Prithee pour the water, and make not so many words!
请你把水倒了，不要说这么多话！
They can even add key words of interest, such as "water", "violence" or "UN".
他们甚至可以添加感兴趣的关键字，比如“水”、“暴力”或者“联合国”。
After he drank enough, he filled the bottle with water and added his words after the note.
喝够了以后，他把瓶子装满水，在纸条后面加了几句话。
Or at least I thought those were her words, but her voice sounded alien, as if she were speaking through water.
或者至少，我以为这是她说的话，她的声音听起来很奇怪，仿佛是在水里说的。
Deliver your words like a flow of water. Speak to the point, be clear and maintain continuity.
你的话语要像流水一样顺畅，语言要中肯、简洁，并保持连贯性。
Those that drank orange-flavoured water containing 25g of sugar, about the same as a can of Coca-Cola, could remember 11 per cent more words.
研究发现，那些志愿者喝了含有25克糖分的桔子味饮料（大约相当于一罐可口可乐），可以多记住11％的单词。
With these words she suddenly splashed a pint of icy water down my neck, and pulled me into the kitchen.
说着这些话，她将一杯冰水撒在我的脖子上，把我拖进了厨房。
But he was swiftly proved wrong, and literally ate his words by mixing a copy of his column with water in a blender and swallowing it.
但是很快就证明他是错的，而且他所说的话每一字一句都被唾弃。
Behold, the days come, saith the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the Lord.
主耶和华说，日子将到，我必命饥荒降在地上。人饥饿非因无饼，干渴非因无水，乃因不听耶和华的话。
early homo, they say, might have based his first words either on the noises he heard, like the splash of falling water or the thud of a rock smashing into a skull;
他们声称，早期人类的第一个词也许要么基于他所听到的噪音，像是溅水的声音，或者岩石敲击头骨的声音；
Proper names can be deciphered, and a few dozen other words, such as tenke (west) and ato (water), can be guessed from their contexts, but that is all.
现在麦罗埃文中已经知道含义的只有专有名词，还有其他为数不多的从上下文中猜测出来的单词，比如tenke (西方，西部)和ato (水)。
In other words, the merit of virtual water is not to give precise figures but to alert people that they might be better off growing different crops, or moving their manufacturing to another country.
换句话说，虚拟水的价值不是提供确切的数据，而是让人们意识到种植不同的作物可能使境况更好，或者把他们的工业转移到其它国家。
Soil erosion will not be a problem because the food will be grown hydroponically-in other words, in a solution of minerals dissolved in water.
土壤退化也不再是一个问题，可以使用水栽法栽种粮食作物——换句话说，就是使用一种含有矿物质的溶解液。
The reaction, which requires a catalyst, turns the methanol and water into protons and electrons (in other words, dissociated hydrogen atoms) and carbon dioxide.
这种反应，需要催化剂，将甲醇和水变成质子和电子（换句话说，就是游离的氢原子）以及二氧化碳。
So in other words, the let's say, component a, maybe it's just water.
那么换句话说，比方说，组分A，或许它只是水。
With these words she suddenly splashed a pint of icy water down my neck, and pulled me into the kitchen.
她说着这些话，就猛然把一桶冰冷的水顺着我的脖子上一倒，又把我拉进厨房里。
In the words of Lillibridge: “The lack of water pressure to hospitals in Houston during the immediate post-disaster period almost resulted in one of the largest patient evacuations in history.”
用Lillibridge的话来说，“由于灾后时期休斯敦各家医院存在水压不足问题，几乎导致了有史以来规模最大的一次患者疏散行动。”
With a big smile on her face and caring words, shegave me a glass of water.
她脸上挂着微笑并说着一些关心的话，递给我一杯水。
Jun had to stand very close to hear his words over the rushing water.
六月必须站非常接近的听到在催促水上的他话。
Only then – in the words of one of the saints – will the water extinguish what the flames have written.
也只有那时，才能像一位先贤所说的那样– 让水去浇熄火焰吧。
Zhengzheng stand for a long time. Some of his regret. But to say the words poured out like water.
怔怔的站了好久。他有些后悔。但说出的话象泼出去的水。
Although there is no life but a rockery, rockery, water bring is the beauty of nature, Qianceng stone rockery nature, with natural waterscape and virescence, feeling too wonderful for words.
虽然假山没有生命，但是假山、水景带来的却是大自然的美妙，自然的千层石假山，配上自然的水景、绿化，感觉妙不可言。
Qing Dynasty Emperor Qianlong words, love travel, traveled mountains and rivers, the only love Jiangnan good mountain water, had six under the south.
话说清代的乾隆皇帝，酷爱旅行，游遍名山大川，独爱江南的好山好水，曾经六次下江南。
He regretted what he said but words spoken are like thrown away water, you can never take it back.
男孩后悔了，但说出去的话，就像泼出去的水一样，收不回来了。
He regretted what he said but words spoken are like thrown away water, you can never take it back.
男孩后悔了，但说出去的话，就像泼出去的水一样，收不回来了。
应用推荐