我们都要尽到自己的责任。
We all have to do things we don't want to.
我们都不得已做自己不想做的事。
We all have to do things we detest, at one time or another, because we are not free to consult our own wishes only.
我们时不时就得做一些自己厌恶的事情，因为我们没有权利只顾自己的意愿行事。
Given the amount of stuff we all have to do, it's just natural that we have to put off some things to a later time or just not do them at all.
将我们都必须做的一大堆活让步，这是很自然的事情，我们不得不将一些事情拖延到以后来做，或者干脆不做。
So although we're able to eat meals together, we're able to go on vacations together and take classes together, death is something we all have to do by ourselves.
所以即便我们能一起吃饭，一起度假，一起上课，我们总要独自经历死亡。
Now all we have to do is help ourselves and pray to God.
现在我们要做的是自救和向上帝祈祷。
All we have to do is do two observations and take notes on them, right?
我们所要做的就是做两次观察并对其做笔记，对吧？
What we have to do is make sure we know what these are and take into account all the possible variables.
我们要做的是确保我们知道这些是什么，并考虑到所有可能的变量。
We have to do that before all the runners arrive.
我们必须在所有参赛者到达之前完成。
We have to explain that we can do all the work in the other jurisdictions but not in Brazil.
我们必须解释我们可以在其他管辖区域提供所有服务，但在巴西不行。
After the recent bombing, the airlines said that we'd have to check all parcels; they told us we had to do it.
在最近的爆炸事件之后，航空公司说我们必须检查所有的包裹；他们告诉我们必须这么做。
We will have to make the turbines robust because the sea is a hostile environment, but all the signs that we can do it are good.
我们必须使涡轮机坚固耐用，因为海洋是一个敌对的环境，但所有的迹象都表明我们能做到这一点。
All we have to do now is to get to the shore, and that is easy.
我们现在所要做的就是上岸，那很容易。
All we have to do is finish the last bit of work.
我们要做的就是完成最后一点工作。
We have to do all of that for their team contribution as well.
我们也应该根据他们团队的贡献来考核他们。
“I believe that we have to reduce the deficit, but that is not all we have to do, ” he said.
爱德声称：“我相信我们必须减少赤字，但这不是我们必须要做的一切。”
Now we still have all this work to do.
我们仍然需要做所有的这些工作。
For all of us who do not like math all we have to do is live life in order to get a taste of what it is all about.
对于所有不喜欢数学的我们来说，我们都不得不做的事情就是为了知道生活是什么体验而生活下去。
I mean, we're all unhappy. Do we have to be fat, too?
我是说，我们都够不幸福的了，难道我们还非得要变胖吗？
We don't have time to do all these iterations.
我们没有时间进行这所有的迭代
After all, I only have one shot - like we all do - to make this life meaningful.
毕竟，我们只有一次机会来使我们的生活过的有意义。
Now all we have to do is fill in the binding information.
现在我们所要做的就是填写绑定信息。
This may not be a popular stance, but sometimes it’s simply not worth the effort to negotiate for the help we need—for all those things we have to do.
这也许不是现在流行的一种立场，但有时花费精力为争取帮助而沟通并不值得——因为我们不得不做所有的这些事情。
This may not be a popular stance, but sometimes it's simply not worth the effort to negotiate for the help we need—for all those things we have to do.
这也许不是现在流行的一种立场，但有时花费精力为争取帮助而沟通并不值得——因为我们不得不做所有的这些事情。
So all we have to do to avoid a repeat of the results is to avoid the policy mistakes, right?
我们若要避免重复错误的结果，所要做的只是不再犯政策错误，对吧？
Therefore, in order to monitor and control process creation, all we have to do is to hook those API functions that cannot be bypassed by the code that is about to launch a new process.
因此，为了监视和控制进程创建，我们所有要做的就是钩住这些API函数-它们无法旁路掉要创建一新进程所要执行的代码。
Therefore, in order to monitor and control process creation, all we have to do is to hook those API functions that cannot be bypassed by the code that is about to launch a new process.
因此，为了监视和控制进程创建，我们所有要做的就是钩住这些API函数-它们无法旁路掉要创建一新进程所要执行的代码。
应用推荐