No new board members are listed, meaning that we do not know the identities of participating investors.
该文件并未公布新的董事会成员名单，因此我们无法确定新投资者的身份。
Social identity theory states that our identities are formed through the groups to which we belong.
社会认同理论说明，我们的身份是由我们所属的群体塑造的。
That is why, I think, as children we all play with dolls and subsequently 'grow out' of them as we age and our social and individual identities become fully formed.
所以我们小时候都玩娃娃，后来随着年龄的增大，我们的社会和个体身份都逐渐成形，我们就不再依赖娃娃了。
We must protect their identities as vigilantly as they protect our security, and we must provide them with the confidence that they can do their jobs.
我们必须警惕地保护他们的身份秘密就像他们保护我们的安全一样，我们必须让他们满怀信心的继续工作。
So I need everybody to be clear - we will protect your identities and your security as you vigorously pursue your missions.
所以说，大家都要清楚一点，那就是，在你们勇敢地执行使命之际，我们一定会保护你们的身份和你们的安全。
We are all storytellers of our own lives, of our American identities.
我们都是我们自身生活故事、我们的美国人身份的讲述者。
Grand Hotels: We can see you have benefited a lot from your double identities. Could you share a little?
《大酒店》：看来您已经从这双重身份中获益匪浅，能举些例子来详谈吗？
Like it or not, we are living in a world where our identities are connected with consumption. You are what you eat.
不管你喜欢不喜欢，在我们生活的这个世界里，我们的身份是和消费连接在一起的。
Languages express who we are, they structure our thoughts and identities.
语言表达我们自己，构建我们的思想和我们的身份。
Through the study of primary and secondary sources, we will see how the material lives, mental worlds, and individual and communal identities of the French changed over this century and a half.
通过研究一手和二手资料，我们将看到在一个半世纪以来，法国的物质生活、精神世界、个人和公共身份是如何变化的。
How much control over our words, photos, and identities are we giving up by using someone else's site for our personal information?
我们使用其他人的站点来分享自己的信息，这样使我们对自己的言辞、照片和身份记录失去了多少控制？
That last finding may be the most revealing of the study — at least in helping to determine why we assign people the identities we do.
最后一项发现可能是该研究最透露实情的——至少有助于确定我们为何如此认同自己的身份。
We must remember the historical facts, recall how peoples and identities have mingled, engendering richer, more complex cultures with multiple identities.
我们应该记住那些历史事实，记住各个民族和各种身份是如何彼此交融，并在彼此交融中孕育出更为丰富复杂的文化，更为多样的身份。
In our digital lives, we can simultaneously chat with friends in different time zones or explore alternative identities in role-playing games.
在数字化生活里，我们可以同时与位于不同时区的朋友聊天，或者在角色扮演游戏中体验不同身份的角色。
"Once we scale up, algorithms must be sensitive to tiny changes in identities and at the same time invariant to lighting, pose, age," Kemelmacher-Shlizerman said.
凯梅尔马赫·施勒泽曼说：“一旦扩大规模，算法必须对身份的细微变化敏感，同时不受光照、姿势和年龄影响。”
To facilitate the calculation of commutators, we list identities.
为了便于计算对易子，我们列出一些恒等式。
We may spend our lives escaping our parents and their influence, carving out our own identities, but our name is given to us and most of us never change it.
我们或许一辈子都在摆脱父母的影响，努力刻下我们自己的印记，但是我们的名字被取好了，大部分人都不会去改变。
We propose a method for proving two matrix identities, which are often used in statistical analysis, based on knowledge of conditional posterior density.
提出了用求条件后验密度的方法证明统计分析中的两个矩阵等式的方法。
As a studio we mainly design posters, catalogues and identities for institutions.
作为一个工作室，我们主要是设计海报，信息设计和机构识别系统。
By inverse technique and generating function, we generalize Vinh's two identities of derangements to a more setting.
利用反演技巧与生成函数，把Vinh关于错排数的两个恒等式推广到更一般的情况。
We discuss 0K for the rings having local identities, in particular, we extend some classical results on 0K of a ring.
本文讨论了有局部单位元的环的0K群，特别地，推广了关于0K群的一些经典结论。
In small doses, this is not a big problem, but if complaining has become a huge part of our identities, it may be time to take a good look at how we are spending our energy.
如果小小地来那么一两次，还不是什么大问题，可是如果我们经常抱怨，也许就要花时间好好看看自己是怎样分配精力的。
We specialize in Advertising, Branding, Graphic Design and Visual Identities.
我们专注于广告创意、品牌建立、平面设计以及视觉识别。
We discuss K0 for the rings having local identities, in particular, we extend some classical results on K0 of a ring.
本文讨论了有局部单位元的环的K0群，特别地，推广了关于K0群的一些经典结论。
We first introduced some basic situations of the rare earth magnetic gear transmission, such as transmission methods, structure types, identities and differences with normal gear transmission.
介绍了永磁齿轮的传动形式、结构类型以及与普通齿轮传动的异同点。
We first introduced some basic situations of the rare earth magnetic gear transmission, such as transmission methods, structure types, identities and differences with normal gear transmission.
介绍了永磁齿轮的传动形式、结构类型以及与普通齿轮传动的异同点。
应用推荐