we're not.
不要告诉孩子我们完全相同，我们绝对与众不同。
We also need to distinguish between a portal taxonomy and a content taxonomy, which are closely related, but are not the same.
我们还需要区分门户分类和内容分类，尽管它们是密切相关的，但毕竟有所不同。
We all have strengths and luckily they are not all the same.
我们都有强项，很幸运，大家的强项各有不同。
We suspect the children with autism are not attuned to the same social subtleties.
我们怀疑，患自闭症的孩子不能针对这样微妙的社交活动进行协调。
Discovering those areas or reproducing them, doesn't imply the experience is not real. By the same token, we wouldn't say love, happiness and depression are not real.
发现这些区域或能重现这些体验，并不表明它们不是真实的。同样，我们不能说爱情，快乐或沮丧的感觉不是真实的。
But we're not taking equity risk-we're buying the same amount of large cap as we are shorting small cap.
但是我们不承担股票风险，我们在抛售小盘股的同时购进同样数量的大盘股。
JR: we have not looked in detail to any other platform yet, but we are sure there are more platforms, applications and sites vulnerable to the same attack.
JR：我们还没有深入研究其他平台，但我们肯定，还有更多平台、网站及应用程序存在同样的漏洞。
Our judgements when we are pleased and friendly are not the same as when we are pained and hostile.
在我们愉悦并友好时所做出的判断，和我们受到伤害和充满敌意时的判断是不一样的。
Our judgements when we are pleased and friendly are not the same as when we are pained and hostile.
在我们愉悦并友好时所做出的判断，和我们受到伤害和充满敌意时的判断是不一样的。
应用推荐