As much as I respect you and your country, however, forgive me for saying in the spirit of honesty and friendship that we do not believe you are doing enough to promote the global common good.
我十分尊重您和您的国家，然而，请原谅我不得不为了我们的友谊而真诚的说，我们认为你们并没有对全球共同的利益尽力而为。
We are called many things, but "confusing" and "incomprehensible" are not among the most common.
人家对我们的说法很多，但是“故弄玄虚”【让人困惑】和“令人费解”并不常见。
A common theory is that the dreams which we remember are those we have in the drowse which precedes sleeping and waking; but I do not altogether accept this theory.
一个普遍的真理就是，梦境就是那些我们所能回忆起的，先于睡眠与清醒的浅睡，但我不是完全的接受这一条真理。
Q: What can we do for patients for whom research results are not relevant because their disease is rare or they fall outside the common age range?
问：对于那些因患罕见疾病或不在适用人群的年龄范围内而无法利用研究成果的患者，我们能够做些什么？
But there are many other passions which we share in common with the brutes, such as resentment, natural affection, even gratitude, which do not, upon that account, appear to be so brutal.
但是有些我们与野兽共有的激情，例如有些愤怒，自然的情感，甚至感激，却因此而看上去不是那么野蛮。
That makes dogs closer to wolves than we are to chimps (with which we have about 96% of our DNA in common), but it does not mean that their brains work like those of wolves.
这使得狗和狼之间的关系就像人和黑猩猩一样(两者的基因有96%的相同)，但这却不意味着狗和狼的思维方式相似。
It is also common just after we get up - when, presumably, we are not tired at all.
这也是我们起床后常有的事——大概我们那时根本不累。
We are told not to dwell on this terrible thing, that the roads are so bad this is a common occurrence.
我们被告知不要再去想这件可怕的事情，路况很差，这种事故很平常。
LIKE IT OR NOT, WE ARE ALLIES NOW AGAINST A COMMON FOE.
你愿不愿意，我们现在是同盟，我们有共同的敌人。
So often have such a situation, and a man fall in love, always have said not over words, after marriage, a man in the progress, we are marking time, less and less common language.
所以常常会有这样的情况，和男人恋爱时，总有说不完的话，结婚后，男人在进步，我们在原地踏步，共同语言越来越少。 。
This is a common intention for us all, whether we are doing Dharma practice or not because no matter where we live we all have this similar interest.
不管我们是不是佛法修行者，这对于我们来说是普遍的愿望，无论我们身处何方，我们都关心着类似的问题。
In fact, we like the people, often have common points, they are not the same person, but the same good.
其实我们喜欢上的人，往往都有共同点，他们不是同一个人，但却有同样的好。
Although a lot of buyers like to shop their LOI's, most realize that we are competitive in the marketplace, and are set up to ensure that the common issues surrounding scrap are not issues with us.
虽然许多客户喜欢购买他们经常光顾的商家，大多数还是认识到我们提出确保零问题，即使是常见或细节问题，在市场上还是有竞争力的。
And yes, we do have desert too; right in the middle of country (but people definitely do not ride camels. Camels are not common in Iran.)
没错，我们也有沙漠；它就在伊朗中部(但人们不骑骆驼。骆驼在伊朗并不常见)。
Although we have many things in common, we are not soul mates.
虽然我们有许多共同之处，但我们并非是情投意合的伴侣。
In this article we are going to focus on common mistakes people make when dressing themselves that really should not happen past the age of 14.
但有少数人在穿着打扮时，经常与时尚背道而驰，今天我们看看这些常犯的时尚错误，只要你超过14岁，最好不要如此装扮。
Right now, we are not in a position to use genome-wide associations or even selected genome scans for common variants to prognosticate.
目前，我们尚无法通过对应用基因组或甚至选定基因进行常见变异的检查来进行预测。
We do not understand why thy are so popular and honored whire we are mere simple common folks.
我们不明白为什么他们这么著名、有这么大的荣誉，而我们知识平平凡凡的普通人。
Scenes in close-range photogrammetry are complex, common photograph methods are not suit here. We employ rotating station to take photos and make multi-ray intersecting.
近景摄影中的场景较为复杂，通常不能采用常规航空摄影测量中的摄影方式，而是以单摄站旋转拍摄、多光束交会的方式进行。
So we bump up against the common troll I think of the commencement address people who have achieved a lot telling you that the fruits of the achievement are not always to be trusted.
在毕业演讲时我们会撞到常见的烦事，那就是成功人士来告诉你，成功带来的结果并非那么值得信任。
These metaphors are so common that we may not even notice that they are metaphors.
隐喻是将两种有共同点的不同事物进行隐晦比较的修辞手法。
Like it or not, we are Allies now against a common foe.
你愿不愿意，我们现在是同盟，我们有共同的敌人。惊破天也会说这些？
In fact, we love the people often have in common, they are not the same person, but also good.
其实我们喜欢上的人，往往都有共同点，他们不是同一个人，但却有同样的好。
Mind we have in common, inasmuch as the laws of right reason are not different for different minds.
心智是我们所共有的，因为正确理性的规律对于不同的心智并没有什么不同。
They should respect the common space that we share and make sure that they are not making a mess.
他们应对我们共有的空间表示尊敬，并保证其保持良好秩序。
They should respect the common space that we share and make sure that they are not making a mess.
他们应对我们共有的空间表示尊敬，并保证其保持良好秩序。
应用推荐