It is important that we master all the ways of addressing oneself in Chinese because our users depend on us to address every one of their daily queries.
最重要的是我们掌握了所有的办法来解决自己在中国,因为我们的用户依赖美针对每个人的日常疑问。
Of course, there are many ways the plugin design could be improved, and the reader is invited to send his thoughts to the author using the email address at the end of this article.
当然,有很多方法可以改进插件的设计,欢迎读者将自己的想法通过本文最后的邮件地址发送给作者。
And helping others address their needs is one of the best ways to relieve the anxiety we may feel about our own.
帮助他们,满足他们的需要,也是缓解我们自身焦虑最好的方法之一。
Following a number of stories over the past week about the release of personally identifiable information, Facebook announced on its developer blog today that it looking into ways to address this.
过去一周Facebook个人身份信息泄露的事情闹得沸沸扬扬,今天Facebook在其开发者博客上宣布,它正在研究方法解决这个问题。
We will take a look at some of the challenges of organizational change, introduce ways to address some of these issues through the Kotter framework, and present the supporting DOT Framework.
我们将会关注一些组织改变带来的挑战,介绍一些方法通过Kotter架构去解决一些事务,并且呈现出支持的DOT架构。
One of the easiest ways to verify that you've configured your network adapter correctly and can communicate with the Internet is to ping an IP address.
验证您已正确地配置了网络适配器并可以与Internet通信的最简单的方法之一是ping某个IP地址。
They are willing to address it if it does happen with us in a variety of ways, including the Security Council.
如果确实发生,他们愿意与我们一起动用包括安理会在内的各种不同方式来解决问题。
There are other ways of handling this distinction that we will address in a future article.
我们在以后的文章里将会介绍其他处理这种差异的方法。
There are several ways to address the problem of updating changed classes within an application without restarting, but all come with different problems.
有几种方法可以做到在不重新启动应用的情况下更新类,但每种方法都有其问题。
If employees' ways of working together to address those tasks succeed over and over, consensus begins to form.
如果员工通过某种方法不断取得成功,团队共识就开始形成。
There are several other ways of initiating IPC using ACE, like shared memory or UNIX-style socket addressing (the ACE_LSOCK* group of classes), which this article does not address.
还有使用ACE 实现IPC的其他方法,比如共享内存或UNIX 风格的套接字寻址(ACE_LSOCK*组中的类)。
This did not catch on when introduced in 2002 because the problems it was intended to address, such as nullifying the power of the big servers, were soon being solved in other ways.
在2002年刚推出的时候并没有被广泛运用,因为那时候推出这类球的主要意图是抵消大力发球的球员产生的力量,但很快这个问题就以其他形式被解决了。
Indeed, the focus of academic finance has been shifting for at least 20 years towards theories that address the ways in which markets behave irrationally.
的确,在过去至少20年中,学院金融的焦点已经转移到研究市场非理性运行的理论上了。
Businesses are starting to leverage enterprise mashups in significant ways to address both of these business parameters mainly due to the backlog of applications queued up for IT development.
企业开始注重利用企业mashup解决上述业务因素,这主要是因为之前的IT开发已经积累了一些应用程序。
As mentioned in Bindings, dependencies, and constraints, this is one of the ways to bind user-supplied data to the instance. An example of the tag from our address form is shown in Listing 12.
正如在绑定、相关性和约束中提到的那样,这是将用户提供的数据绑定至实例的方法之一。
The address specifies the line or lines to work on (the default is the current line), and it can be given in a number of ways.
address指定要处理的一行或多行(缺省为当前行),并且可以通过多种方式进行指定。
The next question to address is how to determine the availability of individual components. There are several ways to do this, including
下一个问题是考虑如何决定单独的组件的可用性。
One of the ways to address this problem is for designers to learn to be researchers.
有一种方法来解决这个问题:把设计师当调研员使。
One of the best ways to Celebrate Rotary will be to address those vast humanitarian needs, using the full weight of our hundred years of experience.
庆祝扶轮的最佳方式之一就是运用我们一百年来的所有经验,来解决这些庞大的人类需求。
Our goal was to address environments and enhance the stadiums in a number of ways.
我们的目标是处理环境和加强的体育场,一些方法。
This paper discourses upon legal aid from the perspectives of its concept and nature and the social role of lawyers as well as attempts to address the ways of fulfilling the obligation.
本文从法律援助的概念和性质、律师社会角色的定位等角度论述了律师的法律援助义务,同时,对实现律师的法律援助义务的途径作了初步探讨。
The formation, forms of address and ways of expression of English names are different from those of Chinese names.
英语姓名在构成、称呼及表达形式上,均不同于汉语姓名,了解英语姓名的特点和文化涵义,有助于我们更好地进行国际交流。
There are many ways to take to address those energy issues. Hereinto one of the practical choices is to develop renewable energy and increase the share of it in the energy consumption structure.
解决能源问题的途径是多方面的,其中,开发利用可再生能源资源,提高可再生能源在能源结构中的比例将是一个重要的选择。
Present grammar points in written and oral ways to address the needs of students with different learning styles.
用口语或书面的形式介绍语法,以便满足不同学习风格的孩子的需求。
The interaction begins with an elucidation of complaints or concerns, followed by inquiries or evaluation to address these concerns in increasingly precise ways.
这种沟通始于对担忧或关注的事物的阐述,接着进行咨询或评价,从而以更精确的方式处理这些所关注的事物。
Of course, in some ways the arts sector is facing trends all industries need to address, which are covered in many mainstream MBA programmes.
当然,从某种方面来看,艺术产业面临着所有行业都需要应对的趋势,很多主流MBA课程都涵盖了这些方面。
Of course, in some ways the arts sector is facing trends all industries need to address, which are covered in many mainstream MBA programmes.
当然,从某种方面来看,艺术产业面临着所有行业都需要应对的趋势,很多主流MBA课程都涵盖了这些方面。
应用推荐