Change is also the only way of development.
变革也是发展的必由之路。
It enables a very testable way of development and has tight integration with popular Ruby testing frameworks.
它使开发更加的可测试，并且紧密地与流行的Ruby测试框架绑定。
We take "quality build brand, technology thrive enterprise" as our aim, keep on innovating and pave a distinctive way of development.
公司以“质量创牌、科技兴业”为已任，不断开拓创新，走出一条有自己特色的技术创新路子。
This paper introduces a way of development -RTOS real-time multitask operation system in embedded system . By an example, this paper also explains how to apply the RTOS to a target system.
介绍了单片机实时操作系统（RTOS）在嵌入式系统中的应用，并且结合一个设计范例来说明RTOS的原理和应用于目标系统的方法。
From the information service, concept of local document and two correlations, this paper introduces some more successful way of development and exploitation of local document in Xiangtan City Library.
本文从信息服务、地方文献的概念以及二者的相互关系入手，介绍了湘潭市图书馆地方文献开发利用中的一些比较成功的做法。
Her study was not in any way intended to prejudice the future development of the college.
她的研究绝对无意损害该学院的未来发展。
The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.
孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
It has taken away mountains, and it has prepared the way for all progress and development of the society.
它去除了障碍，为社会的所有进步和发展铺好了道路。
The tree model is a convenient way of representing the development of a language family and of showing how closely related two of more languages are.
树形模型是表示一个语言家族的发展并显示两种或更多语言的密切相关程度的一种便捷方式。
South Africa has come a long way in the development of wine.
南非葡萄酒的发展已有相当长的时间。
It also gets in the way of green and sustainable development.
这也阻碍了绿色发展和可持续发展之路。
After hundreds of years' development, it has become a very popular way of decoration.
经过几百年的发展，它已经变成了一种很受欢迎的装饰方式。
With the development of science and technology, people can change their bodies in the way they want.
随着科学技术的发展，人们可以以他们想要的方式改变身体。
We will also bundle it all up in a plugin to show one way of integrating code generation into your development process.
我们还会将它们都绑定到一个插件中，从而展示一种将生成的代码集成到开发过程的方法。
Another excellent way of choosing a framework is to consult your colleagues in the development community to see which ones they prefer.
另一种很好的选择框架的方式是咨询你那些身处开发者社区的同事，问问他们喜欢哪个。
We got started on the topic of stateful application development way back in the beginning of the J2EE pathfinder series.
我们是在J2EE探索者系列的起始部分开始讨论有状态应用程序开发这一话题的。
In the last article, we defined what we mean by iterative and incremental development and examined what this way of working means to the core development team producing the software.
在上一篇文章中，我们定义了迭代式增量开发模式的意义，并且讨论了这种方式对从事软件生产的核心开发团队意味着什么。
In the first article, we defined what we mean by iterative and incremental development and examined what this way of working means to the core development team producing the software.
在第一篇文章中，我们定义了什么是我们所谓的迭代和增量开发，并分析了这种方式对生产软件的核心开发团队来说意味着什么。
Refactoring must become a key part of your software development activity, done in a methodical way using appropriate tools so as to progressively improve the quality of your code.
重构必须是软件开发活动中一个关键的环节，通过合适的工具，并采取系统的方法，可以逐步地改善代码的质量。
Being "tool friendly" is not a scientific measure; it's a way to express the quality of a model from a tool development aspect.
“工具友好”不是科学度量；它是一种从工具开发的角度表示模型质量的方法。
These important types of assessments can be made with agile development, but it’s a different way of thinking than you might be used to with waterfall methodologies.
以及这些对于预算意味着什么？可以对敏捷开发作出这些重要的评估，但是这种思考方式与您在瀑布式方法中的思考方式不同。
The development of use cases for a project is generally seen as a way of facilitating the requirements gathering process, thereby speeding up application development.
一个项目用例的开发通常被看作是促进需求收集过程的一种方法，从而加速应用软件的开发。
These sources usually document methods in different ways, but mostly by providing step-by-step explanations for a particular way of achieving a specific development goal under general circumstances.
通常这些资源以不同方式记录方法，但是多数是通过在常见情况中以一种特定实现具体开发目标的方式提供逐步渐进的解释来描述开发方法的。
SOA is to architecture as OO was to development, a new way of thinking about the whole of IT from a business perspective, it’s that which makes SOA powerful not the specific delivery approach.
SOA用于架构就像OO用于开发，它是一种从业务角度来思考整个IT的新方法，也使得SOA强大，但这不是某种特定的交付方法。
Exchanging tests in this way links development and build processes and reduces the risk of provider-consumer drift.
以这种方式交换测试，不但把开发与构建过程连结了起来，还降低了出现提供者消费者间理解偏差的风险。
This is yet another example of the way in which message flow development times can be reduced.
这是又一个可以减少消息流开发时间的示例。
Serial schema development is the standard way of designing a schema that ClearQuest offers.
前后方案开发是设计ClearQuest所提供方案的标准方法。
As explained in the previous section, the way of web development is to write a basic "one size fits all" version, and then progressively enhance it.
正如前面一节所解释的那样，web开发的方式是编写一个基本的“一刀切”的版本，然后逐步地增强它。
The aim of DevOps is to get rid of the traditional way of thinking in silos inherent to development and operations.
DevOps的目标是摒弃传统的深根于开发和实施过程中那种单打独斗的思考方式。
The aim of DevOps is to get rid of the traditional way of thinking in silos inherent to development and operations.
DevOps的目标是摒弃传统的深根于开发和实施过程中那种单打独斗的思考方式。
应用推荐