The waters of the tropics are invitingly clear.
热带地区的水域清澈诱人。
She would walk on to the beach and watch the night fishermen trawl the shallow waters.
她会步行到海滩去看夜间工作的渔民在浅水中拖网捕鱼。
The waters of the Huanghe River roll to the sea.
黄河之水滚滚入海。
Marooners' Rock stood alone in the forbidding waters as if it were itself marooned.
放逐者之岩孤零零地矗立在险恶的海水中,仿佛自己也被放逐了。
The little boat, tossed about by the angry waters, appeared and disappeared in the waves.
小船在汹涌的海水中颠簸着,一会儿出现,一会儿又消失在波涛中。
Ocean waters are constantly moving, and water temperature is both a cause and an effect of this movement.
海水在不断地运动,而水温既是这种运动的原因,也是它的结果。
Passing through waters, around rocks and waterfalls, the fish finally reach their original streams or lakes.
鱼儿穿过水域,绕过岩石和瀑布,最终到达它们原来的小溪或湖泊。
El Nino, Spanish for "the child", occurs when surface ocean waters in the southern Pacific become abnormally warm.
“ElNino(厄尔尼诺)”在西班牙语中是“孩子”的意思,当南太平洋表层海水异常变暖时,会出现厄尔尼诺现象。
Harrogate became a fashionable resort during Victorian times, when people came to take a bath in the mineral waters.
哈罗盖特在维多利亚时期是时髦的旅游地,那时人们来到这里,在矿物质水中泡温泉。
Scientists made an unexpected discovery in the waters south of New Guinea in 2005: a new species of dolphin called the snub-fin.
2005年,科学家们在新几内亚的南部水域得到了一个意想不到的发现:一种叫做矮鳍的海豚新物种。
It swims farther into the cold of the northern and southern oceans than any other sea turtle, and it deals with the chilly waters in a way unique among reptiles.
其他海龟都不能游到它所能游到的寒冷的北部和南部海域,而且它处理寒冷水域的方式在爬行动物中是独一无二的。
This ecosystem is one of the fascinating paradoxes of the biosphere: how do clear, and thus nutrient-poor, waters support such prolific and productive communities?
这个生态系统是生物圈中令人着迷的悖论之一:清澈而又缺乏营养的水域是如何支撑如此多产的群落的?
If you replenish the ice sheets and frozen waters of the high latitudes, more light will be reflected back into space, so reducing the warming of the oceans and atmosphere.
如果高纬度地区的冰原和冻结的水得到补充,更多的光将被反射回太空,从而减缓海洋和大气的变暖。
Clear waters and green hills are as good as mountains of gold and silver.
绿水青山,好比金山银山。
Our country has made great progress in the fight for blue skies and clear waters.
我们的国家在蓝天保卫战中取得了巨大的进步。
She waters the tulips every morning.
她每天早晨都给郁金香浇水。
Never fish in troubled waters.
不要浑水摸鱼。
So we drift toward shore, over cold waters.
我们就这样漂向岸边,在清冷的水面上。
That's why the waters must be gentle and still.
所以水必须是温和而平静的。
He loved to rove the green hills and clear waters.
他喜欢漫游于山青水秀之乡。
White dinghies bob out on the petrol-blue waters.
白色的小艇在油蓝色的水域里上下浮动。
Crystal waters and pristine reefs surround the island.
晶莹剔透的水域和原始的珊瑚礁围绕着该岛。
Sometimes people get curious and want to test the waters.
有时候人会很好奇,想试试下水到底有多深。
The fires cannot destroy it, nor can the waters quench it.
火焰焚不毁它,流水扑不灭它。
Many waters cannot quench love; rivers cannot wash it away.
爱情众水不能息灭,大水也不能淹没。
Seagrasses are flowering plants found in shallow waters.
海草是一种生长在浅水中的开花植物。
Seagrasses are flowering plants found in shallow waters.
海草是一种生长在浅水中的开花植物。
应用推荐