Valentine's Day may be a commercialised way of doing something fundamental.
情人节可能是一个以商业化的形式去做一些根本性的事情。
Think about the overall design of the system, not just the quick way of doing something.
要考虑到系统的总体设计，不要只图快点完成工作。
Weeks and months after, you'll often have found an alternative way of doing something that saves time.
几周或几个月之后，您通常会发现实现相同功能而又可以节省时间的其他方法。
If you're not bound by tradition, you can step back and ask if there is a better way of doing something.
如果你突破了传统的束缚，你就可以退一步来思考，问问有没有更好的方法去做事。
The application needs to be consistent with itself. You always want one and only one way of doing something within an application.
程序需要保持自身的一致性，在程序中做每件事都只能有一种方式。
It is the particular way of doing something.
它是做事的一种特殊方法。
Mode means method, or the way of doing something.
方式就是办法，或者说办事的方法。
It was simply a matter of finding an opportunity and trying a new way of doing something.
这仅仅是一个发现机会并尝试新的做事方法的问题。
Think of a diet as a way of doing something great for yourself — not as a form of deprivation.
要把“节食”当做是为自己做一件很棒的事，而不是一种剥夺。
Time for some brutal honesty: Beginner developers probably don't know enough to state that there is one Best Way of doing something.
是时候开诚布公了：也许初级程序员了解的东西还不足以说出做某件事情有一种最好的方式。
Time for some brutal honesty: Beginner developers probably don't know enough to state that there is one Best Way of doing something.
是时候开诚布公了：也许初级程序员了解的东西还不足以说出做某件事情有一种最好的方式。
应用推荐