We are not supposed to smoke here.
我们不应该在这儿吸烟。
We are not supposed to smoke at all.
我们不是一点烟都不抽。
But we are not supposed to accept any tips.
不过我们不应收小费。
We are not supposed to be friends, but we did.
怎么才能达到真正的人人平等。
And we are not supposed to eat first when older people are at the table.
当我们老的人都在桌子上时,我们不应该先吃饭。
I'd love to, but we are not supposed to eat right after working out, are we?
我很乐意,但是运动完不是不应该马上吃东西吗?
Often times, we can BEND the rules within reason, while we are not supposed to BREAK the rules in any circumstances.
大原则必须无条件坚持,但有时在合理的情况下还是可以稍作变通的。
How we feel lonely, sometimes to the point of tears, but we don't let those tears come because we are not supposed to cry.
我们常感到孤独。有时孤独得想哭。但我们却不让泪水淌下来。因为我们觉得不该哭泣。
It is a day when we are not supposed to work, a time when we devote ourselves to enjoying and celebrating what is beautiful.
这一天我们不去工作,是我们全身心享受和庆祝美好事物的一天。
Similarly, we are not supposed to believe only what we love to believe or what we are willing to believe, although we are free to do so.
同样地,我们也不应该仅仅相信我们喜欢相信或愿意相信的,尽管我们有这个自由。
The air quality in this city is horrendous. The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again!
这个城市的空气质量实在是太差了!污染指数那么高,以至于我们都已不再希望于外出时戴防毒面具保护自己了。
Britain, please , slow down your pace and give everyone the opportunity of enjoying freedom and dignity. We are not supposed to give up every individual in our time.
慢点走,让每一个生命都享有自由和尊严。每一个个体,都不应该被这个时代抛弃。
We are not supposed to abandon the existing system but give various optional programs that meet the needs of different students by letting them follow different courses that benefit them most.
我们不能完全抛弃现有的体系,而应该提供更多从学生需求出发的可选方案,为学生提供最能促进其进步的课程。
Are we about to find that it is not as strongly linked to gender as has been supposed, that there are more autistic women out there than we imagine?
我们是不是又要发现它与性别也不是像过去认为的那样有关,女性患者并非如我们想象的那样凤毛麟角呢?
Fiscal policy is unacceptable because we must have balanced budgets. QE is outrageous because that's not what central Banks are supposed to do.
因为我们要平衡预算所以财政政策是不可接受的,因为QE不是央行的角色行为所以QE是蛮横的。
But we will not normally pay a lot in any purchase for what we are supposed to bring to the party - for we find that we ordinarily don't bring a lot.
但是我们一般不会对那些我们必须提供很多东西的并购支付大价钱,因为我们通常无法提供很多东西。
So, what exactly are we supposed to say when feel grateful to others, sometimes thank you maybe not good enough or it may distance the communication.
因此,当我们对感激别人的时候,应该说点什么呢,有时候谢谢可能会诚意不够或者会疏远彼此。
There is nothing that cannot be won, only what is not bid for. Many years later when our grandchildren ask us, "how come China doesn't hold the World Cup," how are we supposed to respond?
没有办不到,只有不去办,多年后我们的子孙问我们,中国为什么不举办世界杯,我们该怎么回答?
Yeah, we are not really supposed to …talk about him?
哎,我们不应该……谈论泰狼。
Liang smiled and said, "Good deeds are something we're supposed to do, they are not something we do hoping for rewards."
梁退安微笑着说道,“这些善事都是应该做的,我们并不期望回报。”
Liang smiled and said, "Good deeds are something we're supposed to do, they are not something we do hoping for rewards."
梁退安微笑着说道,“这些善事都是应该做的,我们并不期望回报。”
应用推荐