But that is essentially the story with Fan Pier, a former industrial blight on the South Boston waterfront being transformed, albeit slowly, into a hub of fashion, art and dining.
但是FanPier地区是一个例外，这里曾经是波士顿南部海滨工业区，随着其工业的逐渐衰退而慢慢被改造成集时尚，艺术和餐饮为一体的中心。
PIER 38 is a vast, hangar-like structure, perched on San Francisco's waterfront.
38号码头是一个巨大的类似飞机棚的构造，它位于旧金山的海岸。
The reprovisioned Star Ferry Pier is designed with a historical heritage approach similar to the year 1912 design to add a little history to the new waterfront promenade.
将要重置的天星码头会采用仿古设计，参照其1912年的设计特色，为新的海滨长廊平添一点历史色彩。
Telescopes are scattered along Pier 1 at Brooklyn Bridge Park along the Brooklyn waterfront, providing views of downtown Manhattan across the East River.
布鲁克林大桥公园一号码头上，靠近布鲁克林水岸的一侧散布着一些望远镜。 游客可以用它们来欣赏东江对岸曼哈顿市中心的美景。
It was revitalized by turning the desolated waterfront into a public beach and constructing a boating pier for the use of local residents.
通过把荒废的滨水空间改造成公共海滩，建设当地居民划船使用的码头来振兴。
Itroughly encompasses the northern waterfront area of San Francisco fromGhirardelli Square or Van Ness Avenue east to Pier 35 or Kearny Street.
它大致包括北部海滨地区的旧金山Ghirardelli广场或范乃思大道东码头35或Kearny街。
It was revitalized by turning the desolated waterfront into a public beach and constructing a boating pier for the use of local residents.
它的复兴是通过将毁坏的海滨转化为一个公共海滩和为当地居民建造一个游船码头。
It was revitalized by turning the desolated waterfront into a public beach and constructing a boating pier for the use of local residents.
它的复兴是通过将毁坏的海滨转化为一个公共海滩和为当地居民建造一个游船码头。
应用推荐