The result is a good way-finding system, that won't let anyone get lost and there is plenty of open-space left.
结果得到良好的寻路系统，不会让任何人迷路，并且留有大量的开敞空间。
The aim of this essay is to discuss the relationship between the intelligibility of spatial configuration and way-finding performance.
本文旨在探讨空间构形的内在可读性与在寻路之间的关系。
This thesis deals with how to build a hospital brand by conducting research on hospital way-finding system design, which will provide sound reference to future designers.
本文主要研究以标识导向系统为载体，塑造医院品牌形象，并就标识导向系统设计提出几点建设性策略，希望可以为未来设计者提供一些参考建议。
Therefore easy orientation and navigation through the clinic is key, where each of the departments is color coded with sufficient signage throughout, to facilitate a universal way-finding technique.
因此，诊所里便易的定位和导航是关键，每个部门都涂上了彩色编码样外观，作为标识系统，来辅助一般性的寻找路线的手段。
He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.
他是个找路的高手，即使在陌生的环境中也一样。
Scientists are still a long way off finding a cure.
科学家要找到一个治疗方法，还远着呢。
It was this huge fencing that prevented Prickles from finding her way back.
正是这条巨大的围栏阻止了普里克尔斯找到回去的路。
She is hard at work finding a way to take traits from rare wild plants that adapt to extreme dry weather and use them in food crops.
她正在努力寻找一种方法，从那些适应极端干旱天气的稀有野生植物中获取特性，并将它们用于粮食作物。
She is hard at work finding a way to take traits from rare wild plants that adapt to extremely dry weather and use them in food crops.
她正在努力寻找一种方法，从适应极端干旱天气的珍稀野生植物中提取性状，并将其用于粮食作物。
One way we can do this is by finding out the theme of the texts.
其中一种方法就是找出文章的主题。
Lifts stopped working, so that even if you were lucky enough not to be trapped between two floors, you had the unpleasant task of finding your way down hundreds of flights of stairs.
电梯停止了工作，所以即使你足够幸运没有被困在两层楼之间，你也要经历一项艰难的任务，要找到通往下几百层楼的路。
Elliott has gone a step further by finding a way to pick out what might be words and sentences.
艾略特更进一步了，他找到了一种辨别单词和句子的方法。
The biggest reward is the message in a bottle finding its way back home.
最大的收获是找到了瓶子里的信息所归属的地方。
But the biggest reward is the message in a bottle finding its way back home.
但最大的收获是找到了瓶子里的信息所归属的地方。
New types of ships were needed, new methods of finding one's way, new techniques for financing so vast a scheme.
新型船舶，新的寻路方法，以及为如此庞大的计划融资的新技术都是必要的。
The best way of finding a lawyer is through personal recommendation.
找律师的最好方法是通过个人推荐。
A UN fact-finding mission is on its way to the region.
一个联合国实地调查团正在赶赴该地区的途中。
In the film, Po is finding his way home, which is very universal.
整部影片中，阿宝寻找回家的路，这是非常普遍的。
Orientation is simply facing in the right direction; navigation involves finding ones way from point A to point B.
定向只是面向正确的方向；导航包括找到从A点到B 点的路线。
Scientists have obtained more evidence that plastic is finding its way into the human body.
科学家们已经获得了更多的证据来证明塑料正在进入人体内。
These professional animals are probably better at finding their way in the airports than the most frequent of travelers.
这些专业的动物可能比最经常旅行的人更善于在机场认路。
Talking to strangers and finding about their lives is a great way to spend your time.
和陌生人交谈，了解他们的生活是一个很好的消磨时间的方式。
I have no way of finding her, and that makes me feel very bad.
我没办法找到她，这让我很难过。
Science is the best way we have of finding out about the world.
科学是我们了解世界的最佳途径。
This indirect knowledge and skill-sharing is now finding its way into the corridors of power.
这种间接的知识和技能分享现在正进入权力走廊。
After making inquiries Hughes discovered that they were being composed on computers, then just finding their way into British homes.
休斯在询问之后发现，它们是在电脑上创作，然后再进入英国家庭。
Every time you grow and fail and learn, you become better at finding out the way to success.
每一次的成长、失败和学习，都能使你更好地找到通往成功的道路。
These technological wonders may not yet be part of the community hospital setting but increasingly some of the machinery is finding its way into civilian medicine.
这些技术方面的奇迹目前可能还无法成为社区医院配置的一部分，但一些机器正逐渐进入民用医疗领域。
The only certain way to stop finding bugs is to stop testing.
停止找到程序缺陷的唯一确定方法就是停止测试。
Finding a way around this paradox can be difficult.
想要找到一个能避开悖论的方法会很难。
应用推荐