We are inside a small selection of exquisite workmanship sabot.
我们在里面挑选做工精致的小木鞋。
Since we are inside this disk, the band appears to encircle the Earth.
由于我们身处星盘之中，光带看起来环绕着地球。
It appears to encircle Earth - this is because we are inside the disc.
她好像环绕着地球——这是因为我们在盘面内的缘故。
We are not hiding, we are locked in here - nobody tells us anything, the doors are locked and we are inside.
我们并不是主动躲在这里的，我们是被锁在这里了-我们不知道任何事情，因为门锁上了，而我们就在里面。
Now that we are inside the Roo shell, we will use Roo's hint command to guide us through the next steps.
既然我们在Rooshell内部，我们将使用Roo的hint命令来引导接下来的步骤。
Perhaps we are inside of the Internet, that is true , because it makes us feel at ease , there is no heaven, no hell, no borders.
或许网络里面的我们，才是真实的，因为这里让我们感到安心，这里没有天堂没有地狱，没有国界。
"There are residents and tourists and locals. We are not hiding, we are locked in here - nobody tells us anything, the doors are locked and we are inside," he said.
它通过手机与BBC电台取得了联系，他说，：“那儿至少有一千多人，有居民，有游客，有当地人，我们没有躲，我们被关在这儿了，没有人告诉我们这是怎么回事。”
In fact, the words in the English interpretation, on behalf of all the bad meaning, that is, we are inside the Chinese word "gang" and "hooligans" and "bully" and other means.
其实这些字眼在英文的解释中，都是代表著不好的意思，也就是我们中文里面所说的“帮派”、“流氓”、“混混”等意思。
Now that we are inside, talking above the raucous laughter from an adjoining table, our feet bumping against each other in our little booth, the restaurant seems more swaggering than suave.
现在我们就坐在里边谈着话，邻桌传来嘶哑的笑声，在这小小的隔间里，我们脚顶着脚。
We could only get a good look at the structure of the gears after gamma-rays were used to see inside, very similar to the way X-rays are used to see your bones.
我们只有在用伽玛射线观察内部之后才能很好地了解齿轮的结构，这和用X 射线看你的骨头非常相似。
It is as if we can see inside each other and see what they are thinking.
就像是我们可以互相看到对方的心里，知道他们内心的秘密。
It is strange how, given the symmetry of our external bodies, we are so asymmetrical on the inside.
这多么奇怪，相对于我们身体外面的对称性，我们内部却是那么不对称。
Inside the buildings are various figures and prayer mats, most being used as we walked around.
建筑里面是各式各样的雕像和拜佛用的垫子，我们走过时大部分垫子都有人在用。
For many of us in North America, thoughts are turning from beach parties to football, from outdoor pursuits to projects we can do inside.
对于我们很多身在北美的人来说，从海滩聚会到足球，从室外娱乐到室内项目，各种各样的想法纷至沓来。
Sometimes it loks like facilitation if I may be called to offer an outsider’s view, but I do that from INSIDE the field in which we are working.
有时候，如果我需要从旁观者的角度提出一些建议的话，我在其中的角色又有点像是诱导者。不过我当时是处在活动之中的，所以我是从内部来看活动的。
When we arrive, the dogs inside the compound are barking, the whole pack of them.
我们一到那儿，场地里的猎狗便开始狂吠，一整群都在叫。
Anything that we do must come from the inside, it is not that there are any blocks outside of you that are preventing you from being as successful.
我们所能做的一切必然来自我们的内心，不存在外部有许多阻挡你成功的阻碍。
We are going to set up some options inside the configuration file, to do so the first thing you should do is typing "about:config" in the address bar...
我们需要在设置文件里面设置一些选项，要完成这件事儿，首先需要在地址栏里键入“about:config”...
If we are more extroverted we like work where there are lots of interactions with others, both inside and outside the organization.
如果我们更外向，我们会喜欢有很多和其他人交互的工作，不论是在组织内部还是外部。
We are only in some difficulties.And they will be solved inside our family.
我们当下只是遇到一些困难，而这些困难也将在足联大家庭内部获得解决。
We are only in some difficulties. And they will be solved inside our family.
我们只不过碰到一些困难，而它们将在国际足联这个大家庭内部得到解决。
"I know I will be speaking into a gale about this," he said, "but I think it is important for people to know we are turning ourselves inside out to meet our obligations."
“我知道，对于这件事，在未来我也会一直这么说，但是现在我认为更重要的是，让人们明白“我们对待工作是尽心尽责，全力以赴的”。”
If the stars and gas that we can see inside galaxies are only a small portion of their total mass, then the velocities make sense.
假设我们在星系中看到的星球和气体只占了星系总体积的一小部分，那么像这样的速率就说得通了。
MS: We can see that commonly BPM frameworks are considered the glue that orchestrate all the Services inside a Service Oriented Architecture.
MS：我们可以将公共的BPM框架看作是编配面向对象架构内所有服务的一种粘合剂。
We in the collective Agile space are in a spot to greatly influence culture inside teams as well as modern "tribes" and corporations.
我们所在的集体敏捷空间，是大大影响团队、现代“种族”和企业文化的好地方。
Deep inside we all know this is why we are drawn to those displaying generous behaviour.
这也是我们内心深处对表现慷慨的人向往的原因。
Perhaps all those synonyms are just linguistic inventions. Perhaps, if we looked inside our brains, we would just find plain old fear.
也许所有这些同义反复都是语言学的创造，也许，翻弄我们的脑袋后能够发现那种熟悉而无华的恐惧。
Perhaps all those synonyms are just linguistic inventions. Perhaps, if we looked inside our brains, we would just find plain old fear.
也许所有这些同义反复都是语言学的创造，也许，翻弄我们的脑袋后能够发现那种熟悉而无华的恐惧。
应用推荐