We have one child and are expecting our second in July.
我们有一个孩子,第二个预期在七月出生。
We are becoming one of the market leaders in the fashion industry.
我们正在成为时装行业的领军者之一。
We are in the midst of one of the worst recessions for many, many years.
我们正处于许多年以来最严重的一次经济衰退。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.
如果我们被迫删减一小时的电影,就会浪费掉他的非凡努力和才华。
We are one of the largest providers of employment in the area.
我们是本地区最大的雇主之一。
我们是同一海洋的水滴。
For rent, we are looking for one more to share our house.
至于房租,我们正在另找一个人合租我们的房子。
As is known, if we are united no one can defeat us.
众所周知,如果我们团结一致,没有人能打败我们。
This is undoubtedly an economic-based revolution we are witnessing here, one made possible by communications technology, but made to happen because of marketing considerations.
毫无疑问,我们正在这里见证的是一场以经济为基础的革命,一场通信技术使之成为可能、但却因市场考量而发生的革命。
That beneath all the differences of race and region, faith and station, we are one people.
在种族、地域、信仰和地位的差异之下,我们是一个民族。
The three most important nutrient recycles are the nitrogen cycle, the carbon cycle and the one we are going to talk about today, the Phosphorus cycle.
这三种最重要的营养循环包括氮循环、碳循环和我们今天要讲的磷循环。
The climate change we are hastening could one day leave us with forests that emit more carbon than they absorb.
因人类而不断加剧的气候变化或许终有一日让森林的碳排放量超过其吸收量。
We are in this world to help one another.
我们在这个世界上是为了互相帮助的。
We are one of Canada's best zoos with over 6000 animals representing more than 450 species.
我们是加拿大最好的动物园之一,拥有6000多只动物,有450多种物种。
We are safe and no one can hurt us there.
在那里,我们很安全,没人能伤害我们。
If we are all to be responsible for one another's health insurance, through socialized medicine, then we are all closely involved in one another's health, including everyone's eating and drinking.
如果在社会化医疗体系下,我们都要承担彼此的健康保险,那么我们都会密切关注彼此的健康状况,包括每个人的饮食习惯。
One man said, "We are worrying about the Three Evils around."
一个人说:“我们担心周围的三害。”
You are the only one we are waiting for.
就等你一个人了。
“我们是一家人,”她说。
Let us remember that we can do these things not just because of wealth or power, but because of who we are: one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
让我们记住,我们可以成功的完成这些事情,并不仅仅因为我们拥有的财富或是权利,而是因为我们是美国人:我们团结,天佑美国,自由与正义与美国同在。
我们就是其中一对幸运的情侣。
"We are one family, and Mubarak is everyone's father," they told her.
“我们是一家人,穆巴拉克是我们每个人的父亲”,他们告诉他。
“We are one family, and Mubarak is everyone’s father, ” they told her.
“我们是一家人,穆巴拉克是我们每个人的父亲”,他们告诉他。
“We are one family, and Mubarak is everyone’s father,” they told her.
“我们是一家人,穆巴拉克是我们每个人的父亲”,他们告诉他。
In that center, we are one and the same. In this way, we live out the paradox ofbeing both unique and the same.
这样,我们就生活在自相矛盾的生来与众不同和必将走向相同的最终境界中。
We can also concentrate and meditate on our inner power, and on the fact that we are one with the entire universe, including the tiger, and in this way influence its soul.
我们也可以集中注意力,考虑内在动力和一个事实,那就是我们是一个整体,包括老虎,然后用心去感化它。
Basically, we are one of the most loved and admired brands in this industry.
基本上,我们是业内最受喜爱和尊敬的品牌。
"We are one of the founding fathers, Russia is, of those [the NPT and CTBT] documents," said Vitaly Churkin.
他说:“俄罗斯是核不扩散条约和全面禁止核试验条约的发起国之一。”
"We are one of the founding fathers, Russia is, of those [the NPT and CTBT] documents," said Vitaly Churkin.
他说:“俄罗斯是核不扩散条约和全面禁止核试验条约的发起国之一。”
应用推荐